Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "викривальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИКРИВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

викривальний  [vykryvalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИКРИВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «викривальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de викривальний dans le dictionnaire ukrainien

révélant, a, e 1. Qui révèle quelqu'un, quelque chose, contenant certaines preuves, faits, etc. J. Galan a continué et développé les meilleures traditions de la littérature oppressive russe et ukrainienne, y compris la satire politique (East Ukrainian Lit., II, 1956, 161). Relatif à l'exposition. Avec une grande force oppressive, Mirniy éleva les représentants de la bourgeoisie ukrainienne dans ses écrits et lui montra un véritable visage prédateur (U.K., L., 9, 1957, 39). викривальний, а, е. 1. Який викриває кого-, що-небудь, містячи в собі певні докази, факти і т. ін. Я. Галан продовжував і розвивав кращі традиції російської і української викривальної літератури, зокрема політичної сатири (Іст. укр. літ., II, 1956, 161).

2. Пов’язаний з викриванням. З великою викривальною силою Мирний вивів у своїх творах представників української буржуазії, показав її справжнє хижацьке обличчя (Укр. літ., 9, 1957, 39).


Cliquez pour voir la définition originale de «викривальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИКРИВАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИКРИВАЛЬНИЙ

викрешуватися
викривальник
викривальниця
викривання
викривати
викриватися
викривач
викривачка
викривити
викривитися
викривленість
викривлений
викривлення
викривляння
викривляти
викривлятися
викривний
викрик
викрикнути
викрикування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИКРИВАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de викривальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКРИВАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de викривальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИКРИВАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de викривальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de викривальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викривальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

非难的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

denunciatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

denunciatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डरानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتهامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обличительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denunciatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীতিপ্রদর্শনমুলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénonciatrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mengadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denunciatory
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngumumake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ người tố cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறு குற்றச்சாட்டுக்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोषारोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gammazlayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di denuncia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oskarżający
50 millions de locuteurs

ukrainien

викривальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denunțător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγγελτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veroordelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ANKLAGANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordømmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de викривальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИКРИВАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «викривальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot викривальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКРИВАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de викривальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викривальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: literatura pershoï ... - Сторінка 375
Викривальний характер реалізму Шевченка обумовлений шляхами розвитку реалізму в російській та українській літературах, який, починаючи з XVIII ст., розвивався насамперед як сатиричний, викривальний напрям. Критичне ...
Petro Volynsʹkyĭ, 1964
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura pershoĭ ... - Сторінка 375
Викривальний характер реалізму Шевченка обумовлений шляхами розвитку реалізму в російській та українській літературах, який, починаючи з ХVIII ст., розвивався насамперед як сатиричний, викривальний напрям. Критичне ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. O.M. Horʹkoho. Kafedra ukraƯinsʹkoĭ literatury, 1964
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 320
... 2. ухвалювати обвинувальний вирок; засуджувати. сrimination ["krlml nelS(q)n] n 1. обвинувачення у злочині; 2. гостре осудження; категоричний осуд. сriminative [' krlmlndtlv] а обвинувальний; викривальний. сriminator [' krlmlnelta} m ...
Гороть Є. І., 2006
4
Stilʹ politychnoï poeziï Shevchenka: eti︠u︡dy - Сторінка 56
eti︠u︡dy I͡U͡riĭ Ivakin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. на мет1 дискредитувати щ джерела як літературш твори, не мав на мет1 вш 1 створити «сміховину». Призначення поеми — сусшльно-викривальне. Вже тому її не ...
I͡U͡riĭ Ivakin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1961
5
Животворні зв'язки: Іван Франко і російська реалістична проза
Нам, до речі, видається цілком безпідставним твердження М. Пархомен- ка, що «проголошуючи Толстого знавцем людської душі... Франко, проте, не оцінив викривальної сили його творчості» '. Незважаючи на те, що стаття «Лев ...
Юрий Янковский, 1968
6
Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ...
Сатиричні образи органічно вплітаються навіть у такі твори, які мають загалом ліричний характер. їдкий, нищівний сміх в його творах поєднується з гнівною, викривальною патетикою, з бойовими закликами до активної боротьби.
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965
7
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 585
Так склалося, що хотів того автор, чи не хотів, але в цьому розділі бездоказово применшується соціально-викривальне значення драматичних творів такого сміливого таланту, як І. Карпенко-Карий. Дисертант звертає увагу на те, ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
8
Z tvorchoi laboratoriī T. H. Shevchenka: - Сторінка 84
XVIII ст., яка виявилася в «оді-сатирі» Державіна, громадянський пафос якої вплинув і на творчість Рилєєва. В серйозній сатирі «Царів» є, проте, і елементи бурлеска, але вони там підпорядковані принципам викривального стилю ...
I͡E͡vhen Oleksandrovych Nenadkevych, 1959
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 137
... of one's life. викрешувати, викресати: ~ вогонь to strike fire. викривальний accusing, damming. викривальник див. викривач. викривати, викрити to expose (as); (демаскувати) to unmask; ~ брехню to expose as a liar. викривач exposer; ...
Гороть Є. І., 2009
10
Амаркорд
На сторінках КРІСа-2 регулярно друкуються «викривальні» подробиці із життя високих чиновників та міської еліти, детально узгоджені з відповідними посадовцями. Завдяки таким публікаціям підтримується імідж «опозиційного і ...
Наталка Сняданко, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКРИВАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викривальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Обилья флагов, вранья и быдла". Макаревич написав …
"Обилья флагов, вранья и быдла". Макаревич написав викривальний вірш про Росію. 26 вересня, 10:13 Друкувати · Нравится. Написати твір музиканта ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
1393 роки тому пророк Мухаммед прибув до Медини
В 615 році у Мухаммеда було близько сотні послідовників, і його проповіді мали, в основному, викривальний характер - він критикував жадібність багатіїв ... «Gazeta.ua, sept 15»
3
«Зробіть із їжею селфі!» та інша страховка від тотального обману
Навіть якщо дасть, нема гарантії, що в новому телевізійному сезоні програма «Життя без обману» чи її аналог не покажуть викривальний фільм про ... «Telecriticism, sept 15»
4
Найзагадковіша з усіх незнайомок: ким була «Невідома …
Це дало привід стверджувати, що художник справді виношував задум створити викривальний портрет. Однак в остаточному варіанті Крамськой ... «Вікна online, août 15»
5
Фотофакт: Художниця створила викривальний портрет Путіна з …
"Картина була створена у відповідь на події 2014 року в Україні, коли Росія проявила агресію і напала на східну частину країни", - написала Дар'я. «espreso.tv, juil 15»
6
«Бойові буряти» виявилися зовсім не бурятами
Примітно, що викривальний запис з'явився в соцмережі ВКонтакте на сторінці Вікторії Маладаєвої - народної міс Санкт-Петербурга, яку росіяни ... «Новий погляд, juil 15»
7
Програма «Дістало!» звертає увагу на випадки шахрайства з …
Здебільшого, схема обману проста: молоді чоловіки і дівчата, представляючись журналістами програми, пропонують розмістити в ефірі викривальний ... «Telecriticism, juil 15»
8
Мер Володимира-Волинського каже, що його скомпроментував …
Першими викривальний матеріал зробили кореспонденти спецпроекту каналу ZIK “Наші гроші”, потому компроментуючі факти підхопили чимало ЗМІ. «Волинське Інтернет-видання БУГ, juin 15»
9
Старість – не радість. Вже і поета Євтушенка потягнуло на …
Зокрема, 82-річний російський поет Євген Євтушенко представив новий "викривальний" вірш "Медсестра з Макіївки" про "звірства українських карателів" ... «Новий погляд, mai 15»
10
Відверто викривальний та проникливий Зигмунд Фройд про …
Австрійський психолог єврейського походження Зигмунд Фройд – чи не найбільш суперечливий вчений минулого століття. Його ідеї справили значний ... «espreso.tv, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Викривальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vykryvalnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur