Signification de "викушувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИКУШУВАТИ EN UKRAINIEN

викушувати  [vykushuvaty]

QUE SIGNIFIE ВИКУШУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de викушувати dans le dictionnaire ukrainien

poke, yu, uesh, nedok., VISITE, WUCH, SUCK, DOC., PLUS. Mordre, sortir, sortir de quelque chose. Semyon a commencé à boire bouillir dans un bol et a piétiné le bord dans le bol (Grams, Without Bread, 1958, 71).

викушувати, ую, уєш, недок., ВИ́КУСИТИ, ушу, усиш, док., перех. Кусаючи, виривати, виймати частину з чого-небудь. Семен почав пити варену з миски і край у мисці викусив (Гр., Без хліба, 1958, 71).

TRADUCTION DE ВИКУШУВАТИ

Découvrez la traduction de викушувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de викушувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викушувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vykushuvaty
• Traducteur Français - espagnol: vykushuvaty
• Traducteur Français - anglais: vykushuvaty
• Traducteur Français - hindi: vykushuvaty
• Traducteur Français - arabe: vykushuvaty
• Traducteur Français - russe: выкусывать
• Traducteur Français - portugais: vykushuvaty
• Traducteur Français - bengali: vykushuvaty
• Traducteur Français - français: vykushuvaty
• Traducteur Français - malaisien: vykushuvaty
• Traducteur Français - allemand: vykushuvaty
• Traducteur Français - japonais: vykushuvaty
• Traducteur Français - coréen: vykushuvaty
• Traducteur Français - javanais: Poke
• Traducteur Français - vietnamien: vykushuvaty
• Traducteur Français - tamoul: vykushuvaty
• Traducteur Français - marathi: vykushuvaty
• Traducteur Français - turc: vykushuvaty
• Traducteur Français - italien: vykushuvaty
• Traducteur Français - polonais: vykushuvaty
• ukrainien: викушувати
• Traducteur Français - roumain: vykushuvaty
• Traducteur Français - grec: vykushuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: vykushuvaty
• Traducteur Français - suédois: vykushuvaty
• Traducteur Français - norvégien: vykushuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКУШУВАТИ»

Découvrez l'usage de викушувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викушувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 166

Мет. Викусити. См. Викушувати. Викушувати, шую, еш, сов. в. викусити, пу, сиш, гл. Выкусывать, выкусить. Бодай тобі здох той півень,-викусив око. Рудч. Ск. П. 38. Вила, вил, с. мн. 1) Вилы (земледѣльческій инструментъ). Приткнув ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 73

... -ую, -уеш вйкурити, -рю, -риш викурювання, -я викурювати, -юю, -юеш викусити, -ушу, -усиш викути, -ую, -уеш викутий викушування, -я викушувати, -ую, -уеш вйла, виконавчий викусити 73.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українсько-англійський словник - Сторінка 77

... викур'ювати (-рюю, -рюеш), ^яти (-яю, -яеш)/ ri to smoke out; to finish smoking; to drive out by smoke; fig., to drive (chase) out; ropUKy, to distil brandy. вйкусити (-ушу, -усиш) P vi; викушувати (-шую, -уеш) / vt to bite out, tear off (with teeth).

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

(від купати) викупати, -аю, -аєш, не- док. (від купувати) викупити, -плю, -пиш викупляти, -яю, -яєш викупний викупник, -6 викупниця, -і, ор. -ею викуповувати, -ую, -уєш вйкурити, -рю, -ршп викурювання, -я викурювати, -юю, -юєш викусити, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 137

... викурювати, викурити 1. (цигарку) to smoke; (виганяти димом) to smoke out, to stink out; 2. перен. (виживати) to drive out, to drive away, to expel, to get rid (of). викушувати, викусити to bite out. вила мн. pitchfork (sg), fork (sg), hayfork ...

Гороть Є. І., 2009

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 63

1. -кгураНб (раргегова, }а]ке) ; -итукиггус (гбгоп. рггеп.) 2. ро1, чгуръ&гИ. викурювати -рюю, -рюсш сг. 1. шура1ас (раргегова, 1а]ке); итукиггас 2. ро1. РЧЙ216. вйкусити -ушу, -усиш сг. викушувати -шую, -шусш сг. лууегугас. вила вил тг.

Stefan Hrabec, 1957

Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 415

й 2 куп/ купйти купл'/ куплйти купл/ куплений кур/ курйти кур! курка кус/ кусйти /куш/ викушувати кут/ кутати кут/ кутбк /кут'т'/ пбкуття /куть/ пбкуть /куч/ надокучити кучер/ кучерйвий кущ/ кущитися лав/ лйвка лагод/ ‚пйгодити лагодж/ ...

L. M. Poli︠u︡ha, 1983

Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка ii

... ж от друзяка, від заздрощів ледь не луснув. Щоки напнув, розчервонівся і... А в-в-во!" - зробив двома руками характерний жест, що означає „викуси". Та оскільки викушувати не було кому, як і заперечувати, а похмільний синдром ...

Myroslav Lazaruk, 2006

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(архтектурний облом) вйкружка, - и; в. прямая ви'кружка пряма; в. обратная вйкружка зворотна выкусывать, выкусить викушувати, вйкусити вы куш (башта) архгт. вйкуш, -а выламывавший якйй (що) виламував, якйй (що) вилбмлював ...

Roman Kinash, 2005

Rusko-nïmet︠s︡kyĭ slovar - Сторінка 23

-шу, -сиш; prt. cnß; Vp. mennů) Von викУшувати. вйнутати, р. V., aufziehen. Bunymy-Baru, v. I. АЗ“), heraus-, aus beiilen. вйла, pl. т; f. I., l'leugabel. BúllaroAMTu, p. V., von Bnnaróджувати. вилагбджу-вати, v. I. А.*)‚ bearbeiten, fertigstellen; ...

Emilian Popowicz, 1904