Signification de "выкусывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫКУСЫВАТЬ EN RUSSE

выкусывать  [vykusyvatʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫКУСЫВАТЬ EN RUSSE

définition de выкусывать dans le dictionnaire russe

Morsure imparfaite genre de pereh. Pour sortir, pour sortir quelque chose coincé ou une partie, un morceau de quelque chose

ВЫКУСЫВАТЬ несовершенный вид перех. Вырывать, вынимать зубами что-либо застрявшее или часть, кусок чего-либо

TRADUCTION DE ВЫКУСЫВАТЬ

Découvrez la traduction de выкусывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выкусывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выкусывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 咬一口
• Traducteur Français - espagnol: toma un mordisco
• Traducteur Français - anglais: take a bite
• Traducteur Français - hindi: एक निवाला ले लो
• Traducteur Français - arabe: تتخذ لدغة
• russe: выкусывать
• Traducteur Français - portugais: dê uma mordida
• Traducteur Français - bengali: কামড়
• Traducteur Français - français: prendre une bouchée
• Traducteur Français - malaisien: mengambil santapan anda
• Traducteur Français - allemand: einen Bissen
• Traducteur Français - japonais: 一口食べる
• Traducteur Français - coréen: 물린 을
• Traducteur Français - javanais: njupuk cokotan
• Traducteur Français - vietnamien: có một vết cắn
• Traducteur Français - tamoul: கடிக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: बाट बाहेर काढा
• Traducteur Français - turc: Bir ısırık al
• Traducteur Français - italien: prendi un morso
• Traducteur Français - polonais: gryza
• Traducteur Français - ukrainien: викусивать
• Traducteur Français - roumain: ia o muscatura
• Traducteur Français - grec: λάβει μια μπουκιά
• Traducteur Français - afrikaans: neem ´n hap
• Traducteur Français - suédois: ta en tugga
• Traducteur Français - norvégien: ta en bit

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫКУСЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de выкусывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выкусывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 202

(к выкусывать), что. Кусая, выесть, выгрызть зубами. Выкусить .мякиш из ломтика хлеба. ❖ Накось выкуси! (простореч. вульг.) — ничего не добьешься, не дам тебе. ВЫКУСЫВАТЬ, выкусываю, выкусываешь. Несов. к выкусать и к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 318

зрУ84 ((аи); па, и^гаигк; [ё, раёш1рк. выкусывать, -аю, -аешь е1д. и. выкусить. выкусать. выкусываться, -ается е!д. леук. Ьйи 15- капс1атат |1зкгет1атат, 1зкапййо]атат] . выкушать, -аю, -аешь; ЬШ. <Иу. -анный. -ан /ук. (что п чего) рвп.

Хаккелис Лемченас, 1982

Русский орфографический словар&: - Страница 154

-ен, -ена выкупной выкупщик, -а выкупщица, -ы, те. -ей выкуренный; кр ф. -ен, -ена выкуривание, -я выкуривать(ся), -аю, -ает(ся) вь'|курить(ся), -рю, -рит(ся) выкурка, -н выкус, -а выкусанный; кр. ф. -ан, -ана выкусать, -ает выкусить, ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 208

ВЫКУСАТЬ сов. бах выкусить. ВЫКУСИТЬ сов. дишлэмэк, дишлэ]иб гопартмаг. ВЫКУСЫВАТЬ несов. бах выкусить. ВЫКУСЫВАТЬСЯ несов. дишлэнмэк, дишлэниб гонардылмаг. ВЫКУШАННЫЙ прич. квНн. ичилмиш. ВЫКУШАТЬ ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 266

Л1Су з нары выкурить лису из поры; в. пяпрбшаных гаецёй выкурыць непрошенных гостей. ВЫКУС м. прост, выкус. ВЫКУСАНЫ прост, выкусанный; см. выку- саць. ВЫКУСАЦЬ сов. прост, выкусать. ВЫКУСВАННЕ ср. выкусывапие.

Кандрат Крапива, 1988

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Выкусывать, выкусать, выкусить что, выѣдать, выгрызать, выхватывать по частямъ зубами. Выкусываться, стрд. взв. Выкусыванье ср. длит. выкушенье окнч. выкусъ м. или выкуска ж. об. дѣйст. познч. гл. Выкусной, выкусаный.

Владимир Иванович Даль, 1863

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Выкгантъ (б. сов. выпущу, вакусишь, сов. д. гл. выкусывать. Выксывлнщ, я.” ср. 4. Дѣйсшвіе выкусывающаго, ВыкЯсывлтъ, гл. д. 1. Выѣдamь, вынимашь, ошдѣляшь зубами часшь изъ Тщего, Выкушать, (б. сов. выкушаю, ешь,) сов. д.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Барбос и Жулька. Белый пудель. Завирайка.:

Рыхлый снег забивался твердыми комками под лапы, и надо было эти комки ежеминутно выкусывать. Мы уже почти подходили к усадьбе, как вдруг беззвучно начал падать с темного неба густой крупный снег. В несколько минут ...

Александр Куприн, 2015

Другие рассказы: Фантастические произведения с ... - Страница 69

Щеки кабанчика счастливо зарделись, он потянулся губами, и стал, не торопясь и громко чавкая выкусывать из рыбины самые вкусные на его взгляд места. Дрила от такого прямо скажем зрелища не для слабонервных, немного ...

Бармотин Александр Валентинович, 2014

Человек с железным оленем - Страница 162

Это же приливная веда выступила». Остано— вился. Собаки сразу легли и принялись выкусывать из окровавленных лап ледяшки. По времени вечерело. Начал устраивать привал. Дал собакам нерпьего жира ткаждой по куску с ...

А.А. Харитановский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫКУСЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выкусывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Куфин. Про кота.

Куфин окинул великовозрастную шутницу проницательным взглядом, отвернулся и стал выкусывать блоху из своего плюшево-узорчатого бока. А блохи ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, sept 15»

В саду всегда горячая пора

Вручную остается выкусывать ненужные побеги только внутри кроны. Применение спецтехники позволит в оптимальные сроки проводить не только ... «Российская Газета, déc 14»

Исследователи выяснили, на что ориентируются при выборе …

... этот критерий является одним из определяющих для 49% программистов: «Самое главное работать, а не выкусывать оплачиваемые часы». Такого ... «Центр деловой информации Псковской области, févr 14»

«Анижедети» и украинский «корытоворот»

Повадками, умением в любом месте гукать, хлопать себя руками по голове, стенать и выкусывать блох друг у друга под мышками. Разница с ... «Версии.сом, janv 14»

ВС отказал в реабилитации организатора репрессий 1930-х …

Если приговор в те времена был вынесен с нарушениями(шпион-антисоветчик), то его надо отменять и реабилитировать человека, а не выкусывать из ... «РИА Новости, août 13»

В Петропавловске областная больница приобрела лор-комбайн …

С помощью этого аппарата можно проводить мелкие операции: удалять полипы, устранять кровотечения, и даже выкусывать патологические ... «Zakon.kz, avril 13»

Выставка в Петропавловке расскажет о пасхальных традициях …

... христосуясь, более ста раз не следует" или "При целовании рук у дам выкусывать камни из колец не следует: не каждая из дам обратит это в шутку". «РИА Новости, avril 12»

Контрактура дюпюитрена

Надеюсь, что таким образом удастся выкусить её полностью. Ответить ... Выкусывать нужно лишь верхний плотный слой кожи. Ни в коем случае не до ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 11»

Анатолий Кулик: «Они знали, что мы – чокнутые»

Позже смекнули, что это – мелкие акулы-резчики, они приняли тримаран за кита и пытались выкусывать из него кусочки. Три из них оказались ... «Новости Академгородка, févr 10»

Почешите мне спинку, пожалуйста

Этот «подарок» природы заставлял животных, да и наших предков выкусывать и вычесывать кожных паразитов. Сейчас, конечно, мы знаем более ... «МедНовости, août 07»