10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИНОВАТИТИ»
Découvrez l'usage de
виноватити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виноватити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 34
Отже, не можна нас виноватити о недбальство, коли не слщимо за молодежею поза школою: ...але чи то легко викрити, если ж то вщки дютане (книжку - упоряд.), або купить, або лере- читае? (УШ 1926, 4.13-14). Виносити, діесл.
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 85
Обвинять винйти, виноватити; (претендовать на кого)–жалкуватись;(. жалуясь на кого) оскаржатн; (обвиняемый) виновачений (обвиненный) повиновачений, обвиновачений. Обворовать–обікрасти. Обворожительный—чарівний.
3
Радзивилловские акты: из собрания Российской национальной ...
... ниж- ли пишеш(ь) твоя милость, иж еще подданыи наши не вси ся на тую службу нашу зъехали. И но мы за тую спешность твоей милости дякуем, а што ся дотычет омешканья подданых наших, не треба их в том виноватити, бо ...
Михаил Маркович Кром, 2002
4
Областное дѣление ... Литовско-Русскаго государства
... ижъ нетолко собѣ держанья збудешь, але, хотя будешь одинъ грошъ неслушно взялъ, и мы кажемъ на тобѣ осовито оправити и имъ отдати: тогды вжо никого не будешь виноватити, кромѣ самъ на себe и на свои небачности.
Матвей Кузьмич Любавский, 1892
5
Словник української мови - Сторінка 78
См. Посагъ. По-польски тоже. Виновати, виноватити (г. д.) Обвинять; осуждать. Виноватый, -ая, -ее (и. пр.) Долж- никъ; должный, обязанный. Виновный (виновный), -ая, -ее (и. пр.) Приданый. См. Вйно (въно). «Виновный реестръ».
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
Але за се не можна його виноватити: се був тяжкий добуток семінарського виховання» 2. Та не тільки семінарським вихованням слід пояснювати пристрасть письменника до алкоголю. Тут слід мати на увазі й інші немаловажні ...
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... ижъ нетолко собѣ держанья збудешь, але, хотя будешь одинъ грошъ неслушно взялъ, и мы кажемъ на тобѣ осовито оправити и имъ отдати: тогды вжо никого не будешь виноватити, кромѣ самъ на себe и на свои небачности.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1893
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 173
Виноватий. См. Виноват. Виноватити, чу, тиш, гл.—Винувати. Винуватили його архирей. Св. Мр. Х1V. 3. Ми не виноваті,-тих виноватьте. Грин. Ш. 447. ... Виноватниця, щi, ж. 1) Виновница. Жадной іскорки жалю нi у кого не було до ...
9
Belorussii͡a v ėpokhy feodalizma - Том 1 - Сторінка 190
... и с права естли в том винен зостанешь, ведай певно, иж не только собе, держанья збудешь, але хотя будешь один грош неслушно взял, и мы кажем на тобе совито оправити и им отдати: тогда вжо никого не будешь виноватити, ...
Instytut historyi (Akadėmii︠a︡ navuk Belaruskaĭ SSR), A. I. Azarov, 1959
10
Чтения - Сторінка xlii
... ижъ нетолко собѣ держанья збудешь, але, хотя будешь одинъ грошъ неслушно взялъ, и мы кажемъ на тобѣ осовито оправити и имъ отдати: тогды вжо никого не будешь виноватити, кромѣ самъ на себe и на свои небачности.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1893
