10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПЛАТИТИ»
Découvrez l'usage de
виплатити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виплатити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... пиріг (хліб) to bake а ріе (bread). виплатити дієсл. див. виплачувати дієсл. виплачувати, виплатити дієсл. pay v — зарплату (свої борги) to pay one's/smb's wages (one's debts). виправдання ім. excuse n на — чогось in excuse of smth, ...
2
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 597
У разі незакон. звільнення чи незакон. переведення на ін. роботу працівникові, поновленому на роботі органом, що розглядає труд, спір, власник або уповноважений ним орган виплачує серед, заробіток за весь час вимушеного ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
3
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 57
свинячого і скотинячого, й щоб за 24 години виплатив. Того виплатити неможливо було, тоді нас з хати викинули, й все забрали. Пит.: Це було в якому році? Від.: Це було в 32-му. Пит.: Чи був комнезам? Від.: Був він у кожному селі, ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
За 24 годин наложили щось кілька пудів хліба, скількість пудів м'яса свинячого і скотинячого й щоб за 24 години виплатив. Того виплатити неможливо було, тоді нас з хати викинули, й все забрали. Пит.: Це було в якому році?
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
5
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 10
Включайте сюди лише плату за першу закладну або контракт на купівлю. Місячна сума в доларах АБО Ніяких регулярних виплат не вимагається - запитання 48а • Перескочіть до с. Чи ваша звичайна місячна плата по закладній ...
United States. Bureau of the Census, 1999
6
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Оцінка ефективності прийняття планових рішень. 1. Планування грошових потоків Потік коштів – це кількість коштів, що одержує й виплачує підприємство протягом звітного або планового періоду. Планування руху грошових коштів ...
7
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Службовцям треба зразу виплатити евакуаційні гроші, щоб вони мали змогу вчасно виїхати з Хуста. Будинок Уряду й начальної команди в четвер, 16 березня, цілком змінив свій звичайний вигляд: від самого ранку коридори ...
Єфремов Сергій, Пагіря Олександр, 2009
8
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
підтримки: 1) загальні послуги, такі як фінансування досліджень, контроль за шкідниками та хворобами, підготовка та перепідготовка спеціалістів, інспектування, маркетингові послуги та підтримка інфраструктури; 2) прямі виплати ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк, 2007
9
Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny
Суми, одержані в рахунок страхових виплат потерпілим або особою, яка має право на ці виплати, можуть бути утримані Фондом соціального страхування від нещасних випадків, якщо рішення про їх виплату прийнято на підставі ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1999
10
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Ефективність пенсійного страхування залежить від виконання таких умов: 1) достатність виплати, що означає забезпечення кожного працівника в Україні державною пенсією як комбінацією виплат з солідарної та обов'язкової ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИПЛАТИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
виплатити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ФГВФО оголосив, яку суму може виплатити вкладникам банку …
Фонд гарантування вкладів фізичних осіб може виплатити вкладникам неплатоспроможного банку “Національні інвестиції” (Київ) 763,728 млн гривень. «Finance.ua, oct 15»
Рівненщина: бюджетникам обіцяють вчасно виплатити зарплату
На Рівненщину вже надійшли кошти з державного бюджету на виплату збільшених заробітних плат працівникам бюджетних установ та стипендій ... «ОГО, sept 15»
"Укрнафта" має намір виплатити дивіденди за 2014 р. на цьому …
ПАТ "Укрнафта" може виплатити дивіденди за 2014 р. вже до кінця поточного тижня. Про це сьогодні в ході брифінгу повідомив голова правління ... «РБК-Україна, sept 15»
Суд зобов'язав Росію виплатити хасидам $44 млн
Американський суд виніс постанову про можливість стягнення з Росії штрафу в розмірі $43,7 млн за невиконання рішення федерального суду США від ... «ЛІГА.net, sept 15»
"Укрзалізницю" зобов'язали виплатити 100 млн грн за позовом …
Як зазначається, АМКУ звернувся до суду у зв'язку з діями "Укрзалізниці", що полягали у зобов'язанні вказувати в перевізних документах перевезення ... «espreso.tv, sept 15»
ЄСПЛ постановив виплатити по 10 тис. євро нелегалам, яких …
ЄСПЛ постановив, що Італія повинна виплатити кожному заявникові 10 тис. євро в якості моральної компенсації і компенсувати 9344,51 євро судових ... «Європейська правда, sept 15»
Греки після виборів повинні виплатити 24,7 мільярда податків - ЗМІ
Податки більш ніж на 24,7 мільярда євро зобов'язані будуть виплатити в Греції фізичні особи і компанії в найближчі місяці, з них 12,3 мільярда євро ... «Економічна правда, août 15»
Гаазький суд: РФ мусить виплатити Нідерландам компенсацію за …
Нідерланди мають право вимагати від Росії компенсацію за затримання екіпажу судна Arctic Sunrise у 2013 році, йдеться у рішенні Гаазького арбітражу. «Deutsche Welle, août 15»
Міжнародний суд може зобов'язати Росію виплатити …
Міжнародний суд може зобов'язати Росію виплатити компенсацію за будівництво Керченського мосту, але хто примусить РФ це зробити? – експерт. «5 канал, août 15»
Суд зобов'язав виплатити 25 мільйонів фірмі Юри Єнакієвського
Вони стверджували, що держпідприємство не має коштів на виплату заборгованості, крім того, сторони не підписали акти прийому виконаних робіт. «Економічна правда, juil 15»
