10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯРИЦЯ»
Découvrez l'usage de
яриця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
яриця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
515, А въ городі яриця, яриця, А Яковко пьяниця, пъяниця! А Ганночка вишенька, вишенька, Присунсь до мене близенько, близенько! Ой радъ бы я сунуться, Кажуть люде: любиться, любиться! Ой Яковко молодий, молоди?, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
2
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 235
В украш- ських замовляннях часто замкть прямих назв виступають синон1ми-евфем13ми, наприклад, персон1ф1кованого змк: кропиня, Яриця, КилЫна, Ыяна, Веретениця, Олена, Савул, Х1вря, Гадюн, Яселуха, Волъга). Щ назви ...
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 322
Серед злакових культур у пам'ятках XVI — XVIII ст. не раз зга- дуеться ярица! яриця (•< яръ «весна»): швса — копъ три(д)ца(т), ярицы — копъ по(л)сосмана(д)ца(т) (АЖ, 1584, 123); великое множество ярицы на поляхъ непожатые ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 147
Вони побрались і дочку свою назвали Яринкою, бо сходили ярі хліба, як вона народилась, яриця-пшениця зеленіла, і зеленим димом пойнялися ярин- ні ліси над Дінцем. Здавалось Яринці, що вона не може чогось зрозуміти.
5
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 63
... словарь, т. III, М., 1955, стор. 223). У словнику Б. Грінченка слово не значиться. 2 Словарь української мови за ред. Б. Грінченка, т. II, К,, 1958, стор. 26. означає зерно: «трохъ чвертокъ ярици» (8, 1683), можливо, ярова пшениця, 63.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
6
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 174
Вшдроуерами звалити ярицю, — проткнув крізь дядьшвсьш плеч1 кучмату голову Iван Гаврилюк. — Ти, Йване, хочеш слово? — Ш, я тшьки хотів сказати, що вшдроуерами можно б ярицю... У шинам наростало переливчасте ...
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971
7
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 267
Праслов'янську структуру *]аг1са не фйксують давньоруськй тексти, але в староукраТнських пам'ятках зустр1чаеться дериват яриця на позначения —конкретних ярових культур, аналогйчний до озымыця.' п а ш н и моее... п ш е н и ...
Василь Васильович Німчук, 1992
8
Poetychnyĭ svit I︠A︡ra Slavutycha: monohrafii︠a︡ - Сторінка 34
У нас від прадавнього «Яр» походять «Ярило» (дохристиянський бог весни й кохання), «Ярослав», «Ярополк», «Яромир», як також «ярий» (завзятий), «ярина» (весняні посіви), «яриця» (яра пшениця), «ярець» (ячмінь) тощо.
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Потім то жито позмітають і посіють, то буде добра яриця. Дівчата приносять до хати патиків для кухні без рахунку і потім рахують, чи є до пари чи ні; як останній не має пари, то дівчина віддасться того року. Цілу вечеру стоять при ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
10
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 215
А третій казав _ сам Бог небесний: Ой як я схочу, все розмороіку, Все розмороіку і обігрііо Гори, долини, поля, яриці, Поля, яриці, жита, пшениці. 0. Пчілка, Укр. колядки, Кіев. Стар. 1903, кн. ІУ', ст. 136, ч. 6. ІІ7. Як у світі жити? 'А. Гой ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
