Téléchargez l'application
educalingo
забарвленість

Signification de "забарвленість" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАБАРВЛЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

[zabarvlenistʹ]


QUE SIGNIFIE ЗАБАРВЛЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de забарвленість dans le dictionnaire ukrainien

la couleur, les choses, la même chose. La même chose que la peinture 3. Dans la grande salle, il était nécessaire de tendre la voix, puis a disparu les nuances et que ... la chaleur et la couleur émotionnelle qui caractérisent sa lecture dans la pièce (Donch., VI, 1957, 616).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАБАРВЛЕНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАБАРВЛЕНІСТЬ

забара · забарабанити · забарвити · забарвитися · забарвлений · забарвлення · забарвлювання · забарвлювати · забарвлюватися · забарвляти · забарикадований · забарикадувати · забарикадуватися · забарити · забаритися · забарливість · забарливий · забарність · забарний · забарно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАБАРВЛЕНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de забарвленість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБАРВЛЕНІСТЬ»

забарвленість ·

Traducteur en ligne avec la traduction de забарвленість à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАБАРВЛЕНІСТЬ

Découvrez la traduction de забарвленість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de забарвленість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забарвленість» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

着色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coloración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coloration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रंगाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окрашенность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coloração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রঙকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coloration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

warna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Färbung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

着色
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천연색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

coloration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

renklendirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colorazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ubarwienie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

забарвленість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colorație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρωματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de забарвленість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАБАРВЛЕНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de забарвленість
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «забарвленість».

Exemples d'utilisation du mot забарвленість en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБАРВЛЕНІСТЬ»

Découvrez l'usage de забарвленість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забарвленість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 83
Перша не викликає майже ніяких перекладацьких ускладнень за умови наявності у працівника потрібних професійних філологічних знань (про стилістичну нейтральність або забарвленість мовної одиниці, про рівень такого ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
2
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Перша не викликає майже ніяких утруднень за умови наявності у робітника потрібних професійних філологічних знань (про стилістичну нейтральність або забарвленість мовної одиниці, про рівень такого забарвлення у різних ...
Науменко А. М., 2005
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 109
Листки деяких вищих рослин бувають повністю або частково забарвлені в червоний, фіолетовий, сріблясто-сірий та ін. кольори (бегонія, колеус). Це пояснюється тим, що зелений колір наявного в листках хлорофілу маскується ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вторинні кольори (отримувані змішуванням первинних кольорів) soft - м'який [неяскравий] колір solid - суцільний колір; однотонне [одностайне) забарвлення spectral - спектральний колір, колір зі спектру star - колір зорі subtractive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБАРВЛЕНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme забарвленість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Один день у пеклі – з Будапешта до Відня на потязі з мігрантами
Вона досить дискусійна та не схожа на "мейнстрім" статей про мігрантів з Близького Сходу. Але ця думка - попри її емоційну забарвленість - так само ... «Європейська правда, sept 15»
2
Журналісти RIA дослідили воду з крана у незалежній лабораторії
Каламутність, смак, запах та присмак, забарвленість, хімічне споживання кисню - завищені показники цих параметрів дослідження знайшли у пробах ... «20 хвилин, août 15»
3
Сценарії для України. Війна "Республіки" з Гідрою
З'являються нові лідери та нові політичні сили, що мають (на відміну від існуючих) яскраво виражену ідеологічну забарвленість, праву та лівоцентричну, ... «Українська правда, juil 15»
4
Мова: хто вживає слова "вишиватник" і "шароварство"
І тим, що вони мають яскраву етнічну забарвленість. Бо прив'язані до українського етнічного одягу. Вишиванки та шаровари в історичному побуті інших ... «Gazeta.ua, juin 15»
5
Врятуйте нашу сім'ю
Якщо якихось суттєвих претензій один до одного Ви не відчуваєте та не висловлюєте, а він лише бажає повернути жвавість та забарвленість Вашим ... «Телеканал СТБ, juil 14»
6
Корупційні ризики держбюджету-2014. Інфографіка
"Політична забарвленість корупційних ризиків - одна з характерних ознак бюджетного процесу", - підкреслив Таран. У трійку лідерів з отримання ... «Економічна правда, févr 14»
7
5 патологій українського патріотизму
Третя проблема «українського» патріотизму – це геополітична забарвленість. З точки зору «свідомого українця», патріотизм і так званий «європейський ... «ZAXID.net, avril 13»
8
Вода у криницях калушан усе прибуває. І все — голуба
... саме: забарвленість при нормативному значенні 35 градусів, становить 40 градусів. У той же час гранично допустимі концентрації компонентів питної ... «Вікна online, avril 13»
9
Той, хто не знає свого минулого, не вартий майбутнього
Більш “поблажливі” аналітики вказують на те, що боротьба і прагнення до незалежності були, але вони мали чітко окреслену регіональну забарвленість ... «Коломия ВЕБ Портал, juil 11»
10
Загартовуйте немовлят! Як навчити малюка любити холодну воду
Невдовзі маленький організм навчається миттєво реагувати на зміни температури, а шкіра малюка втрачає свою незвичайну забарвленість та стає ... «Українська правда, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Забарвленість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zabarvlenist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR