Signification de "забуток" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАБУТОК EN UKRAINIEN

забуток  [zabutok]

QUE SIGNIFIE ЗАБУТОК EN UKRAINIEN

définition de забуток dans le dictionnaire ukrainien

zabutka, wt, h., zast. L'équilibre un mémorial [Chanteur:] Il a détruit l'autel et a frappé cette harpe et a jeté les pierres au fond. Et ainsi elle resta longtemps, jusqu'à ce que j'aie trouvé la sainte méfait de ces glorieux chanteurs (L. Ukr., II, 1951, 154).

забуток, тка, ч., заст. Залишок; пам’ятка. [Співець:] Він об зруйнований жертовник вдарив сю арфу й кинув строщену додолу. І так вона лежала довго, довго, аж поки я.. віднайшов святий забуток сей співців преславних (Л. Укр., II, 1951, 154).

TRADUCTION DE ЗАБУТОК

Découvrez la traduction de забуток dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de забуток dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забуток» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zabutok
• Traducteur Français - espagnol: zabutok
• Traducteur Français - anglais: zabutok
• Traducteur Français - hindi: zabutok
• Traducteur Français - arabe: zabutok
• Traducteur Français - russe: забуток
• Traducteur Français - portugais: zabutok
• Traducteur Français - bengali: zabutok
• Traducteur Français - français: zabutok
• Traducteur Français - malaisien: zabutok
• Traducteur Français - allemand: zabutok
• Traducteur Français - japonais: zabutok
• Traducteur Français - coréen: zabutok
• Traducteur Français - javanais: zabutok
• Traducteur Français - vietnamien: zabutok
• Traducteur Français - tamoul: zabutok
• Traducteur Français - marathi: zabutok
• Traducteur Français - turc: zabutok
• Traducteur Français - italien: zabutok
• Traducteur Français - polonais: zabutok
• ukrainien: забуток
• Traducteur Français - roumain: zabutok
• Traducteur Français - grec: zabutok
• Traducteur Français - afrikaans: zabutok
• Traducteur Français - suédois: zabutok
• Traducteur Français - norvégien: zabutok

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБУТОК»

Découvrez l'usage de забуток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забуток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Постройки на вашем участке: [бани, сауны, колодцы, ... - Сторінка 11

Как уже было замечено выше, для выполнения забуток применяют способ вполупритык. При этом прежде всего необходимо выложить растворную постель между наружной и внутренней верстами, после чего выровнять ее и ...

Владимир Владимирович Добров, 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 11

Забуток старовини. О. 1862. Х. 1. 2) Забвеніе. Павлогр. у. Забуття, тя, с. 1) Забвеніе. Продаемо чортящi тiло й душу за нещасливу забуття хвилину. К. ЦН. 217. 2) Забытье. Усе кругом стало, мов зачароване, в тихім забуттi теплой ...

Borys Hrinchenko, 1907

Кирпичная кладка. Основы

Для каждого способа характерна своя последовательность укладки верстовых рядов и рядов забутки. Порядковый Порядковый способ отличается простотой чередования рядов. Его используют преимущественно при возведении ...

Виктория Крейс, 2015

Строительство дома от фундамента до крыши - Сторінка 113

Порядный способ кладки отличается одновременно простотой и высокой трудоемкостью. Дело в том, что переходить к следующему ряду можно только после того, как будут уложены версты и забутки предыдущего. Этот способ ...

Галина Алексеевна Серикова, 2011

Journal of Agronomical Science and Agricultural Research

6. Які ще участки природи (незаймані ліси та луги, луки, болота торфові та инші і т. и.) є в місцевості, що про ню Ви подаєте відомості, й на Вашу думку, заслуговують на ввагу, як забутки природи? (Подати про кожний такий участок ...

Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924

Архитектурное наследство - Сторінка 68

Кувшин- ния_ она являлась излишней каоас из Санаина ° «» * нагрузкои, к тому же в сеисмически опасном месте. Поэтому чтобы уменьшить вес бетонной забутки, взамен тяжелых инертных заполнителей использовали легкие.

Давид Аркин, 1953

Декоративная кладка или как сделать дом уникальным

Раствор под забутку, как и для верстовых рядов, подают лопатой и расстилают с излишком, чтобы при укладке камней он выдавливался в вертикальные швы между камнями. Забутку можно делать из камней любых размеров и ...

Илья Мельников, 2013

Spomyny z moho z︠h︡yti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 269

оце, вхопив ся за Мал ёвану Гайдамащину, словесний забуток незнаного автора, подав письменні й громаді П. Куліш. Колись гостював я над Волгою в Самарщині чи Хоперщині, та, почитуючи споминки наочних свідків про уманську ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1912

Леся Українка: публікації, статті, дослідження - Том 3 - Сторінка 227

Поряд з словами, що означають, так би мовити, високі поняття — «святий забуток», «співці преславні», «жертовник», «пречисті руки», «пророки незабутні» тощо поетеса вводить слова, які мають буденно-побутовий характер, ...

Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Олег Бабишкін, 1960

Горное дело: энциклопедический справочник - Том 3 - Сторінка 265

Затем производится кладка наружной версты, внутренней версты и забутки. СЗ 3 РСП з ПС ]С01 1ЦСНСПСП СР1 )□□□ сенс зп ПС 20 □СПСПСЛСПСЛСП ДСПСПСП □ □□□ □ СП СП СП □ □□□ □ Г— — 11—1 Бйрп ...

Александр Митрофанович Терпигорев, 1958