QUE SIGNIFIE ЗАДИРКУВАТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «задиркуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de задиркуватий dans le dictionnaire ukrainien
bouché, et, e .. La même chose qui est gênant. Nikita est tellement impudent et emprisonné à jamais, et agaçant Nastya (Kop., Don, 1956, 44); Qui le connaît, où d'autre Nerchin s'arrêtera-t-il avec son caractère impudent? (Rybak, Time .., 1960, 441); La réunion était chaude, maladroite, drôle (Stelmakh, On .. Land, 1949, 540). задиркуватий, а, е. Те саме, що задери́куватий. Микита такий задиркуватий і вічно в’язне, і дратує Настусю (Коп., Подарунок, 1956, 44); Хто його зна, куди далі потягне Нерчин з своїм задиркуватим характером? (Рибак, Час.., 1960, 441); Збори були гарячі, задиркуваті, веселі (Стельмах, На.. землі, 1949, 540).
Cliquez pour
voir la définition originale de «задиркуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДИРКУВАТИЙ»
Découvrez l'usage de
задиркуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
задиркуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 110
Деркач, почувши дхво- чу ходу, замовк, прита'хвся в татарському зхллх, а потх.м знову задиркав (Стельмах, Хл1б.., 1959, 488). ЗАДИРКУВАТИЙ, а, е. Те саме, що задерйкуватий. Мики та такий задиркуватий х вхчно в'язне, х дратуе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Зруйновані зорі: - Сторінка 102
Його русяве волосся було значно довше, ніж годиться за статутом, обличчя – кругле, вилицювате, очі – карі, широко розставлені, а погляд – зухвалий і задиркуватий. Оцим своїм задиркуватим поглядом він зміряв мене від ніг до ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 226
албмбик закрутйти: ♢ закрутйти кобггу □* кобгга закукур!чений невр1вноважений, задиркуватий; зухвалий, запальний (ср, ст): Адоратор вщразу змшився в ворога. Встав I стояв перед нею, закукур|- чений I ввесь червоний, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Чеслав. В темряві сонця:
КрімЧеслава йКудряша, у їхній ватазі були близнюки Малкота Білко, довгий,як жердина, Серга, дужий, як і його батько, синковаля Добр ітакожрудий задиркуватий Борислав. Вони підійшли майже до краю водий, поклавши на траву ...
5
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 230
Голова в цілому задиркувато поставлена, а під нею, теж задиркуватий, великий чорний бант. Це вже визнана знаменитість. Його прибране ім'я вимовляється відразу за Безименсь- ким, Жаровим, Уткіним. Недосяжним лишається ...
6
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 297
Прибіг сам Борецький. Хлопчика покарали різками, але й Михайликові довелося вислухати довгу й нудну нотацію за задиркуватість та пиху. Настрій було остаточно зіпсовано. За вечерею Михайлик не доторкнувся до страв, таких ...
... по обіді поїхав до Домашева і не повертався. — В якій справі? — А я звідки знаю? — Рамп змінив насмішкуватий тон на задиркуватий. Полковник відвернувся і кинув жандарям: — Обшукати!.. У кімнаті почався 310.
8
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo druhoï polovyny XVII-XVIII stolitʹ
голови, задиркуватий погляд видають його відчайдушну вдачу. Саме необачлива надія на особисту відвагу й фортуну спричинила передчасну загибель Тимоша, коли з порівняно невеликим загоном козаків він був обложений ...
Platon Oleksandrovych Bilet͡sʹkyĭ, 1981
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 67
... привілеїв); — upon one s liberties замах, претендування на чиюсь свободу. aggressive [d greslv] а 1. агресивний, загарбницький; - policy агресивна політика; аn — war загарбницька війна; 2. агресивний, задиристий, задиркуватий, ...
10
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 74
Гірко тепер обходилося українській, незначній кількістю, авдиторії з боку задиркуватих, просяклих зоологічним шовінізмом і національною нетерпимістю, польських коммілітонів, від постійних шикан і провокацій не можна було ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДИРКУВАТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
задиркуватий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1 квітня. Цей день в історії
У юності він був задиркуватий і дуже самолюбивий. За перші 9 місяців навчання він брав участь у 24 (!) дуелях. У першій дуелі його поранили, шрам на ... «Укрінформ, mars 15»
"Відрубана голова скотилася з пенька й забризкала кров'ю …
Охочих не було – всі знали його задиркуватий норов. Аж надвечір спис дістав слуга графа Яна Тенчинського. Самійло обурився – не пристало битися з ... «Gazeta.ua, mai 14»
