QUE SIGNIFIE ЗАДИРИСТО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «задиристо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de задиристо dans le dictionnaire ukrainien
mauvais Pral. avant la dyspnée - Et si je volais toujours l'argent? - Elle s'est exclamée, il ne croyait pas: - Ce n'était pas ça ... Vous inventez ... (Tkach, Arena, 1960, 80); * Figurativement. Et la mer est si abasourdie à la côte, c'est si beau d'appeler le bateau! .. (Kotsyub., II, 1955, 416). задиристо, розм. Присл. до зади́ристий. — А якщо я таки вкрала гроші? — вигукнула вона задиристо.. Він не повірив: — Не було цього… Вигадуєш ти… (Ткач, Арена, 1960, 80); * Образно. А море так задиристо хлюпа у берег, так принадно дзвонить в човни!.. (Коцюб., II, 1955, 416).
Cliquez pour
voir la définition originale de «задиристо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДИРИСТО»
Découvrez l'usage de
задиристо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
задиристо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... разг. ерундбвей ёршиком, разг. (торчком) ершисто, разг. (топорщась; задиристо, неуступчиво); нареч. и прилагат.; сравн. ст.ершйстее, разг. ершистей ершом, разг. (задиристо-насторожённо; торчком — о волосах) естественно, ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Будет ночь – она вернется...
У него есть часы приема, пусть ваши жилички в это время и делают массаж, — задиристо сказала девушка. — Он, как и все люди, тоже должен отдыхать! — Конечно, но он же сам согласился. В десять, кажется... А где он был ...
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 436
ЗАД31РЛ1ВЫ 1. драчливый, дёрзкий; з. хлбпец драчливый (дерзкий) парень; 2. вызывающий, задиристый; занозистый; з. пб- 31рк вызывающий (задиристый) взгляд. ЗАД31РЫНА ж. 1. спец. задорина; 2. заусё- нец м., заусеница.
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 109
Те саме, що задйрливий. Замость поено несмХливо плеснула задириста частушка (Стельмах. Кров людська.., I, 1957, 211). ЗАДИРИСТО, розм. Приел, до задйристий.— А як- що я таки вкрала грошХ? — вигукнула вона задиристо.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Написанная так называемой Спенсеровой строфой, «Зависть» весело и задиристо перекликается с огромной классической поэмой Эдмунда Спенсера «Королева фей». В частности, оттуда взяты и название сказочной столицы ...
Впрочем, ее слова и мысли не шли ни в какое сравнение с тем, о чем думала сама Марина. — Я вас опять шокировала? — задиристо глянула Джессика. — Этого я и добивалась. Теперь вы не позволите Десмонду себя Еще одна ...
Здесь не заразно! Рина послушно клюнула, куда было указано. Мамася сидела в кресле, обложенная рукописями, и ластиком стирала карандашную правку. – Слушай! – сказала Рина задиристо. – Я тут фотографию одну нашла.
Они не виноваты, Точней, они невинны. ОНИ ЛИШЬ отражали ТВОЕ СУЩЕСТВОВЗНИЕ. Я ПОМНЮ ТЕ КЭРТИНЫ, НЕ ПОМНЮ ИХ НЭЗВЭНИЯ. Я помню, как успешно, Почти совсем недавно. Мы жили быстро, спешно, Задиристо, ...
Найл несколько минут посидел по плечи в воде, позволяякудрявым барашкам задиристо бить егов подбородок, потом выбрался из озера и улегся на прохладный песок вдоль линии прибоя. Влажнуюкожуприятно освежалослабым ...
Она спросила задиристо: — А ты? Или вас тоже двое? — Мы с хортом, — ответил он невозмутимо, — посмотрим, что здесь за звери. У меня из еды только хлеб и сыр. Она сказала язвительно: — А ты без мяса не можешь, ты же ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДИРИСТО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
задиристо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Россия сосредоточилась. Платон Беседин
... но жаждут говорить в голос, по праву сильного, и искусство Владимира Путина заключается в том, что ему удалось сделать это не задиристо, борзо, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
Медведев пообещал Белоруссии аналог шенгенской зоны
Грузинский народ сделал необходимые вывод и нанял себе в управление других менеджеров, которые, по крайней мере, не ведут себя так задиристо ... «Московский комсомолец, sept 15»
3 интересных факта о женщинах: что у них с чувством юмора?
Мужчины шутят не столь грубо и задиристо (чтобы не отпугнуть дам) и становятся более самоироничными. Женщины же наоборот: самокритика из их ... «Мужской журнал Men's Health, sept 15»
17 сентября – какой сегодня праздник (Видео)
Тогда это явно ваш праздник, потому, что сегодня отмечают весёлый День щекотунчиков все, кто любит весело и задиристо щекотать. В этот день в ... «Днепропетровская панорама, sept 15»
«Беженцы без границ» или Как стать «фашистом» во Франции
Главная передача вечернего прайм-тайма «On n'est pas couché» («А мы не спим») не побрезговала стилистикой подзаборной гопоты и задиристо ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
Новая Honda Civic работает над стилем
Хэтчбек выглядит более традиционно, при этом задиристо. Изогнутые задние фонари позаимствованы прямиком у дерзкого одноименного ... «За рулем, août 15»
В Москве на активистов напал волк из "Ну погоди". ВИДЕО
Например, Чебурашка вел себя очень скромно, а волк задиристо. И возможно, в этом конфликте не хватало кота Леопольда, он наверняка бы призвал ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
Тест-драйв новой Suzuki Vitara: первые впечатления
Дизайн у новой Vitara уже свой, и смотрится задиристо за счет более динамичных и мускулистых пропорций! Новинку "Витару" заявляют для более ... «Вести.Ru, août 15»
Сто шагов к "степному Сингапуру"
... как для нынешней, без памяти влюбленной в себя России, задиристо, чтоб не сказать издевательски: «Задрав штаны, бежать за Казахстаном». «Украинское национальное информагентство, juil 15»
/ Шойгу закончил "экстренный шмон" в армии РФ: солдаты …
Мы не уподобляемся некоторым странам, которые задиристо демонстрируют свои силы у границ с Россией, перебрасывая со своей на иностранную ... «Joinfo.ua, mars 15»
