10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОСТРЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
загострювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
загострювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ситуації) intensity загострення див. загострювання загострий too sharp загострити див. загострювати загострювання//загострення (ситуації) aggravation загострювати//загострити 1. (ситуацію) aggravate 2. див. гострити заготівка ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... дієсл. див. загорятися дієсл. загорятися, загорітися дієсл. catch/take fire. загострений прикм. sharp a — олівець а sharp pencil. загострити дієсл. див. загострювати дієсл. загострювати, загострити дієсл. sharpen v загострений 379.
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 88
ЗАГОСТРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. загострювати 1 стан за знач. загострюватися. Водомо, що при робот! на подвищених швидкостях лапи культиваторов потре- бують частого загострювання, що знижуе продуктивность агрегатов ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... аґлютиноген | аґлютиногеновий [aeglo'tInod3n Il-lu:-] aggradation аґрадація | аґрадаційний laegro'deijn] aggravate загострювати//загострити, погіршувати// погіршити (ситуацію) Гаegroveit) aggravation загострювання//загострення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Humanizm i sot︠s︡ialistychnyĭ realizm - Сторінка 16
Сьогодні, як і завжди, ми повинні загострювати нашу увагу і все наше мистецтво повинно загострювати увагу не на близькості чи зближенні двох соціально-політичних систем, як це роблять нині ті, хто визначає характер сучасної ...
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 459
Я приєднуюсь до його думок в тому розумінні, що й драматургія мусить весь час непокоїти, збуджувати, загострювати, навіть за іншого разу занадто загострювати деякі проблеми і ніколи не пристосовуватись до міщанських смаків ...
7
Het'man Petro Dorohenko: - Сторінка 163
Собєський старається не загострювати відносин з Дорошенком. Неприхильні до Дорошенка настрої в Криму. Дорошенко намагається їх злагодити. Він починає зносини з Брюховецьким. Брюхо- вецький замишляє повстання проти ...
Dmytro Doroshenko, Vasylʹ Omelʹchenko, 1985
8
Dramaturg Mykola Kulish: - Сторінка 94
ПрОГОЛОШуЮЧИ СВШ ДраматурПЧНИЙ СИМВОЛ В1- ри на театральному диспуті 1929 р., М. Кул1ш говорив: «...драматург1я мусить весь час непокоен, збуджувати, загострювати, нав1ть, можли- во, за шшого разу занадто ...
9
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
В 1менних складених присудках сп1вв1дношення додаткового зв"я- заного в1дпов1дника 1 присл1 вника з основними зв"язаними в1дпов1д- никами ч1тк1ше виражене (загострюватися, загострятися, загострити- ся_- 4. педен.
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
10
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 244
1аё1е2еП загострювати -юю, -юеш недок., загострити острю, -остриш док. 1. Ьедуег, к1Ьееуег, к1ё1ез11, 1аё1е2; 2. (перен.) 1аё1е2; ~ питания 1аё1е21 а кёгйёз! загострюватися -юеться не- док., загостритися -остриться док.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОСТРЮВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
загострювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На фронті постійно почуваєшся покинутим – боєць
... «Рідко бувають великі конфлікти, зазвичай кожен прагне мирним шляхом усе з'ясувати, бо всі мають багато зброї і не хочуть загострювати ситуацію». «Hromadske Radio, sept 15»
Успіхи Путіна у знищенні Європи
... намагаються приховати від загалу. Путіну залишається тільки періодично загострювати конфлікт, провокуючи Європу на нові суперечки і розбіжності. «Pravda.if.ua, sept 15»
Кубок України. Геліос - Зоря 0:2. Перемога на класі
Нехай гра і йшла на половині поля "Геліоса", але харків'яни спокійно перекривали всі підступи до своїх володінь, не даючи загострювати ситуацію. «UA-Футбол, sept 15»
"1+1" зняв з ефіру "Шустер Live" з Ляшком через "небажання …
"1+1" зняв з ефіру "Шустер Live" з Ляшком через "небажання загострювати обстановку". 19 вересня в 00:28. Шустер пов'язав таке рішення з ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Через відсутність бланків на Прикарпатті виникають проблеми із …
Тож, аби не загострювати ситуацію, Державтоінспекція звертається до громадян із розумінням віднестися до тимчасових труднощів, які перебувають на ... «Вікна online, sept 15»
Авторитет місцевих громад залежить від самосвідомості й …
Вважаю, що загострювати ситуацію не варто. Навіть війна завершується за столом переговорів. Варто шукати компроміс. Слава Богу, в нашій області ... «Рівне вечірнє, sept 15»
Віталій Кварцяний: Зіграли добре, але можуть набагато краще
Матей повинен був загострювати. І його загострення закінчуються до 16-метрової позначки. Там він грає цікаво, а коли в штрафну входить, його або ... «Корреспондент.net, sept 15»
Кварцяний прокоментував сьогоднішню перемогу «Волині»
Матей повинен був загострювати. І його загострення закінчуються до 16-метрової позначки. Там він грає цікаво, а коли в штрафну входить, його або ... «Волинські Новини, sept 15»
Болгарія відмовилася пропустити кремлівський «гумконвой» до …
На його думку, це рішення не повинно було настільки загострювати відносини між Болгарією та Росією. «Ми не ведемо агресивної політики стосовно ... «Голос України, sept 15»
Владика Павло, виявляється, правил дорожнього руху не …
... через порушення ПДР, що дуже обурило настоятеля і він влаштував скандал. Правоохоронці, щоб не загострювати ситуацію відпустили порушника. «Новий погляд, sept 15»
