Téléchargez l'application
educalingo
заграниця

Signification de "заграниця" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАГРАНИЦЯ EN UKRAINIEN

[zahranytsya]


QUE SIGNIFIE ЗАГРАНИЦЯ EN UKRAINIEN

définition de заграниця dans le dictionnaire ukrainien

outre-mer, et, w., p., rarement.1. État séparé, territoire de l'autre côté de la frontière. - Avec une femme [Loshakov] ne vit pas, elle est quelque part à l'étranger, mais il est là (Peaceful, III, 1954, 260); Vous n'êtes pas allé à l'étranger pour regarder divers miracles merveilleux (Dovzh., III, 1960, 363) .2. équipe nationale États étrangers "Demain, ils doivent prendre la terre, et il a été occupé au sujet de son pays étranger le matin", a crié Sorozenko (Stelmakh, II, 1962, 109).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГРАНИЦЯ

бараниця · братаниця · відданиця · границя · гречаниця · драниця · друкваниця · збираниця · каланиця · каниця · команиця · копаниця · кошаниця · ламаниця · ліщаниця · мурованиця · мішаниця · обраниця · ораниця · підданиця

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГРАНИЦЯ

заграбастати · заграбастувати · заграбити · заграбувати · заграва · загравання · загравати · заграватися · загравний · загравно · заграда · загракатися · заграний · заграничити · заграничний · загранишний · заграти · загратися · загратований · загратувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГРАНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · амуниця · планиця · плащаниця · плутаниця · помазаниця · пішаниця · рваниця · рожаниця · співаниця · станиця · тканиця · фарбаниця · ханиця · хованиця · ховзаниця · чужаниця

Synonymes et antonymes de заграниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГРАНИЦЯ»

заграниця ·

Traducteur en ligne avec la traduction de заграниця à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАГРАНИЦЯ

Découvrez la traduction de заграниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заграниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заграниця» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

外国
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

país extranjero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foreign country
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विदेशी देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلد أجنبي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заграница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

país estrangeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিদেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pays étranger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Luar Negara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausland
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外国
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외국
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

negara manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước ngoài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विदेश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yabancı ülke
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paese straniero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obcego kraju
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

заграниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

țară străină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξένη χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främmande land
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremmed land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заграниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГРАНИЦЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de заграниця
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «заграниця».

Exemples d'utilisation du mot заграниця en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГРАНИЦЯ»

Découvrez l'usage de заграниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заграниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наши заграницей - Сторінка 423
Н. Лейкин. IXXX. 5бѣдъ, поданный супругамъ хозяиномъ гостиницы по вкусу русскихъ, какъ онъ выражался, состоялъ изъ раковаго супа съ гренками, рыбы тюрьбо, миніатюрныхъ бифштексовъ, цвѣтной капусты, жареной пулярды, ...
Н. Лейкин, 2013
2
Роман с Заграницей: повесть, рассказы
Содерж.: Роман с Заграницей : автобиогр. повесть ; рассказы : Сорок восемь часов дороги домой ; Рыжая черепаха ; Задрыга ; Зинин жасмин ...
Людмила Коль, 2009
3
Деяния IV Всезарубежного Собора. Русская Православная ...
Настоящий Наказ дается IV Всезарубежному Собору Русской Православной Церкви Заграницей сучастием представителей клира имирян. 2. Всезарубежный Собор Русской Православной Церкви Заграницей должен ...
Коллектив авторов, 2014
4
Право и дееспособность физического лица в конфликтном праве
Французекьй кодексъ 1804 г., верный теоршстатутовъ, ностановляетъ, что «законы о СОСТОЯШЕ Н способности лицъ управляют* французами, хотя бы они пребывали заграницей» (art. 3). В* первую половину XIX века, когда ...
Брун М. И., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГРАНИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заграниця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Івано-франківський спецназ відправився у зону АТО …
«Заграниця» називають між собою відрядження в зону бойових дій спецназівці. "Тільки обличчя наші не світіть. І буси не фоткайте, бо будуть по дорозі ... «Pravda.if.ua, août 14»
2
Малюк Цахес і його нове втілення
Та не в якійсь там Польщі ("курка – не птиця, Польща – не заграниця"), а в капіталістичних країнах. А людина, яка побувала в капіталістичних країнах до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заграниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahranytsya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR