Signification de "загрібатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАГРІБАТИСЯ EN UKRAINIEN

загрібатися  [zahribatysya]

QUE SIGNIFIE ЗАГРІБАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de загрібатися dans le dictionnaire ukrainien

zigritsya, ayusya, aeshsya, nedok., zagrebitsisya, beya, bashsya; min h) zagrid, zagreblis, wapiti; doc.1 Pour aller plus loin, se cacher dans quelque chose, se retourner, s'endormir à quelque chose. Correct [Overko] zavozhenu chemise prostelyv sur l'herbe et le zahribsya dans le sable chaud, assoupi (Gord, II, 1959, 129.); Caché dans la peau du gopher, les oiseaux enfouis plus profondément dans les nids (Polt., Gogol, 1954, 4); // p., rarement. Pénétrer quelque part, s'écraser, approfondir. - Le tracteur se détériore - l'eau dépasse (Gord., Girl .., 1954, 113); * Figurativement. Il aimait la science pour la science, et tous s'accrochaient à la philosophie de plus en plus profondément (N.-Lev., I, 1956, 376). seulement doc., por., p.m., où, dans quoi. Rester vivant loin du centre, dans le désert. Dans les montagnes, la terre est entre les bouées (Fr., VII, 1951, 17); Rêve [soeur] était: finir l'école et se nettoyer dans le village .. - se noyer dans un travail tranquille (Krush., Budenny pain .., 1960, 116) .3. seulement quai Commencez à bouger dans l'eau avec vos mains et vos pieds. Timko fou avec ses mains et ses pieds, .. a fait son chemin vers la rive (Tutt., Vir, 1964, 122) .4. juste un peu Le laissez-passer couler 1-3.

загрібатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАГРЕБТИ́СЯ, бу́ся, бе́шся; мин. ч. загрі́бся, загребла́ся, ло́ся; док.

TRADUCTION DE ЗАГРІБАТИСЯ

Découvrez la traduction de загрібатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de загрібатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загрібатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zahribatysya
• Traducteur Français - espagnol: zahribatysya
• Traducteur Français - anglais: zahribatysya
• Traducteur Français - hindi: zahribatysya
• Traducteur Français - arabe: zahribatysya
• Traducteur Français - russe: загрибатися
• Traducteur Français - portugais: zahribatysya
• Traducteur Français - bengali: zahribatysya
• Traducteur Français - français: zahribatysya
• Traducteur Français - malaisien: Clog up
• Traducteur Français - allemand: zahribatysya
• Traducteur Français - japonais: zahribatysya
• Traducteur Français - coréen: zahribatysya
• Traducteur Français - javanais: zahribatysya
• Traducteur Français - vietnamien: zahribatysya
• Traducteur Français - tamoul: zahribatysya
• Traducteur Français - marathi: zahribatysya
• Traducteur Français - turc: zahribatysya
• Traducteur Français - italien: zahribatysya
• Traducteur Français - polonais: zahribatysya
• ukrainien: загрібатися
• Traducteur Français - roumain: zahribatysya
• Traducteur Français - grec: zahribatysya
• Traducteur Français - afrikaans: zahribatysya
• Traducteur Français - suédois: zahribatysya
• Traducteur Français - norvégien: zahribatysya

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГРІБАТИСЯ»

Découvrez l'usage de загрібатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загрібатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 30

Котл. Ен. П. 40. Загрібати, баю, eш, сов. в. загребтй, бу, беш, л. 1) Загребать, загрести. П кури б загребли, если б не ратував. Ном. No 4582. 2) Сгребать, сгресть. Огонь каже: затреби мене. Чуб. Загрібатися, баюся, епся, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1907

Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 70

Степанові здавалося, ніби з нього живого здирають шкіру або ведуть уздовж хребта розпеченою праскою. Тіло ніби жило осібно від його свідомості і знало один-єдиний рух: загрібатися в болото, у розкислу осінню землю.

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981