Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "загвалтувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГВАЛТУВАТИ EN UKRAINIEN

загвалтувати  [zahvaltuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГВАЛТУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «загвалтувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de загвалтувати dans le dictionnaire ukrainien

le viol, uyu, uesh, doc.1. Commettre le coupable, délirer, crier, etc. Un peu de sable a été crié, violé, qu'ils n'obéiraient pas à l'homme pour toujours (Paix, 1, 1949, 189); Comment le viol, comment ils crient alors, et très probablement Doroshenchikha ... - Le connaisseur! Cher! Taka-siaka, il est quoi - dans sa paroisse, dans la paroisse! (L. Yanov., I, 1959, 88) .2. Commencez le viol, fou, aboyer frénétique. Quelque part près de chiens violés (Rud., Wind) .., 1958, 163). загвалтувати, у́ю, у́єш, док.

1. Зчинити гвалт, здійняти галас, крик і т. ін. Трохи-потроху піщани закричали, загвалтували, що вони панові довіку не покоряться (Мирний, 1, 1949, 189); Як загвалтують, як закричать вони тоді всі, а найпаче та Дорошенчиха… — Звідниця! Брехуха! Така-сяка, он яка — у волость її, у волость! (Л. Янов., І, 1959, 88).

2. Почати гвалтувати, шалено, несамовито гавкати. Десь недалеко загвалтували собаки (Руд., Вітер).., 1958, 163).


Cliquez pour voir la définition originale de «загвалтувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГВАЛТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГВАЛТУВАТИ

загашуватися
загаювання
загаювати
загаюватися
загаяний
загаяння
загаяти
загаятися
загвіздка
загвіздок
загвинтити
загвинтитися
загвинчений
загвинчування
загвинчувати
загвинчуватися
загвозджувати
загвоздити
загегати
загейкати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГВАЛТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de загвалтувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГВАЛТУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de загвалтувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГВАЛТУВАТИ

Découvrez la traduction de загвалтувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de загвалтувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загвалтувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zahvaltuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zahvaltuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zahvaltuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zahvaltuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zahvaltuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

загвалтуваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zahvaltuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zahvaltuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zahvaltuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zahvaltuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zahvaltuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zahvaltuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zahvaltuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zahvaltuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zahvaltuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zahvaltuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zahvaltuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zahvaltuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zahvaltuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zahvaltuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

загвалтувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahvaltuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zahvaltuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zahvaltuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zahvaltuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zahvaltuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загвалтувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГВАЛТУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «загвалтувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot загвалтувати en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГВАЛТУВАТИ»

Découvrez l'usage de загвалтувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загвалтувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 253
Svetlana Amir-Babenko. гурт т. -у (-ä), -и гуртом Adv. гуртожит/ок т. -ка, -ки густ/йй -а, -е, -i Menschenmenge, Gruppe; Herde gemeinsam Studentenheim, Wohnheim dicht; dick tt гава / -и Гвалт т. -у Гвалту/вати I, заГвалтувати Грати PI.
Svetlana Amir-Babenko, 2007
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 32
Загвалтувати, тую, еп, гл. Поднять шумъ, крикъ. Залвалтувало село від краю до краю. Мир. ХРВ. 249. Загеготати, гочу, чеш, гл. Закричать (о гусяхъ). Гуси по ставах залелотали. Г. Барв. 544. Загедзелити, лю, лиш, гл. Понести чепуху.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Mykhaĭlom Pavlykom: 1879-1881
Кузьма може розібрати лист до Озаркевича, бо ја компонују другиј, шчо бмусіли загвалтувати гал. газети. , М. Павлик до Л. Драгомановоі'. (В відписі' лист Ольги Гортинськоі до М. Павлика з 16(?) і 17. ІІ. 1881) МопіреІІіег (коло 17. і ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 208
-ався загвалтувати, -ую, -уеш загёлгати, -ае загелготати, -очу, -очеш; нак. -очй загелГотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй загерготати, -очу, -очеш; нак. -очи загерготтти, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй загратований ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ж-Н - Сторінка 32
Борис Хринченко, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загвалтувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahvaltuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur