Signification de "захворювання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАХВОРЮВАННЯ EN UKRAINIEN

захворювання  [zakhvoryuvannya]

QUE SIGNIFIE ЗАХВОРЮВАННЯ EN UKRAINIEN

Maladie

Хвороба

Maladie ou maladie - un processus pathologique qui se manifeste par des troubles de la morphologie, du métabolisme et / ou du fonctionnement de l'organisme chez les humains et les animaux. Un prérequis important pour la prévention des maladies est un mode de vie sain - une bonne nutrition, une consommation minimale d'alcool, le respect des règles et des normes d'hygiène, la présence de conditions dangereuses au travail et à la maison, le sport pour la santé.

Хвороба, або Захворювання — патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології, обміну речовин чи / та функціонування організму у людини / тварини. Важливою передумовою профілактики хвороб є здоровий спосіб життя — правильне харчування, мінімальне вживання алкоголю, дотримання правил і норм гігієни, наявність нешкідливих умов на роботі й удома, заняття спортом заради зміцнення здоров'я.

définition de захворювання dans le dictionnaire ukrainien

la maladie, I, p.1. Action pour le sens tomber malade Les tomates exigent une humidité élevée du sol: une humidité insuffisante entraîne un retard de croissance des fruits et des maladies de la pourriture apicale (Sceau de légumes et sol découvert, 1957, 56). Violation de la vie normale de l'organisme; maladie, maladie. Il y a un certain nombre de raisons qui réduisent la vie humaine. L'un d'eux a été des maladies infectieuses jusqu'à récemment (Nauka .., 7, 1958, 23); Shura a été convoqué à l'une ou l'autre compagnie: "Viens, je suis tombé malade comme ça ...". Elle a erré patiemment à travers toutes les divisions, sans révéler aucune maladie sérieuse (Gonchar, III, 1959, 194).

захворювання, я, с.

TRADUCTION DE ЗАХВОРЮВАННЯ

Découvrez la traduction de захворювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de захворювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «захворювання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 病
• Traducteur Français - espagnol: enfermedad
• Traducteur Français - anglais: disease
• Traducteur Français - hindi: रोग
• Traducteur Français - arabe: مرض
• Traducteur Français - russe: заболевания
• Traducteur Français - portugais: doença
• Traducteur Français - bengali: রোগ
• Traducteur Français - français: maladie
• Traducteur Français - malaisien: penyakit
• Traducteur Français - allemand: Krankheit
• Traducteur Français - japonais: 病気
• Traducteur Français - coréen: 질병
• Traducteur Français - javanais: penyakit
• Traducteur Français - vietnamien: căn bệnh
• Traducteur Français - tamoul: நோய்
• Traducteur Français - marathi: रोग
• Traducteur Français - turc: hastalık
• Traducteur Français - italien: malattia
• Traducteur Français - polonais: choroba
• ukrainien: захворювання
• Traducteur Français - roumain: boală
• Traducteur Français - grec: ασθένεια
• Traducteur Français - afrikaans: siekte
• Traducteur Français - suédois: sjukdom
• Traducteur Français - norvégien: sykdom

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАХВОРЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de захворювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec захворювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 178

(ОРЗ) гостре ресшраторне захворювання (ГРЗ); острозаразное з. гострсзаразне захворювання; паразитарное з. паразитарне захворювання; первичное з. первйнне захворювання; повторное з. повторив захворювання; ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Ukraïna: sot︠s︡ialʹna sfera u perekhidnyĭ period - Сторінка 38

Рівень захворювань в Україні, який спирається на дані про кількість амбулаторних та стаціонарних хворих, один з найвищих серед республік колишнього Радянського Союзу. Нещасливі випадки та респіраторні захворювання ...

Oleksandr Kovalenko, ‎World Bank, 1994

Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 299

такі захворювання, що розвиваються під впливом тривалої і систематичної дії шкідливого фактору, який характерний для даної професії або умов праці, властивих тим чи іншим виробництвам. Так, наприклад, захворювання ...

Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Серед українців, як і інших слов'янських народів, побутувало оригінальне повір'я про те, що кинута людиною волосина може ожити і, проникнувши в людину, стати причиною відповідного захворювання, яке так і називалося ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 306

Так, на суто грязьових курортах у 1936 році кількість хворих із захворюванням органів руху доходить до 60%. У Бердянську число хворих з захворюванням нервової системи — 31,9% і серцево-судинних хворих — 10,1% всього ...

Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Медична служба в місцях позбавлення волі повинна регулярно поширювати інформацію про заразні захворювання (особливо про такі, як гепатит, СНІД, туберкульоз, дерматологічні інфекції) як серед ув'язнених, так і серед ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАХВОРЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme захворювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Учені виявили взаємозв'язок між зростом і ризиком …

... і раком немає, проте високий зріст може служити маркером інших генетичних особливостей людини, які можуть бути пов'язані із захворюванням. «espreso.tv, oct 15»

В Україні зареєстровано перший випадок захворювання на …

У жительки Києва лікарі виявили випадок захворювання на лихоманку Денге. Поки точного підтвердження немає. Відомо, що у жінки почалась лихоманка ... «Преса України, sept 15»

Захворювання по-різному впливають на чоловіків і жінок

Виявилося, захворювання з одним симптомом менше впливали на емоційний стан чоловіків порівняно з жінками. Однак захворювання з великою ... «Молодий Буковинець, sept 15»

Остаточний діагноз, поставлений закарпатським дітям із в'ялим …

Остаточний діагноз, поставлений закарпатським дітям із в'ялим паралічем – поліомієлітоподібне захворювання (ДОКУМЕНТ). Таке у відеокоментарі ... «Закарпаття online, sept 15»

У МОЗ підтвердили випадки захворювання на поліомієліт в Україні

Лабораторія Міністерства охорони здоров'я підтвердила два випадки захворювання дітей на Закарпатті на поліомієліт від вірусу, похідного від ... «BBC Ukrainian, sept 15»

На Закарпатті зафіксували два випадки захворювання на …

Україна отримала з женевської лабораторії ВООЗ підтвердження двох випадків захворювання поліомієлітом у Закарпатській області. За інформацією ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

В Україні зафіксовано два випадки захворювання на поліомієліт

В результаті, дітей віком 4 роки та 10 місяців паралізувало. Випадки сталися 30 червня та 7 липня цього року. Обидва - у Закарпатській області, ... «Українська правда, sept 15»

У Саудівській Аравії новий спалах захворювання на небезпечний …

"Ми вважаємо, що джерелом захворювання є верблюди. Жодна інша істота не пов'язана із цією інфекцією. В нас є лабораторії та медичні працівники, ... «5 канал, août 15»

Мурахи знають, як лікувати грибкові захворювання – вчені

Вчені з'ясували, що мурахи здатні лікувати грибкові захворювання: у разі зараження патогенним грибком комахи починають вживати їжу, багату на ... «Корреспондент.net, août 15»

В Україні почастішали випадки захворювання на лептоспіроз

"За останніми даними Центру з контролю та моніторингу захворювань МОЗ України, за червень цього року в Україні зафіксовано 22 таких випадки, ... «espreso.tv, août 15»