Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "закруглювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКРУГЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

закруглювати  [zakruhlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКРУГЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «закруглювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de закруглювати dans le dictionnaire ukrainien

arrondir, yuya, yuiesh et fermer, yayu, yayesh, nedok., fermer, charbons, ouïghoure, dock., p. Donnez quelque chose de rond ou ovale. Cahul arrondit les rivages, et a déjà grandi hors des pentes d'eau grises des autres zygotes (Smolich, I, 1958, 44); Le contremaître secoua la tête avec une barbe rouge d'étonnement, arrondit ses yeux et les pénétra jusqu'à Galina (Mort., Sons .., 1948, 51). ours Finir (parler, écrire). Et Pugach en un: semer! ... Pour lui, voyez, le résumé doit être arrondi (Zhur., Op., 1956, 86); Son discours Kornii Ivanovich s'est terminé par une demande inattendue: de lui confier les fermes d'élevage des artili ... (Vol., Moon's Silver, 1961, 218); // Crée quelque chose de parfait, fini. Les belles lâchaient leurs œuvres, tout en arrondissant, elles écrivaient aussi des sections entières (Katch., II, 1958, 16). закруглювати, юю, юєш і ЗАКРУГЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ЗАКРУГЛИ́ТИ, углю́, у́гли́ш, док., перех.

1. Надавати чому-небудь круглої чи овальної форми. Кагул закругляв береги, і вже виростали з води сірі схили потойбічних згірків (Смолич, І, 1958, 44); Бригадир здивовано струснув своєю червоногарячою бородою, закруглив очі, вп’явся ними в Галину (Крот., Сини.., 1948, 51).

2. перен. Закінчувати (перев. говорити, писати). А Пугач в одне: сіяти!..Йому, бачте, зведення закругляти треба (Жур., Опов., 1956, 86); Свою промову Корній Іванович закруглив несподіваною просьбою: довірити йому тваринницькі ферми артілі… (Вол., Місячне срібло, 1961, 218); // Робити що-небудь довершеним, викінченим. Белетристи чикрижили свої твори, а закруглюючи, ще дописували цілі розділи (Кач., II, 1958, 16).


Cliquez pour voir la définition originale de «закруглювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАКРУГЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАКРУГЛЮВАТИ

закругленість
закруглений
закруглення
закруглити
закруглитися
закруглювання
закруглюватися
закругляти
закруглятися
закружити
закружитися
закружляти
закрукати
закрумкати
закрут
закрутаси
закрутенина
закрутень
закрутиголова
закрутина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАКРУГЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de закруглювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКРУГЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de закруглювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКРУГЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de закруглювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de закруглювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закруглювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zakruhlyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zakruhlyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zakruhlyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zakruhlyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zakruhlyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закруглить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zakruhlyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zakruhlyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zakruhlyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zakruhlyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zakruhlyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zakruhlyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zakruhlyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zakruhlyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zakruhlyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zakruhlyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zakruhlyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuvarlak kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zakruhlyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakruhlyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

закруглювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zakruhlyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zakruhlyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zakruhlyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zakruhlyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zakruhlyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закруглювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКРУГЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «закруглювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot закруглювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКРУГЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de закруглювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закруглювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 169
Д1я за знач. закруглювати 1. ЗАКРУГЛЮВАТИ, юю, юеш I ЗАКРУГЛЯТИ, яю, недок., ЗАКРУГЛЙТИ, углю, углйш, док., перех. 1- Надаватп чому-небудь кругло! чи овально'1 форми. Нагул закругляв береги, о еже виростали з води соро ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 47
8. Завдання додому: навчитись розповідати казку «Ріпка» і скласти речення про ріпку, діда, бабу. Урок на тему: «Письмо палички з закругленням «низу». 1. Організація класу. Учитель нагадує правила тюсадки учнів під час письма, ...
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 215
-ень закруглйти, -углю, -уг- лйш, -углимо, -углитё закруглювання, -я закруглювати, -юю, -юеш закруглят -яю, -яеш закружляти, -яю, -яеш закрут, -у закрутень, -тия, ор. -тнем закрутистий закрутйти, -учу, -утиш закрутйтися, -учуся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Трипольская культура на Украине
Горішня частина такого посуду втрачає свою закругленість і наближається до квадратоної форми з м°нкими контурамн. Дірки-- вінця цієї форми посуду відокремлене плавким кільцем од орнаментального поля. Біля цих кіл з двох ...
В. Козловская, 2013
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кулястий) orbed закруглювання//закруглення 1. (форми) див. скругляння 2. (числа) див. заокруглювання закрут (-y) 1. twist 2. (кут) torsion, torsion(аl) angle D з правим —ом dextrorse; з лівим —ом sinistrorse 3. (друга кривина) torsion D ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
Глина зеленувато -сіра, жирна, з мергелистими закругленими затвердіннями розміром 5X5 см і більше, виповнена черепашками циприс. — 0,25 м. 11. Глина біла, мергелиста, з іржавими плямами в грубих кубічних окреминах; ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
7
Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 503
Пікніди кулясті, світлобурі, 120 — 150ц. діаметром, з маленьким круглим порусом, не часті. Конідії еліптичні чи циліндричні, з закругленими кінцями, спочатку одноклітинні, потім двоклітинні, 8 — 13 = 3 — 3,5 ц. На листках цикорію ...
Mykola Makarovych Pidoplichka, 1938
8
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii - Випуск 23 - Сторінка 23
Верхівка (протоконх) складається з 2 3Д зовсім гладких закруглених низьких витків, причому верхній відносно нижчий порівнюючи з дальшими і закруглений майже в горизонтальній площині (планорбовидний) . Після гладких ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1958
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... точка у просторі space-time - точка простору-часу spectral - точка спектру, спектральна точка spherical - кульова точка, точка закруглення [скруглення] spiral — (м.АтЕм.) фокус stable — стійка точка stable fixed - стійка стаціонарна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
На спині не повинно бути будь- яких западин, а середня ширина її від передньої до задньої частини тіла має закруглюватися до боків і мати закруглений поперек; все це сприяє тому, що ділянка спини буває досить м'ясиста. Ребра ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКРУГЛЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закруглювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пам'ятник Шухевичу — від громади
Сталося так, що на скульптурній фабриці їх почали надто закруглювати, зашліфовувати. Я, можна сказати, їх вчасно зупинив, адже, думаю, що такі ... «Вікна online, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закруглювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zakruhlyuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur