Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "залпом" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЛПОМ EN UKRAINIEN

залпом  [zalpom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЛПОМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «залпом» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de залпом dans le dictionnaire ukrainien

avec une salve, prapl.1. Simultanément avec plusieurs fusils, pistolets, etc. (À propos des photos) .2. ours Ne pas déchirer, ne pas respirer; tout de suite Il a bu dans une gorgée presque une demi-tasse de thé froid (Zhur., Op., 1956, 144). залпом, присл.

1. Одночасно з кількох рушниць, гармат і т. ін. (про постріли).

2. перен. Не відриваючись, не переводячи подиху; відразу. Він випив залпом майже півсклянки захололого чаю (Жур., Опов., 1956, 144).


Cliquez pour voir la définition originale de «залпом» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЛПОМ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЛПОМ

залопотіти
залопотати
залоптати
залоскотіти
залоскотаний
залоскотати
залощити
залощувати
залп
залповий
залубеньки
залубиці
залубка
залубні
залубний
залубниці
залубуватіти
залудити
залуження
залужити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЛПОМ

авансом
автодром
агроном
аеродром
альбом
анатом
астроном
атом
бецьком
блигом
боком
бом
боржом
бочком
бродом
бром
бурелом
бігом
біжком
біном

Synonymes et antonymes de залпом dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛПОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de залпом à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЛПОМ

Découvrez la traduction de залпом dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de залпом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «залпом» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gulp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घूंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

залпом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gorgée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terus menelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schluck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がぶ飲み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들이 켜다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuốt chửng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுங்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिळण्याची क्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yutkunmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

залпом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înghițitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαψιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klunk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jafs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de залпом

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЛПОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «залпом» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot залпом en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛПОМ»

Découvrez l'usage de залпом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec залпом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 447
Артем крикнул: — Не тронь! Не сдюжишь или еще живот себе сорвешь. Л. КасСИЛЬ, Чаша ГЛЭДИЗТООЭ. См. Суметь. СРАЗУ — РАЗОМ — ЗАЛПОМ — ВРАЗ — ЗАРАЗ. В один прием, за один раз, не делая остановки, передышки.
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Субмарины, несущие смерть. Победы подводных лодок стран ...
10) ПЛ О 201 стоеляла 4-тоопедным залпом и наблюдала два взоыва У боота танкеоа и два дополнительных взоыва У боотов двУх дОУгих сУдОв позади него. Командование п0дводными силами поедположило (вместе с ПЛ 0 ...
Юрген Роувер, 2015
3
Белый крейсер
Комендорам — огонь из всех орудий! Уничтожьте его, пока он не врезался в нас! Залп за залпом терзали почти мертвый крейсер, идущий по инерции — двигатели отказали. Казалось, на его борту не осталось ничего живого.
Иар Эльтеррус, 2015
4
Подводные лодки Военно-Морского флота в Великой ...
А-3 атаковала конвой в составе 2 транспортов, шедших в охранении 7 сторожевых катеров, двухторпедным залпом с дистанции 3,5 кбт. Потоплен транспорт «Су.пина» (5650 брт) 1 1 .06.42 г. А-5 атаковала конвой в составе 2 ...
Герман Николаевич Салов, 2005
5
Полная энциклопедия вооружения России - Сторінка 92
При стрельбе залпом рассеивание снарядов этой конструкции не превышает 0,21 % от дальности стрельбы. К РСЗО «Смерч» разработаны следующие типы снарядов: ° осколочно-фугасный снаряд 9м55Ф с моноблочной ...
Виктор Шунков, 2014
6
След грифона
Залпом по команде, — негромко продолжал Пепеляев. — Залпом по команде. Залпом по команде, — проносилось по цепочке. И едва предварительная команда штабс-капитана достигла последних солдат на флангах отряда, едва ...
Сергей Максимов, 2015
7
Избранные записи
выпили обязательно залпом и немедленно закусили. Ивот они это сделали. Видели бы выих лица! Вначале нанихбыло удивление, чтоони этосделали, неумерли и ничегострашного сними не случилось. Следующее выражение ...
Евгений Гришковец, 2014
8
От ЖЖизни к жизни
Первую они пили с опасением, особенно девицы. Мне пришлось даже покрикивать на них. Многие подносили рюмкик губам,как люди, опасающиеся обжечься. А я настаивал, чтобы они выпили обязательно залпом и немедленно ...
Евгений Гришковец, 2014
9
Военно-морской флот. XX век. Иллюстрированная энциклопедия
Примчавшийся на помощь «Саффолку» «Норфолк» неосторожно выскочил из полосы тумана всего в 6 милях от «Бисмарка», который приветствовал его залпом тяжелых орудий. Пока что англичанам повезло — крейсер ...
Александр Больных, 2014
10
Физиологический журнал СССР. - Том 55 - Сторінка 322
Залп А, синхронный систоле предсердий, показан на рис. 1, А. Залп Б синхронен изометрической фазе систолы желудочков (рис. 1, Б). Диастола предсердий отражена залпом В. Залп В, начинающийся синхронно волне с ИД, т. е.
Иван Петрович Павлов, ‎Иван Михайлович Сеченов, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЛПОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme залпом est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Огнеметчики ЗВО впервые уничтожили воздушный десант …
Огнеметчики ЗВО впервые уничтожили воздушный десант условного противника залпом из «Солнцепеков». четверг, 1 октября 2015 года, 14:22. «Время Н, oct 15»
2
С первым залпом салюта 20-метровый торт улетит в небо
5 сентября в 10.00 на Тверской улице начнется шествие 1200 участников международного музыкального фестиваля военных оркестров «Спасская ... «http://zao.mos.ru/, août 15»
3
АВГУСТ САЛЮТОВАЛ ЗАЛПОМ АВИАШОУ ДОСААФ
В этом году август выдался необычайно щедрым сразу на несколько авиационно-спортивных праздников, проведённых аэроклубами ДОСААФ. «Во славу Родины, août 15»
4
Женщина залпом выпила бутылку коньяка, которую запретили …
Решив не выкидывать бутылку, китаянка выпила ее залпом, сообщает The Telegraph. Стоимость бутылки коньяка Rеmy Martin XO Excellence, которую ... «Вести.Ru, août 15»
5
Жадібна дама залпом випила пляшку коньяку
Іноді жадібність штовхає людей на досить безглузді вчинки. Так, в аеропорту Пекіна жінка залпом випила заборонену до пронесення на борт пляшку ... «UkrMedia, août 15»
6
Террористы "ЛНР" залпом из "Градов" уничтожили агроферму и …
Во вторник, 30 июня, около 3 часов утра террористы "Луганской народной республики" накрыли "Градами" поселок городского типа Врубовка в ... «Обозреватель, juin 15»
7
Навального встретили «залпом» из яиц в Новосибирске
Алексея Навального, во время выступления на конференции забросали яйцами. 10 человек с плакатами, на которых изображен Навальный на фоне ... «Новости Регинов России, juin 15»
8
Шойгу проверил ПВО: крылатую ракету сбили первым же залпом
Министр обороны РФ Сергей Шойгу в четверг прибыл на полигон Ашулук в Астраханской области, чтобы лично проинспектировать проведение ... «Московский комсомолец, mai 15»
9
Михаил Боярский откроет «Смешной фестиваль» залпом из …
Петербург во власти цирковой атмосферы. В полдень с залпом пушки Нарышкина бастиона начнется 12-й «Смешной фестиваль». Выстрелит из ... «Новости Петербурга News SPB, mars 15»
10
Артиллеристы накрыли залпом условного противника в …
В Ставропольском крае начался полевой выход подразделений артиллерии общевойсковой армии Южного военного округа. В подготовке принимают ... «Медиагруппа "Звезда", mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Залпом [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zalpom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur