QUE SIGNIFIE БІЖКОМ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «біжком» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de біжком dans le dictionnaire ukrainien
une fourchette, appr., rose, rarement. La même chose que la course. Dans cette prairie et dans les prés, vous courez et je cours (Tychy, II, 1957, 44). біжком, присл., розм., рідко. Те саме, що біго́м. В той луг та у лужечок ти біжком і я біжком (Тич., II, 1957, 44).
Cliquez pour
voir la définition originale de «біжком» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЖКОМ»
Découvrez l'usage de
біжком dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
біжком et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
БІГбМ (про людей — швидко пересуваючись на ногах), БІГЦЕМ розм., БІГМА розм. рідше, РИССЮ розм., УРЙСТЬ [ВРИСТЬ], БІЖКА розм. рідко, БІЖКОМ розм. рідко. Поодинокі наймички бігом доганяють групу (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 72
3
Na strunakh vichnosti: narys ta eseï - Сторінка 61
Що в той луг та у лужечок ти біжком і я біжком - Леонтовича зустрінем над річкою бережком... Як за своєю структурою, тональністю і синтаксисом, так і за всією образною системою цей вірш є твором справді народним. Народним ...
4
Vybrani tvory: Virshi - Сторінка 179
Що в той луг та у лужечок ти біжком і я біжком — Леонтовича зустрінем над річкою бережком. За річкою ж за Дунаєм, — бачиш? — сонце!.. вітер стих... йдуть по цей бік трактористи, ще й наш татко серед них. І гукну я: «Тату! ТаткуІ ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
5
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 61
Він ніде не встигає - ні вдома, ні на тракторній бригаді, де працює механізатором, тому все у нього біжком-біжком. До нього кричить через паркан Марина Чуєш-Чуєш. - Ти, пришелепкуватий фе- дю, знову заляпав гімнами всю ...
6
Dido-vsevido: - Сторінка 200
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 307
Останку! Бери човна, шквар за Соболянку і бігом до Парасі. Скажи Назарові, хай негайно біжить сюди. Скажеш, тато з кумом Максимом ждуть. Зрозумів? — Угу! — Та разом і повертайтесь. — Добре! — Та біжком мені, біжком.
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
8
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 417
Однак прогрібаються з того боку з такою якоюсь мовою ну чудною до них, наче щось хочуть спитатися, але самі ж біжком собі й переб'ють,— улазить до них манекенова рука ця, а їм якось і байдуже вже. Посадила сонну дитину на ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
9
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 173
... біжком-біжком поза корівником, за силосну вежу, а там у дірку паркана — і опинилася на вулиці. Бігла, аж дух перехоплювало. Неначе за нею з батогом хто гнався. Ввійшла до хати. Не вмикала світла. Сіла на стілець біля дверей.
10
Lehendy Karpat - Сторінка 65
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БІЖКОМ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
біжком est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Маркова корова
... хвіст окремо, ратиці — окремо. Марко побачив як до білої цівки червоненька — біжком. Біжком, і їсть її, пожирає. Ненаситна. — Тату! — скрикує Марко. «Gazeta.ua, avril 15»