Signification de "замшитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАМШИТИСЯ EN UKRAINIEN

замшитися  [zamshytysya]

QUE SIGNIFIE ЗАМШИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de замшитися dans le dictionnaire ukrainien

aller au lit, quai Couvrir, tondre avec de la mousse. Voici une église ... Elle était une fois blanche, grande, mince; Et le toit du nynky commença à vaciller et à se courber (Star, Vyborg, 1959, 63).

замшитися, иться, док. Вкритися, порости мохом. Ось церковця …Вона була колись Біленькою, високою, стрункою; А ниньки дах замшився, покривився (Стар., Вибр., 1959, 63).

TRADUCTION DE ЗАМШИТИСЯ

Découvrez la traduction de замшитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de замшитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замшитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zamshytysya
• Traducteur Français - espagnol: zamshytysya
• Traducteur Français - anglais: zamshytysya
• Traducteur Français - hindi: zamshytysya
• Traducteur Français - arabe: zamshytysya
• Traducteur Français - russe: замшитися
• Traducteur Français - portugais: zamshytysya
• Traducteur Français - bengali: ছেড়ে যাও
• Traducteur Français - français: zamshytysya
• Traducteur Français - malaisien: zamshytysya
• Traducteur Français - allemand: zamshytysya
• Traducteur Français - japonais: zamshytysya
• Traducteur Français - coréen: zamshytysya
• Traducteur Français - javanais: zamshytysya
• Traducteur Français - vietnamien: zamshytysya
• Traducteur Français - tamoul: zamshytysya
• Traducteur Français - marathi: बाहेर पडण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: zamshytysya
• Traducteur Français - italien: zamshytysya
• Traducteur Français - polonais: zamshytysya
• ukrainien: замшитися
• Traducteur Français - roumain: zamshytysya
• Traducteur Français - grec: zamshytysya
• Traducteur Français - afrikaans: zamshytysya
• Traducteur Français - suédois: zamshytysya
• Traducteur Français - norvégien: zamshytysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМШИТИСЯ»

Découvrez l'usage de замшитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замшитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proi︠a︡vlenni︠a︡ slova: dyskursii︠a︡ rannʹoho ukraïnsʹkoho ...

... вона сприймала саме в категор1ях літературних, сприймаючи світ, немов у перспективі), мусила розщепитися самототожшсть реального, історич- ного буття та замшитися символ1чним сощальним порядком, символ1зованим ...

T. I. Hundorova, 1997

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 26

Але рад 1сть Ух швидко мала замшитися в сму- ток 1 гризоту. Вже зближалася буря, котра своею гр1знсю хвилеюмала захопити й Ух сина 1 кинута його далеко М1ж чужих людей, на тисячш труди 1 небезпеченства. Якраз толь ...

Ivan Franko, 1985

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 53

Наприклад, ашзотроти лшо- 1ди, що вщкладалися в юнтиш на початку процесу, дал1 можуть замшитися невтральним жиром або жировими кислотами. Патолопчний розглад клггин — дуже поширений лроцес 1 постае вга шдо ...

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933

Pomarancheva revoli͡ut͡sii͡a: i͡ak t͡se bulo : khronika ...

Поя Помаранчевої революци у „безхребетної" України з'явився „хребет", хоч I дуже тоненький. Але тепер. поя революци, иого дуже легко втратити: незалежноь од московських поліітичних ВплИВів аж Н1як не повинна замшитися ...

Volodymyr Ruban, ‎Volodymyr Ilʹchenko, 2005

Ukraïnsʹke literaturno-mystet︠s︡ʹ'ke vidrodz︠h︡enni︠a︡ ...

Так звана «голобельна критика» мала замшитися критикою, яка б популярно роз'яснювала письменников1, що саме в його творі треба змшити. Постулат вихо- вання ліг в основу партшних настанов. Створювалася ситуащя безко- ...

Svitlana Kytova, ‎Jurij Lawrynenko, ‎Cherkasʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt͡sʹkoho, 2005

Literaturoznavcha ret︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i komparatyvistychnyĭ ...

Тепер поетика не може залишатися описовою, нормативною — вона мусить або зникнути, або модиф1куватися. На наш погляд, замшитися риторикою (неориторикою) поетика не може, бо, по-перше, сфера публ1ч- ного мовлення ...

Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 2004

Ukraïna--vid movy do nat︠s︡iï - Сторінка 142

А тимчасом якась таемна сила в людськш природi каже: «...ти не маеш до вибору; в якш моbí вродився i виховався, tоï без окалiчення своеï дупл не можеш покину- ти, так, як не можеш замшитися з ким шшим своею шкí- рою».

I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, 1997

Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...

А чути в дутш кров невинно! жертви власного гріха, — це може замшитися у страшне конання, якому й юнця нема! У правдивому зпршенш, себто тод1, коли через гршне пос- тупування людини друга людина потершла соблазнь I ...

Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 32

Природньо, коли шсля революцн створився Союз багатьох автономних Республш — термш „отечествоведение" повинен був замшитися термшом — краезнавство. Але це стало ще й рашш революцп за часш тдготовки до неТ.

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Вш бере його як кцгхилення, як провал, перекручення ре- Л1ПЙН01 свщомости, як1 мають минути й замшитися релтйною чистотою. Така виходна його суб'ективна позищя не дае йому змоги внести виразтсть у сво1 талановип ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1961