10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАНУРЯТИ»
Découvrez l'usage de
зануряти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зануряти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 73
Занузд, ду, м. Взнуздка. На занузді бути. Быть взнузданнымъ. Ой нашi узди в конях на зануздi. ЗОЮР. П. 136. Зануздати, даю, еп, гл. Взнуздать. Кiнську голову найди та й ту зануздай. Ном. Л: 12235. Занурити, ся. См. Зануряти, ся.
2
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 237
гаЦзктс; 2ПиЙ21С 81$. занурити -рю, -риш сг. га- пиггус, ро§га.2ус. занурювати -рюю, -рюеш гоЪ. зануряти. зануряти -яю, -яеш сг. га- пиггас, робгагас. занявкати -аю, -аеш сг. га- пиаисгес, пиаикпас. занявчати -чу, -чйш гоЪ.
3
Vershnyky myr - Сторінка 172
Громадою довели пересельців до Карпового другого двору, показали, що і як, і залишились нові люди ночувати коло возів просто неба, бо пізно було розташовуватись. Закінчено довгий шлях. Треба зануряти коріння в землю.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Зануряти, ся. 'Занурэїтщ раю, еш, сон. и. зннурит'и, рю, риш, м. погружать, погрузить иъ под)'. Угор. Занурятися. ряюси, ешсн, сон. и. зануритися, рюся, ришсп, ш. Погружаться, погрушятьси н'ь поду. Ь'гор. Занютувати, тую, еш ...
5
Вивчення творчості І.С. Нечуя-Левицького в школі: посібник ...
Згадаймо Шевченкове: «Будем... з кадил люльки зануряти, а кропилом будем, брате, нову хату вимітати!» — ось вона, сила і впливовість поетового слова! Гірка людська доля часто засмучувала студента Радюка: «Край багатий, ...
Іван Іванович Шавловський, 1969
6
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 349
Треба зануряти коріння в землю. Сафат Мицько обійшов подвір'я, пішов на город, нахилився до землі, почав руками перебирати грудки, гладити. Серце в нього щеміло, тільки знайоме небо, рідні з дитинства зорі підтримали в тій ...
Юрій Яновський, Михайло Острик, О. В Шпильова, 1984
7
Mif u henezi khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡: monohrafii︠a︡
Будем, брате, З багряниць онучі драти, Люльки з кадил зануряти, Явленими піч топити, А кропилом будем, брате, Нову хату вимітати. Отже, підсумовуючи сказане, все історичне (профанне) залишається історії, заперечується і ...
8
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 331
Розуміння схрестити, перехрестя й т. ін., були в людство за тисячі літ до Христа. Грецьке ЬарШгеіп (зануряти, по- гружати, поливати, хрестити) прийняли всі европейські народи, але слов'яни осталися при своєму власному ще ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
9
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a)
Коли племя ходить по побережах, жшкам приходить ся ще прше: щоб зловити рибу або слимаюв, вони мусять цш дш 1 часто навнь ночи зануряти ся в прибережшй пш, або риба- лити на мор1 на лихих плотах, грубими ситами з ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
10
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 96
Треба зануряти коріння в землю. Сафат Ми- цько обійшов подвір'я, пішов на город, нахилився до землі, почав руками перебирати грудки, гладити. Серце в нього щеміло, тільки знайоме небо, рідні з дитинства зорі підтримали в тій ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
