Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запалистий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПАЛИСТИЙ EN UKRAINIEN

запалистий  [zapalystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПАЛИСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «запалистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запалистий dans le dictionnaire ukrainien

inflammatoire Légère. Il est humble, et comment se fait-il que nous ayons un maître, si alerte qu'il me maudisse Mère de Dieu. Mirg à Mots D. Evarne запалистий Запальчивый. Він чоловік смирніш, а як був отто у нас пан, так такий же запалистий, що крий мене Мати Божа. Мирг. у. Слов. Д. Эварн.


Cliquez pour voir la définition originale de «запалистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАПАЛИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАПАЛИСТИЙ

запала
запалати
запалахкотіти
запалахкотати
запаленілий
запаленіти
запаленітися
запалений
запалення
запалий
запалити
запалитися
запалихвіст
запалка
запальність
запальний
запальник
запальничка
запально
запальоний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАПАЛИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonymes et antonymes de запалистий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛИСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запалистий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПАЛИСТИЙ

Découvrez la traduction de запалистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de запалистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запалистий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zapalystyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapalystyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zapalystyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapalystyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapalystyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запалистий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapalystyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapalystyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapalystyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapalystyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapalystyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapalystyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapalystyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inflammatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapalystyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapalystyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapalystyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapalystyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapalystyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalystyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

запалистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapalystyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapalystyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapalystyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapalystyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapalystyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запалистий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПАЛИСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запалистий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запалистий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛИСТИЙ»

Découvrez l'usage de запалистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запалистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 75
Запальчивый. Вiн чоловік смирний, а як був отто у нас пан, так такий же запалистий, що крий мене Мати Божа. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Запалити, ся. См. Запалювати, ся. Запалихвіст, хвоста, м. Пт.—Горихвіст. Вх. Пч. П. 12. Запалка ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 95
... б) в дієслівних пнях указує або на прикмету, сполучену зі здатностю (в річей) викликати дію: запалистий („запалиста промова”), покотистий . . ., або на прикмету, сполучену зі здатностю до дії (в осіб): бадьористий, танцюристий, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
3
Ukraı̈nsʹka mova v slovachchyni: sot︠s︡iolinhvistychne ta ...
... викладова мова, батьки, боротьба, відділ, питання, вимова, знущання, зміст, взаємовідносини, запалистий, що, це, бути, дієприслівники осуджуючи, говорячи й ін. 3. Запозичені слова із словацької мови, які приймають відоповідне ...
Mykola Shtet︠s︡ʹ, 1996
4
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 261
Запалистий і натхненний поет, Василь Гренджа-Дон- ський, міцно тримаючи перо в руках, на своєму творчому шляху подолував усі перешкоди й труднощі. Будучи завзятим захисником писаного слова, борцем за соціальну й ...
Fedir Ivanchov, 1976
5
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 117
... у класі помітив, що учень Волошинов прийшов побитий. Вияснилося, що побив його інспектор. Інспектор спочатку пояснив, що побив його, бо характер у нього запалистий, а потім заявив, що Волошинов щось украв у нього ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
6
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 420
Навіть у битві при білій зброї, запалистий і оскаженілий, він все ж таки прагнув перемагати супротивника, а не вбивати. І ще він знав, що останній погляд замордованого, та сила життя, що залишає вбитого, якось угрупується в ...
Anatoliĭ Moroz, 2002
7
Ukraïnsʹka shkola v polʹskomu romantyzmi - Сторінка 102
У запалистого Тараса, розуміється, багато могло бути спільних ниток із цим юнаком. Насамперед, спільний революційносоціяльний світогляд, а, по-друге, українські настрої. Сєраковський був українофіл. Він володів. ' Там само, с.
Serhiĭ Tkachov, ‎Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie, 2002
8
Poet's funeral ; reviews of poet's works - Сторінка 42
Це перша збірочка віршів написана літературною українською мовою, якою тоді, із спекулятивних міркувань, власті не дозволяли користа- тись ні в школах, ні в установах. Запалистий і натхнений поет Василь Ґренджа-Донський ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Imre Kardashynet︠s︡ʹ, 1990
9
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 63
Та задумав набити йому морду, — щиро признався Сидір Антонович — Я, знаєте, чоловік запалистий. Коли хтось мене одурить або зробить не по совісті, — одлуплю! Добрий кулак завжди мене виручав... Такі звичаї у нашому селі ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
10
Luk Odisseïv: statti, eseï, dialohy
Молодий, запалистий, дзвінкий голос Малишка був почутий відразу ж і занесений у святці з усіма, певна річ, вигодами для автора. У заходах режиму пряникові відводилася роль не менш важлива, ніж батогові. Цим і пояснюеться ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запалистий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zapalystyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur