Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заперечний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПЕРЕЧНИЙ EN UKRAINIEN

заперечний  [zaperechnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПЕРЕЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заперечний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заперечний dans le dictionnaire ukrainien

répréhensible, a, e.1. Ce qui nie n'importe quoi contient un démenti (en 2, 3 chiffres). - Aimons mes leçons, d'accord? - dit le nom du professeur roumain Darchin. Mikhalaku a demandé d'une voix si perspicace que la réponse ne pouvait être niée (Willde, Povolol, enfants, 1960, 45) .2. Ce qui peut être refusé, refusé (1 po). spécial Construit sur un refus. Le contraire est le jugement, qui montre l'absence de tout lien entre le sujet et le signe (Logic, 1953, 50); À partir poème [ « Ma mère patrie »] avec un chevauchement de chiffre négatif .. Rila en utilisant anaphore, dans une métaphore très expressive et épithètes incarne les valeurs de leur pays d'origine comme le travail à domicile, la science, l'art (les fesses. M. Rila, 1960, 67). 4 grammes Qui contient ou est un refus (5 chiffres). pronoms négatifs personne, rien, personne, non, nikotryy sont une combinaison de pronom interrogatif approprié ou particules (cours de l'ukrainien contemporaine Années Langues et 1951, 382..); La phrase opposée. заперечний, а, е.

1. Який заперечує що-небудь, містить у собі заперечення (у 2, 3 знач.). — Будемо любити мої уроки, Поповіч? — вимовляє по-румунському Дарчине прізвище учитель. Мігалаке запитав таким проникливим голосом, що відповідь не могла бути заперечною (Вільде, Повнол. діти, 1960, 45).

2. Який можна спростувати, заперечити (у 1 знач.).

3. спец. Побудований на запереченні. Заперечним судженням називається таке судження, в якому відображається відсутність будь-якого зв’язку між предметом і ознакою (Логіка, 1953, 50); Почавши вірш [«Моя Батьківщина»] із фігури заперечного паралелізму.., Рильський, використовуючи анафору, в дуже виразних метафорах і епітетах втілює значення своєї Батьківщини як оселі праці, науки, мистецтва (Криж., М. Рильський, 1960, 67).

4. грам. Який містить у собі або являє собою заперечення (у 5 знач.). Заперечні займенники ніхто, ніщо, нічий, ніякий, нікотрий становлять собою поєднання відповідного питального займенника з часткою ні (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 382); Заперечне речення.


Cliquez pour voir la définition originale de «заперечний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАПЕРЕЧНИЙ


аптечний
aptechnyy̆
безпечний
bezpechnyy̆
гречний
hrechnyy̆
доречний
dorechnyy̆
житечний
zhytechnyy̆
картечний
kartechnyy̆
іпотечний
ipotechnyy̆
ґречний
grechnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАПЕРЕЧНИЙ

заперізуватися
заперіщити
запереджуватися
заперезати
заперезатися
заперечений
заперечення
заперечити
заперечливість
заперечливий
заперечливо
заперечність
заперечно
заперечування
заперечувати
заперечуватися
заперти
запертий
запертися
заперцювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАПЕРЕЧНИЙ

конечний
коречний
красітечний
кречний
кровотечний
люлечний
міжбібліотечний
мішечний
наконечний
небезпечний
небезсуперечний
негречний
недоречний
незаперечний
нестатечний
неґречний
палечний
подушечний
простосердечний
підвінечний

Synonymes et antonymes de заперечний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПЕРЕЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заперечний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПЕРЕЧНИЙ

Découvrez la traduction de заперечний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заперечний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заперечний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

negational
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negational
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

negational
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

negational
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

negational
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрицательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negational
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

negational
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

negational
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat disangkal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

negational
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

negational
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negational
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

negational
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

negational
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्षेपार्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

negational
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negational
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

negational
50 millions de locuteurs

ukrainien

заперечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

negational
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negational
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negational
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negational
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заперечний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПЕРЕЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заперечний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заперечний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПЕРЕЧНИЙ»

Découvrez l'usage de заперечний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заперечний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 930
... 10. ел. катод, негативний полюс. negative [' megatlv] а 1. негативний; заперечний; від'ємний; а — answer заперечна відповідь, а — form заперечна форма; — nuisance людина, що викликає неприязнь не своїми вчинками, а сама по ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не вживайте двох заперечень в англійському реченні. negative, Тnegativ] а заперечний a — answer (form, рronoum, prefix, sentence) заперечна відповідь (форма, -ий займенник, префікс, -е речення). Negro Tni:groU1п негр, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 263
НЕУСтРОЙ. Слов'янське чол. особовеім'я віддієслівного походження, утво - рене за допомогою заперечної частки не-. Уперше засвідчується в похідній від нього формі 1603 р. Неустройко – селянин дорогобузького повіту (Туп 276).
Павло Чучка, 2011
4
Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській ... - Сторінка 20
Характерним граматичним явищем, яке виразно відрізняє слов'янські мови від інших груп індоєвропейських мов, є вживання родового відмінка прямого об'єкта при перехідних дієсловах із заперечною часткою не замість знахідного ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1971
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. заперечування альтернативне - alternative megation цілковите - complete megation заперечити див. заперечувати заперечний 1. (що містить незгоду) objecting 2. (що не підтверджує) nonconfirmative 3. (дискусійний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 220
5.3.5. заперечний займенник Займенникkein, keine, як правило, перекладають “жоден, ніякий”: Hier bleibt bald kein Student: Тут невдовзі не лишиться жодного студента. При перекладі kein y предикативі звично з'являється ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Naukovi zapysky - Сторінка 89
ЗНАЧЕННЯ ЗАПЕРЕЧНИХ ДІЄПРИСЛІВНИКОВИХ СИНТАКСИЧНИХ ОДИНИЦЬ «Незвичайно часто любить мова пояснювати присудок дієприслівниками заперечними», — відзначив М. Равлюк, автор першої в українському ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 308
частки не, використовується заперечна частка ніабо повторювані сполучники ні-ні, ані~ані, наприклад: 1. Науки ні вода не затопить, ні вогонь не спалить (Нар. тв.). 2. Не перебивав його ані питанням, ані зауваженням (Ю. 36.). 3.
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
9
Дієприслівник у сучасній українській літературній мові: ...
Показовими щодо втрати видових різниць у значеннї'1 заперечних форм дієприслівника можуть бути випадки, де заперечні дієприслівники доконаного й недоконаного- видів виступають поряд і пов'язуються зі спільним діє- ...
Л. М Коць, 1964
10
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 452
Родовий в1дм1нок при заперечних д1есловах у минулому був родовим щлого при пов'язуваних з д1есловами заперечних займенниках ничьто, никъто \, можливо, деяких шших, погп'бних до них. Про це св1дчить, зокрема, той факт, ...
O. S. Melʹnychuk, 1966

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПЕРЕЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заперечний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хто МИ – бики чи все ж таки тореадори?
Але факт, що на зміну старій "еліті" (бандитам-корупціонерам) приходить нова - вже не заперечний. Нова "еліта" безпринципна, яка не рахуватиметься ... «Преса України, oct 14»
2
Володимир Демура: «ТОВ «Горобина» - якість, перевірена часом»
... що в магазинах області усе більше відводяться прилавків саме для продукції під брендом «Зроблено на Сумщині» – не заперечний факт. Є сподівання ... «Сумська обласна рада, oct 11»
3
Традиційна культура Туреччини: норми поведінки
Ще один цікавий заперечний жест у традиційній культурі поведінки турків, що позначає «спасибі, ні», висловлюється так: легкий уклін з прикладанням ... «Велика Епоха, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заперечний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaperechnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur