Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зародковий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАРОДКОВИЙ EN UKRAINIEN

зародковий  [zarodkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАРОДКОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зародковий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зародковий dans le dictionnaire ukrainien

embryonnaire a, e.1. biologie Prikm à l'embryon 1. Cellules germinales.2. ours Ce qui commence seulement à se développer; rudimentaire Parfois, vous voyez une ou deux de ces lignes qu'il y a la capacité d'une personne, et pour une telle personne, il vaut la peine de consacrer du temps au développement de son talent, qui en est encore à ses balbutiements (Rilsky, III, 1956, 414). зародковий, а, е.

1. біол. Прикм. до за́родок 1. Зародкові клітини.

2. перен. Який тільки починає розвиватися; зачатковий. Часом по одному-двох таких рядках бачиш, що у людини є хист, і на таку людину, на розвиток її хисту, що перебуває ще в зародковому стані, варто потратити час (Рильський, III, 1956, 414).


Cliquez pour voir la définition originale de «зародковий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАРОДКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАРОДКОВИЙ

зароблятися
зароблящий
заробок
зароботящий
зародження
зароджування
зароджувати
зароджуватися
зародити
зародитися
зародок
зарожевілий
зарожевіти
зарожевітися
зарожевити
зарожевлений
зарожедний
зарожений
зарозуміватися
зарозумілість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАРОДКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonymes et antonymes de зародковий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРОДКОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зародковий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАРОДКОВИЙ

Découvrez la traduction de зародковий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зародковий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зародковий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

胚胎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embrionario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

embryonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रूण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зачаточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embrionário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embryonnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embrio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embryonal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胚の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

janin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपरिपक्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embriyonik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embrionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarodkowych
50 millions de locuteurs

ukrainien

зародковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embrionar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβρυϊκών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embrioniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embryonala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embryonale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зародковий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРОДКОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зародковий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зародковий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРОДКОВИЙ»

Découvrez l'usage de зародковий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зародковий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 441
... суперечка. embryo [' embrldV п (рl embryos) 1. біол. зародок, ембріон, in — у зародковому стані; аn — develops зародок розвивається; 2. щось у зародковому стані; an — scheme начерк плану. embryo [' embrldV а біол. зародковий, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Visnyk: Bulletin - Том 17 - Сторінка 11
Зародковий мішок утворюється - в обох видів з халацальної макроспори Розвито * зародкового мішка відбувається в досліджених видів за нормальним типом. У Ьіпагіа уиі^агіз полярні ядра рано зливаються у центрі зародкового ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, 1934
3
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1111
В субепідермальному шарі нуцелуса закладається одна археспоріальна клітина, яка безпосередньо перетворюється в материнську клітину зародкового мішка, не відділяючи покривної (рис., 4). Материнська клітка зародкового ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
4
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 131
На стадії двоядерного зародкового мішка верхні макроспори майже зникають, залишаючись у вигляді незначних решток, а сам зародковий мішок межує з епідермальним шаром нуцелуса; він також поширюється по всій своїй ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
Висник: Бюллетин - Томи 2 – 6 - Сторінка 156
Цілком зформований зародковий міхурець і готовий до запліднення можна було знайти здебільшого вже в пуп'янках, або, що найпізніше, в квітах, що мали при зовнішньому огляді ще стулені приймочки. Вже перед розкриванням ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1925
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (на поверхні рідинного гелію) electronic crystal електрооптичний - electrooptic crystal енантіоморфні —и enantiomorphous crystals забарвлений - idiochromatic crystal зароджуваний - incipient crystal зародковий - inoculating crystal, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
У самок — тільки лівий яєчник і лівий яйцепровід, що відкривається в клоаку. Запліднення у птахів внутрішнє. Внутрішня частина яйця — жовток, на поверхні якого розміщений зародковий диск. Жовток вкритий тонкою жовтковою ...
Лариса Кліх, 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... thermal - термічне крихчання [крихчення] embryо ембріон, зародок | ембріонний, зародковий ['єmbrioо l-oo] embryonic ембріонний, зародковий [єmbri'pnik l-'a:nik] em-dash тире, довга риска Г8m,dae]] emend виправляти//виправити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... трансгенний Експериментально отримані організм, в якому ДНК штучно введені і включені в зародковій лінії організму. 16603 transgenic an experimentally produced трансгенний Експериментально отримані organism in which dna ...
Nam Nguyen, 2015
10
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 35
У квіткових рослин пилок потрапляє на: а) примочку маточки; б) насінний зачаток; в) стінки зав'язі; г) зародковий мішок. Перехресне запилення характеризується тим, що: а) відбувається всередині квітки; б) пилок з тичинки однієї ...
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРОДКОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зародковий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Газопроводи Tesla vs Eastring: ті ж труби тільки в профіль
Незважаючи на затримку і невизначеність з реалізацією «Турецького потоку», а також на зародковий етап як провідного, так і ведених проектів, ... «Finance.ua, août 15»
2
Американські вчені виростили в лабораторії людський мозок
... однак функціонально і структурно майже ідентичний мозку п'ятитижневого людського плоду. Від органоїда відходить зародковий спинний мозок і око. «espreso.tv, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зародковий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zarodkovyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur