Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заряджати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАРЯДЖАТИ EN UKRAINIEN

заряджати  [zaryadzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАРЯДЖАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заряджати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заряджати dans le dictionnaire ukrainien

charge, ayu, aesh, nedok, CHARGE, rangée, rangée, quai; plus de 1. Mettre une charge (une cartouche, un projectile, etc.) dans une arme à feu. Zaporozhye a fumé, ne réduisant pas l'esprit. L'arrière chargea le devant du fusil (Dovzh., I, 1958, 259); L'amiral se tenait à côté de l'ordinaire, l'aidant à recharger le fusil (Kucher, Chernomorets, 1956, 434); guérilla dernière approche du feu mourant, la terre et la couvrit zatoptuyut puis charger les crochets, ont disparu aussi au milieu (Voronkiv, conte .. 1957, 64); // Mettez le mineur, une grenade, etc. sur l'allumeur. Le mortier ... s'est précipité vers la porte, chargeant des grenades antichars sur le pouce (Gonchar, I, 1954, 255) .2. Préparez n'importe quel appareil pour l'action en insérant quelque chose. Chargez l'appareil photo. Donner de l'énergie électrique à n'importe quel corps, instrument, etc. Chargez la batterie; Chargez la batterie.4. ours Donner à une personne un stock de sentiments forts; exciter Désir - comment s'habiller. Il brise l'étincelle, recharge son énergie, arrête la volonté (Kotsyuba, New Berehii, 1959, 364). заряджати, а́ю, а́єш, недок., ЗАРЯДИ́ТИ, ряджу́, ря́диш, док; перех.

1. Вкладати заряд (патрон, снаряд і т. ін.) у вогнепальну зброю. Запорожці палили, не зводячи духу. Задні заряджали рушниці переднім (Довж., І, 1958, 259); Поруч з рядовим стояв адмірал, допомагаючи йому заряджати гармату (Кучер, Чорноморці, 1956, 434); Останні партизани підходять до згасаючого багаття, засипають його землею і затоптують, а потім, зарядивши карабіни, теж зникають в гущавині (Воронько, Казка.., 1957, 64); // Вкладати запальнику міну, гранату і т. ін. Мінометники.. ринули до воріт, на ходу заряджаючи протитанкові гранати (Гончар, І, 1954, 255).

2. Готувати до дії який-небудь апарат, вкладаючи, вставляючи щось. Зарядити фотоапарат.

3. Надавати електричної енергії якому-небудь тілу, приладові і т. ін. Зарядити батарею; Зарядити акумулятор.

4. перен. Надавати людині запасу сильних почуттів; збуджувати. Бажання — як кресало. Воно викрешує іскри, заряджає енергією, гартує волю (Коцюба, Нові береги, 1959, 364).


Cliquez pour voir la définition originale de «заряджати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАРЯДЖАТИ


виїжджати
vyïzhdzhaty
виїзджати
vyïzdzhaty
від’їжджати
vidʺïzhdzhaty
в’їжджати
vʺïzhdzhaty
доїжджати
doïzhdzhaty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАРЯДЖАТИ

зарябіти
заряботіти
заряд
заряджання
заряджатися
заряджаючий
зарядженість
заряджений
зарядження
заряджувати
зарядити
зарядитися
зарядка
зарядний
заряжати
зарязь
зарясніти
заряснішати
зарятовувати
зарятовуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАРЯДЖАТИ

доходжати
доїзджати
заваджати
запроводжати
заїжджати
знаряджати
зобиджати
зраджати
зряджати
з’їжджати
манджати
навіджати
надвереджати
надгороджати
наджати
над’їжджати
наповпереджати
наряджати
наїжджати
наїзджати

Synonymes et antonymes de заряджати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРЯДЖАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заряджати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАРЯДЖАТИ

Découvrez la traduction de заряджати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заряджати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заряджати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

收费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cobrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

charge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заряжать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengenakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

充電
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசூலிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुल्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ücret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładować
50 millions de locuteurs

ukrainien

заряджати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încărca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβάρυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ladda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заряджати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРЯДЖАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заряджати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заряджати en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРЯДЖАТИ»

Découvrez l'usage de заряджати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заряджати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 829
... biomours обсипати когось почестями; 5. заряджати (зброю); to — a camera заряджати фотоапарат; to — a gun заряджати рушницю; to — the camera with film заряджати апарат плівкою; to - film into a camera заряджати кінокамеру; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(завантажування) loading - акумулятора charging of storage cells - акумуляторної батареї battery charging компенсаційне - (батареї акумуляторів) trickle charge попереднє — precharge, precharging заряджати//зарядити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 299
Слухайте, пане ГодХера, ..мушу виХхати на якийсъ час.. Приймете на той час заряд мастку? (Фр., VIII, 1952, 83). ЗАРЯДЖАННЯ, я, с. Д!я за знач. заряджати. ЗАРЯДЖАТИ, аю, аеш, недок., ЗАРЯДЙТИ, ряджу, рядиш, док., перех. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРЯДЖАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заряджати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Створена портативна вітряна турбіна для любителів ходити в гори
За допомогою Trinity люди зможуть заряджати гаджети або інші пристрої, включаючи цілий житловий будинок. Всі ці процеси не може робити тільки ... «Здоров'я в Україні та світі, sept 15»
2
І гойдатися, і мобілку заряджати
У львівському Парку культури та відпочинку ім. Богдана Хмельницького до кінця жовтня з'явиться перша в Україні гойдалка – генератор електроенергії. «Високий Замок, sept 15»
3
У Львові зможуть заряджати телефони за допомогою гойдалки
Активісти шукають волонтерів, які могли б допомогти працювати з металом, деревом, вдосконалити дизайн чи просто мають бажання долучитися. «Щоденний Львів, sept 15»
4
Новий зовнішній акумулятор може заряджатися від руху
Одним з останніх винаходів, які дозволяють живити гаджети енергією не забруднюючи зовнішнє середовище, був зарядний пристрій, що дозволяє ... «Дзеркало Тижня, août 15»
5
Заряджати електромобілі від сонця навчилися в Україні
Українська компанія Rentechno, яка спеціалізується на енергозберігаючих технологіях, розробила зарядні станції для електрокарів, повідомляє AIN. «UkrMedia, août 15»
6
Як на велосипеді заряджати мобільний
В Угорщині 16-річний винахідник Тамас придумав, як можна заряджати мобільний телефон, катаючись на велосипеді. Для цього йому потрібен був лише ... «Велика Епоха, juin 15»
7
Розроблено технологію, що дозволяє заряджати мобільні …
Група дослідників Вашингтонського університету розробила систему бездротової передачі енергії за допомогою Wi-Fi на відстань до 8,5 м. Розробка ... «Finance.ua, juin 15»
8
Новий чохол заряджає iPhone 6 енергією з повітря
Володарі iPhone 6 тепер зможуть заряджати свої мобільні телефони без зарядних пристроїв. Джерелом для підзарядки стане новий інноваційний чохол ... «Велика Епоха, mai 15»
9
Новий чохол здатний заряджати iPhone 6 енергією з повітря
Стартап-компанія Nikola Labs із США розробила чохол для iPhone 6, який у буквальному сенсі слова черпає енергію для зарядки смартфона з повітря. «Дзеркало Тижня, mai 15»
10
Студент розробив для бійців «польовий» перетворювач напруги
На передовій украй необхідні недорогі перетворювачі напруги, щоб військові могли заряджати електроприлади. Китайські аналоги коштують задорого. «Радіо Свобода, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заряджати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaryadzhaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur