Signification de "віджати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДЖАТИ EN UKRAINIEN

віджати  [vidzhaty]

QUE SIGNIFIE ВІДЖАТИ EN UKRAINIEN

définition de віджати dans le dictionnaire ukrainien

appuyez sur voir

віджати див.

TRADUCTION DE ВІДЖАТИ

Découvrez la traduction de віджати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de віджати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «віджати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 挤
• Traducteur Français - espagnol: apretón
• Traducteur Français - anglais: squeeze
• Traducteur Français - hindi: निचोड़
• Traducteur Français - arabe: ضغط
• Traducteur Français - russe: отжать
• Traducteur Français - portugais: aperto
• Traducteur Français - bengali: আউট চাপুন
• Traducteur Français - français: compression
• Traducteur Français - malaisien: tekan keluar
• Traducteur Français - allemand: quetschen
• Traducteur Français - japonais: スクイーズ
• Traducteur Français - coréen: 압착
• Traducteur Français - javanais: Kanggo mencet
• Traducteur Français - vietnamien: ép
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே அழுத்தவும்
• Traducteur Français - marathi: बाहेर दाबा
• Traducteur Français - turc: Basmak için
• Traducteur Français - italien: spremere
• Traducteur Français - polonais: wyciskać
• ukrainien: віджати
• Traducteur Français - roumain: stoarce
• Traducteur Français - grec: σφίξιμο
• Traducteur Français - afrikaans: squeeze
• Traducteur Français - suédois: klämma
• Traducteur Français - norvégien: klem

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДЖАТИ»

Découvrez l'usage de віджати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec віджати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Суміш витримати протягом 3 тижнів у темному місці за кімнатної температури, періодично перемішуючи. Після цього масу віджати, олію процідити йдати їйвідстоя​тися. Коливонастане повністю прозорою, злити з осаду.

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212

Віджимати, маю, еш, сов. в. віджати, відіжму, меш, гл. Выкручивать, выжимать, выжать мокрое бѣлье. А дівка — чорнявка пораеться у другій саті–віажимае сорочки. Рудч. Ск. П. 151. Мотря стала віджимати сорочки з відмоки.

Borys Hrinchenko, 1907

Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...

... зелень - 50 г, сіль, перець - за смаком. МІШАНИНА З ХЛІБА І ЧАСНИКУ Шматки черствого пшеничного хліба або сухарів розмочити і віджати воду. Часник розтерти з сіллю, додати сухі ядра волоського горіха і ще раз перетерти.

Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998

А - Н: - Сторінка 248

ВІДДУШУВАТИ (під пресом виціджувати рідину з чого-небудь) розм., ВІДЖИ- МАТИ. — Док.: віддушити, віджати. Віддушувати сир; Сік найкраще віджимати на невеликому ручному гвинтовому пресі (з журналу). віддяка див. відплата.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пригоди бравого вояка Швейка

_ Коли лій почт/Шає шкварчати, їх треба віджати досуха, посолити, посипати перцем, і, я вам скажу, жодні гусячі шкварки з ними не зрівняються. і Бравий солдат (нім). _ Не надто там із гусячими шкварками. Сві/шячим цп<варкам ...

Ярослав Гашек, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДЖАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme віджати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Мер» Луганська запропонував «віджати» всі ринки міста

Так званий «мер» Луганська Маноліс Пілавов запропонував націоналізувати всі ринки міста. Таким чином влада «ЛНР» планують «ефективно ... «Західна інформаційна корпорація, sept 15»

Бойовики хочуть відновити роботу підприємств Ахметова у зоні …

До того ж терористи вигадали схему, як "віджати" низку заводів та підприємств у їхніх власників. У Мережі з'явилося фото пошкоджених бойовиками ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

На Закарпатті релігійний скандал: УПЦ МП спробувала з …

На Закарпатті релігійний скандал: УПЦ МП спробувала з тітушками «віджати» церкву в УПЦ КП. Понеділок, 28 вересня 2015, 09:35 П: 1262 К : 5 ... «Мукачево.нет, sept 15»

Львів'яни завадили міліціонерам «віджати» фрукти

Вчора, 18 серпня, у Львові на площі Митній близько 14:00 громада стала на захист продавця фруктів, у якої представники міліції конфіскували кілька ... «Високий Замок, sept 15»

Хто стоїть за рейдерською атакою на 82 млн грн?

Відомий у Львові торгівельний центр на вул.Сахарова, 45 хочуть «віджати» у власника. Приватне підприємство «ТІМ», що володіє спорудою 9 років, ... «ZAXID.net, sept 15»

Чому люстрація не зачепила улюбленого суддю донецької мафії …

За час свого суддівства Татькову вдалося "віджати" Костянтинівський завод «Кристал», Макіївський універмаг, Механічний завод «ТОР», готель ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Журналісти виявили зв'язок заступника міністра Паракуди із …

... пов'язана із заступником міністра Кабінету міністрів Олегом Паракудою, забезпечувала у судах інтереси фіктивної фірми, що намагалась "віджати" ... «Українська правда, sept 15»

«Ми були дуже мотивовані і хотіли цю битву виграти» – «кіборг …

Ми з новин чули, що «Гіві» з «Моторолою» обіцяли на день народження Володимира Володимировича «віджати» аеропорт. Тож ми готувалися до ... «Радіо Свобода, sept 15»

Козаки намагалися штурмувати «райвідділ ЛНР»

Бойовики «ЛНР» намагалися «віджати» селище і понесли великі втрати · Бойовики «ЛНР» намагалися «віджати» селище і понесли великі втрати. «UkrMedia, août 15»

Чому Україні не треба плакати за кримськими легкоатлетами

Спочатку росіяни, як завжди, думали на шару "віджати" в України кримчан. Та, як показує реальність, закони спорту значно міцніші і дієвіші за ... «espreso.tv, août 15»