Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заїжджати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЇЖДЖАТИ EN UKRAINIEN

заїжджати  [zaïzhdzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЇЖДЖАТИ


виїжджати
vyïzhdzhaty
виїзджати
vyïzdzhaty
від’їжджати
vidʺïzhdzhaty
в’їжджати
vʺïzhdzhaty
доїжджати
doïzhdzhaty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЇЖДЖАТИ

заєдно
заїдня
заїдок
заґеґотати
заґедзелити
заґедзкатися
заґелґати
заґерґотати
заґеровувати
заїжджання
заїжджений
заїжджий
заїжка
заїзд
заїздити
заїздний
заїздом
заїзний
заїка
заїкання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЇЖДЖАТИ

доходжати
доїзджати
заваджати
запроводжати
заряджати
знаряджати
зобиджати
зраджати
зряджати
з’їжджати
манджати
навіджати
надвереджати
надгороджати
наджати
над’їжджати
наповпереджати
наряджати
наїжджати
наїзджати

Synonymes et antonymes de заїжджати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЇЖДЖАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заїжджати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЇЖДЖАТИ

Découvrez la traduction de заїжджати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заїжджати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заїжджати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recoger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pick up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заезжать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pegar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abholen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピックアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

픽업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pick munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उचलण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccogliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podnieść
50 millions de locuteurs

ukrainien

заїжджати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σηκώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plocka upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plukke opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заїжджати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЇЖДЖАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заїжджати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заїжджати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЇЖДЖАТИ»

Découvrez l'usage de заїжджати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заїжджати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Dyskurs pro kozakiv": kharakterystyky ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 56
Сюди, ледве не за нашої пам'яті, заїжджати почав люд лицарський, аби з поганими татарами щастя своє випробувати. А потім до них заїжджати почали люди такі, котрі що непристойного в Польщі сотворили або нашкодили.
Dmytro Vyrsʹkyĭ, 2005
2
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Биковського слава ходила така, що до нього мало хто бажав заїжджати в гості, а диякон, який спершу із ним жив, од нього втік, очевидно-таки небезпідставно, бо отець Биковський вважався за вбивника: у містечку Рожані ...
V. O. Shevchuk, 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 313
(сваритися) to quarrel. заїжджати, заїздити, заїхати 1. (завертати кудись по дорозі) to call in on the way, to drop in, to turn in; (за кимсь, чимсь) to call for; to fetch; 2. (в'їжджати) to get (in, into), to drive into, to enter. заїжджений розм.
Гороть Є. І., 2009
4
Stepova prynt︠s︡esa. Dnipro horytʹ. Opovidanni︠a︡ pro ...
Коли переїхали межу, Василь знову спитав, але тепер уже в батька, який показував йому здалека, куди має заїжджати. _ А хіба це наше?_ гукнув хлопець. Батько підійшов ближче. _ Заїжджай, заїжджай. Тепер буде наше. Хлопець ...
Dmytro Bedzyk, 1978
5
Nichni pastukhy: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 136
Можна заїжджати? — Будь ласка, будь ласка! Надя теж перейшла до Сергія. Вітер шматував поли її плаща, кидав в обличчя холодні дощові бризки. Машини заїжджали на пором. «Кіностудія», «Кінозйомочна» — виднілись у світлі ...
Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1967
6
Молодий місяць
... стін міста і натовплюдей, який пішкизаходив у місто черезворота. Нікому не дозволялося заїжджати всередину машиною. – Алісо,– прошепотілая наполегливо. – Знаю, – відповіла вона. Її обличчя було немов вирізьблене з льоду.
Стефені Маєр, 2015
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 33
Однакова кількість звуків і букв у всіх словах рядка: А заїжджати, щирість, їстоньки; Г підйомний, щебечуть, джміль; Б дзвонити, п'ятниць, український; Д висаджують,зозулястий,перемивають. В йодистий, з'єднування, сьогодення; 23.
Коллектив авторов, 2015
8
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 7
Тому, якщо ваш маршрут якийсь час пролягатиме по прямій, варто перешикуватися на другу смугу. Якщо дорога має лише дві смуги руху в одному напрямку, ви можете зайняти будь-яку з них. При трьох і більше смугах заїжджати на ...
Ігор Донічев, 2015
9
Амаркорд
Так тривало вже два роки, і до села навіть почали заїжджати канадійські туристи, аби відзняти химерну церемонію на відеокамери. Згідно з планом друга Сильвестрова, вони повинні домовитися з сільською громадою про те, що ...
Наталка Сняданко, 2012
10
Фізіологія жіночої депресії
З того часу мені здавалося, що абсолютно всі потяги, які рухаються у нашому напрямку, мають заїжджати на перевал обов'язково вранці,як туристична екскурсія, яку проводить досвідчений гід, вибираючи саметой час доби, ...
Вікторія Андрусів, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЇЖДЖАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заїжджати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як президенти України дні народження святкували
При цьому, бувало, Кучма встигав заїжджати до свого московського колеги Бориса Єльцина. Так, у 1996 році Кучма встиг за один день провести прийом ... «UkrMedia, sept 15»
2
Топ-10 химерних правил для водіїв
У столиці Філіппін Манілі водіям не можна заїжджати до деяких жвавих районів міста в певні дні тижня і години – з прив'язкою до номеру їхнього ... «Еxpres.ua, sept 15»
3
Садовий обіцяє, що авто більше не будуть заїжджати на …
Після закінчення ремонтних робіт на пр.Свободи будуть встановлені обмежувачі для унеможливлення заїзду на хідник транспортних засобів. Про це ... «Galnet, sept 15»
4
Дніпропетровські мандрівники вирушили зі Львова в …
До Росії мандрівники заїжджати не хочуть, бо побоюються за власну безпеку: перед поїздкою вони розфарбували своє авто в синьо-жовті кольори. «Galnet, sept 15»
5
У Черкасах встановлять новий світлофор
Сума робіт – 400 тисяч гривень. Тепер пішоходи зможуть безпечно переходити дорогу, а водії спокійно заїжджати до своїх домівок! Також депутат додав ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
6
Митрополит Павло звинуватив МВС в нереагуванні на його скарги
... що дозволяє заїжджати на територію монастиря на автомобілі особам, які проживають або працюють у цій зоні, передає УНН з посиланням на Центр ... «Еxpres.ua, sept 15»
7
Калуські рятувальники просять утриматися вд пікніків та не …
Калуські рятувальники просять утриматися вд пікніків та не заїжджати у ліс на автомобілях і мотоциклах. 2015.09.02 | Коментарів: 0 | Переглядів: 432. «Вікна online, sept 15»
8
Спостерігачі Кримської польової місії не поїхали у Крим через …
«Вирішили, що в липні ми не будемо заїжджати. Тому що, з одного боку, ми не хочемо порушувати закон України, з іншого – сподіваємося, що Кабмін та ... «Радіо Свобода, août 15»
9
На Закарпатті оголошено найвищий рівень пожежної небезпеки
Протягом небезпечного періоду забороняється розводити багаття і заїжджати транспортом на територію лісового фонду. Нагадаємо, рятувальні ... «Newsru.ua, juin 15»
10
З Вінниці благодійники на Схід країни відправили майже п'ять …
"Ми відправляємо вантаж з гуманітарною допомогою дитячому будинку у Краматорську, також по дорозі будемо заїжджати в батальйон Кульчицького, ... «5 канал, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заїжджати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaizhdzhaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur