Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заскок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСКОК EN UKRAINIEN

заскок  [zaskok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСКОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заскок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заскок dans le dictionnaire ukrainien

brusquement, y, ch.1. spécial Arrête ou change le mouvement de tout appareil, mécanisme, etc. à la suite d'une violation de la position correcte de toute partie de celui-ci.2. Rhum Cours de pensée inattendu, étrange, déviation soudaine des normes de conduite, etc. [Taras (venant à Terenya):] Eh bien, jolie. Un crétin est venu sur sa tête ... Il était coupable ... (Mik., I, 1957, 141); - Je ne vais pas encore lui remonter le moral. Certes, il y a des bosses désagréables chez lui (Silk., Engineers, 1956, 234). заскок, у, ч.

1. спец. Зупинка або зміна в русі якого-небудь пристрою, механізму і т. ін. внаслідок порушення правильного положення якої-небудь його частини.

2. розм. Несподіваний, дивний хід думки, раптове відхилення від норм поведінки і т. ін. [Тарас (підходить до Тереня):] Ну, доволі. Заскок зайшов був у голову… Винен… (Мик., І, 1957, 141); —Ну, гудити його я ще не збираюсь. Правда, трапляються в нього неприємні заскоки (Шовк., Інженери, 1956, 234).


Cliquez pour voir la définition originale de «заскок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАСКОК


ускок
array(uskok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАСКОК

заскліти
засклений
засклепити
засклепитися
засклеплений
засклити
засклитися
засклянілий
заскляніти
заскніти
заскомліти
заскорбити
заскоро
заскороджений
заскороджувати
заскородити
заскорублий
заскочений
заскочити
заскочка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАСКОК

автовізок
адамашок
альпеншток
артишок
бабачок
байбачок
байдачок
байорок
байрачок
байстрючок
баклажок
балабушок
балок
бальок
банчок
банячок
баранок
барвінок
барвіночок
басавринок

Synonymes et antonymes de заскок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСКОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de заскок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСКОК

Découvrez la traduction de заскок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заскок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заскок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

纠结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torcedura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुत्थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заскок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entortillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekusutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ねじれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறிவு, இடைமுறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहरीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilginçlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capriccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

supeł
50 millions de locuteurs

ukrainien

заскок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заскок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСКОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заскок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заскок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСКОК»

Découvrez l'usage de заскок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заскок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Черничная Чайка - Том 1
Они встретились лицом к лицу. Два самых сложных подростка благополучной Земли будущего: автор рабовладельческого эксперимента ...
Эдуард Веркин, 2015
2
Руководство по гипсовой формовке художественной скульптуры
Заскоки можно в некоторой степени устранить, прокладывая между кожухом и половинкой формы, образующей заскок, полоску бумаги, по толщине соответствующую последнему. Однако в этом случае происходит некоторое, ...
Д. Бройдо, 2013
3
Заскоки Пегаса (сборник)
Чем грозит приобретение дачи? Не только мозолями и хандрозом, но и романтическими встречами и не всегда безопасными приключениями. ...
Елена Яворская, ‎Анна Попова, 2015
4
Суперклей для разбитого сердца
Индии Кузнецовой «повезло» с самого рождения: с именем и старшим братом. И если мамулин заскок еще можно замаскировать под «Инну», ...
Елена Логунова, 2015
5
Johannis Sauberti F. De sacrificiis veterum conlectanea ...
Johann Saubert. Í. ` 553 \ " ]онщшз Зшввкть F. MÍ n. м. IDAE. ЕТ. АТТПЭЬ Mmm-AVM? f. n'. .u 'oloooono are; non _ i вт. vENERANDAM . ` - пснытук мнщпз зтмвоы тжновоц RVF cAnoN'cAEsABINI..~.'...~.. "nw-gj y. увгщд шпик заскок 1 N v x ...
Johann Saubert, 1659
6
Musae Anconitanae siue epigrammaton libri 4. 1. Sacrorum, ...
... quod puer baud lœferit , Obñupw с . д e "l " 'I ' l i ”ив l заскок VM. 75 .DE DI\;O ТНОМА DE VILLANOVA.' i AD è; CAROLVM BORROMIBVM ...
Carlo : di Sant'Antonio da Padova, 1674
7
Bibliotheca anonymorum et pseudonimorum: Pars [1] - Сторінка 489
Pau\l TAILLENLNT, mbrruus 1711. jean RACINE, morruus 1699. Nicola: BOILEAU, Sieur Падишах, тогшщ ‚1211. jacques de топишь, тотшз 1713. Барде RENAUDOT, (1n/ire' DACxEKôt ЕЛ!— enna ратник, тогшиз 1705. Abbas aun; заскок ...
Johann Christoph Mylius, ‎Gottlieb Stolle, 1711
8
Метка Афины
Если бы у него не случился заскок, онбы переключил корабельную систему обнаружения с режима «радиолокатор» на «гидролокатор», как только они покинули Чарльстон. Вот о чем он забыл. Когда онразрабатывал корабль,то ...
Рик Риордан, 2015
9
Без надежды:
Мне не нравится ее настроение, потому что Джек очень хороший и любит Карен.​ Я не понимаю, откуда этот заскок. За последние двена​дцать лет у нее было два друга, но как только мужик начинает относиться к ней серьезно, ...
Колин Гувер, 2014
10
Последний самурай - Сторінка 375
... углершш и азота в спектре. Мы стояли в дверях. но Сорабджи все равно пылко разглагольствошш. Кожа у него была бледнее темного натра: глгша [3751 376 377 последн ий САМУРАЙ Она сказала: У Джорджа заскок 375 ...
Девитт Х., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСКОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заскок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звезда "Кухни" Мария Горбань рассказала о жизни на две …
Иногда бывает "заскок" – правильное питание и водичка, но из-за напряженного графика и постоянной работы – это ненадолго, уставшая приходишь ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
2
"Схудлі" шафи: скільки грошей українські знаменитості …
"У мене є "заскок" на костюмах. Я вважаю, що їх треба шити. Костюм має бути на вищому рівні, тому за нього можна віддати все, що готовий виділити на ... «Новини від ТСН, sept 15»
3
"Похудевшие" шкафы: сколько денег украинские знаменитости …
"У меня есть "заскок" на костюмах. Я считаю, что их надо шить. Костюм должен быть на высшем уровне, поэтому за него можно отдать все, что готов ... «Последние новости в мире, sept 15»
4
Мы в соцсетях
Возможно, это просто такой «заскок» в моей голове и я поменяю свое мнение, когда все произойдет». Woman.ru: Сколько детей вы хотели бы иметь в ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
5
The Village узнал, за что судят белорусских разработчиков и как …
или разовый заскок, пока не ясно», — разводит руками бывший партнёр арестованного предпринимателя. Адвокаты Алексея Комка считают, что, если ... «the-village, juin 15»
6
Михаил БЕРГ: Проигранная война России к лицу
Когда я думал, что проигранная война к лицу России (хотя кому она не к лицу, если поверить поэту), я имел в виду, что русские понты - это типа заскок: с ... «http://glavpost.com/, juin 15»
7
Юлия Латынина: Для Кремля назначение Саакашвили – это не …
То есть выяснилось за эту неделю, что атака на фонд Зимина, все-таки, не была случайной, это не был какой-то административный заскок. Вернее ... «Odessa Daily, juin 15»
8
Оккупационные власти Севастополя и путинские байкеры …
он знает только из ящика. И я вижу, что задыхается от ненависти, а ведь приличный человек. Говорю, слушай, Вовка, а откуда у тебя такой заскок, «Цензор.Нет, mai 15»
9
Не жми, Бушар. Как вундеркинда из Канады понесло не туда
Когда год назад Бушар отказалась пожимать руку словачке Кристине Куцовой, это можно было объяснить заскоком молодых гормонов на фоне удачно ... «Eurosport.com RU, avril 15»
10
Глава Минэкономразвития Алексей Улюкаев: "Курс рубля …
Аналитики назвали это спекулятивным заскоком, но настроение этот заскок передал точно. Рубль укрепляется - меньше 54 рублей за доллар ... «Первый канал, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заскок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaskok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur