Téléchargez l'application
educalingo
засмажитися

Signification de "засмажитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАСМАЖИТИСЯ EN UKRAINIEN

[zasmazhytysya]


QUE SIGNIFIE ЗАСМАЖИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de засмажитися dans le dictionnaire ukrainien

frire voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАСМАЖИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАСМАЖИТИСЯ

засмага · засмагати · засмаглість · засмагліти · засмаглий · засмагнути · засмажений · засмажити · засмажка · засмажувати · засмажуватися · засмакувати · засмалений · засмалити · засмалитися · засмальцьований · засмальцьовувати · засмальцьовуватися · засмальцювати · засмальцюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАСМАЖИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de засмажитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМАЖИТИСЯ»

засмажитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de засмажитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАСМАЖИТИСЯ

Découvrez la traduction de засмажитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de засмажитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засмажитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

zasmazhytysya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zasmazhytysya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zasmazhytysya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zasmazhytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zasmazhytysya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изжариться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zasmazhytysya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zasmazhytysya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zasmazhytysya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zasmazhytysya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zasmazhytysya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zasmazhytysya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zasmazhytysya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zasmazhytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zasmazhytysya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zasmazhytysya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zasmazhytysya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zasmazhytysya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zasmazhytysya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zasmazhytysya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

засмажитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zasmazhytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zasmazhytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zasmazhytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zasmazhytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zasmazhytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засмажитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСМАЖИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de засмажитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «засмажитися».

Exemples d'utilisation du mot засмажитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМАЖИТИСЯ»

Découvrez l'usage de засмажитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засмажитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 317
2. у знач. прикм., розм. Який ааемажився, загор1п на сонщ й В1тр1. Його ааемажене.. лице виявляло гариий настрой (Вас, I, 1959, 140). ЗАСМАЖИТИ див. заемажувати. ЗАСМАЖИТИСЯ див. засмажуватися. ЗАСМАЖКА, и, ж., кул.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Принц Ґаліїї: - Сторінка 367
Марнібулипобоювання,висловленідекимнапередодні,що у важких турнірних латах лицарі ризикують засмажитися живцем під пекучими променями безжального сонця. Ніби навмиснезцієıнагоди,природатрохивгамуваланестерпну ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 296
... -льозйшея)/7 и (О Ье з(еерес! 1П (еагз, те1( 1П (еагз; (о Ъерп арреапп» 1П с!горз (оп (Ье зиг(асе). засльотйтися = заслотйтися. засмагнути (-ну, -неш)Ри" (о Ье (Ьесоте) зипЬипП ((аппес!) засмажити (-жу, -жиш) Г п: засмажува- ТИ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Antytuz: humoresky - Сторінка 88
У його авосьц1 подзе- ленькуе, у мот — радкно скидаеться здоровенний короп, якого ми маемо нам1р засмажити. — До десятоТ встигнемо. Я ж з'явився на сbít р1e- но о дееялй вечора, — шформую я Павла. I, жбимiж iншим, ...
Hryhir Melʹnyk, 1970
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 546
(ууріесіза) спектися -ечуся -четься; (о тйзе) зажаритися -иться, засмажитися -иться ііріегаї1 -а -щй педок. (о кат (роМад) спрямовувати -ую -ує, направляти -яю -яє що на що; (о(і до діаїку) кидати -аю -ає що в що; (о па коНо (роготозі) ...
Peter Bunganič, 1985
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Позасцвжуватц, жую, еш, гл. 1) Зазварить (во ыножествт). Гусей зо щює треба буде засмажити.-Поэаомажуємо! 2) Заправить масломъ, изжареннымъ съ луком'ь (многое). Позасцальцьбвуватн, вую, вш, гл. Засалить (во ыножеств'в).
Borys Hrinchenko, 1909
7
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 329
ЯК ЗАСМАЖИТИ КОРОПА Голова колгоспу Петро Петрович Недовершигора приїхав з поля та до дружини: — Ану, Василівно, засмаж-но мені коропа! — А я думала — яєчню. — Е, ні! Коропа! На коропа потягло! Є коропи в нас?
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
лакеєві загадує, щоб пішов сказав, щоб лазню чавунну напалили: «Там він, сякий-такий, засмажиться!» Грубник натопив лазню — так і пашить: самого чорта, мовляв, можна засмажити! Сказали дурневі. От він іде в лазню ...
Валерій Войтович, 2006
9
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 329
ЯК ЗАСМАЖИТИ КОРОПА Голова колгоспу Петро Петрович Недовершягора приїхав з поля та до дружини: — Ану, Василівно, засмаж-но мені коропа! — А я думала — яєчню. — Е, ні! Коропа! На коропа потягло! Є коропи в нас?
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
10
Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 23
Парамос знаком пояснив Петрові — поставити намет, зарізати і засмажити качку на вечерю. Семеняга розкотив на траві рулони сірої повсті, вийняв з воза жердини, шкіряні паси, мотузки, кілочки, заходився біля намету. Парамос ...
Dmytro Pyrohov, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСМАЖИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засмажитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Про брата Каїна
Один із героїв-гарібальдійців писав у своєму щоденнику: "Але ж і галасували ті бідні чортяки, яким довелося засмажитися в халупах". Читайте також: Два ... «Новини від ТСН, août 15»
2
Опозиціонер назвав нові тарифи на газ та опалення "геноцидом …
... будуть змушені відкривати вікна і "обігрівати вулицю", щоб не засмажитися. А враховуючи, що багато з цих будинків не обладнані лічильниками тепла, ... «Украинские Новости, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засмажитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zasmazhytysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR