Signification de "заспоритися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАСПОРИТИСЯ EN UKRAINIEN

заспоритися  [zasporytysya]

QUE SIGNIFIE ЗАСПОРИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de заспоритися dans le dictionnaire ukrainien

se quereller, chatte, chanceux, doc., p. La même chose à discuter. Quelqu'un est venu quelque part dans l'esprit et le bonheur et s'est disputé. L'esprit dit que je suis plus fort, et le bonheur - que je (Ukr ... contes de fées, légendes .., 1957, 205); Ils se sont brièvement disputés à propos de quelque chose, ils se sont tournés vers Paste (L. Ukr., III, 1952, 588) plus souvent qu'autrement. LIKE, go, doc., P. Aller avec succès, avec succès (sur le travail, les affaires, etc.).

заспоритися, рюся, ришся, док., розм. Те саме, що заспо́рити. Ішли собі десь розум та щастя та й заспорились. Розум каже, що я сильніший, а щастя — що я (Укр… казки, легенди.., 1957, 205); Вони хутко заспорились про щось, звертались не раз і до Пасті (Л. Укр., III, 1952, 588).

TRADUCTION DE ЗАСПОРИТИСЯ

Découvrez la traduction de заспоритися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заспоритися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заспоритися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zasporytysya
• Traducteur Français - espagnol: zasporytysya
• Traducteur Français - anglais: zasporytysya
• Traducteur Français - hindi: zasporytysya
• Traducteur Français - arabe: zasporytysya
• Traducteur Français - russe: заспоритися
• Traducteur Français - portugais: zasporytysya
• Traducteur Français - bengali: zasporytysya
• Traducteur Français - français: zasporytysya
• Traducteur Français - malaisien: zasporytysya
• Traducteur Français - allemand: zasporytysya
• Traducteur Français - japonais: zasporytysya
• Traducteur Français - coréen: zasporytysya
• Traducteur Français - javanais: Kanggo argue
• Traducteur Français - vietnamien: zasporytysya
• Traducteur Français - tamoul: zasporytysya
• Traducteur Français - marathi: zasporytysya
• Traducteur Français - turc: zasporytysya
• Traducteur Français - italien: zasporytysya
• Traducteur Français - polonais: zasporytysya
• ukrainien: заспоритися
• Traducteur Français - roumain: zasporytysya
• Traducteur Français - grec: zasporytysya
• Traducteur Français - afrikaans: zasporytysya
• Traducteur Français - suédois: zasporytysya
• Traducteur Français - norvégien: zasporytysya

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСПОРИТИСЯ»

Découvrez l'usage de заспоритися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заспоритися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 326

ЗАСПОРИТИСЯ, рюся, ришея, док., розм. Те саме, ЩО заепбрити. 1шли собХ десь розум та щастя та й заспорились. Розум каже, що я сильнХший, а щастя — що я (Укр... казни, легендц.., 1957, 205); Вони хутко заспорились про ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 100

... ляю, еп, соз. в. застановити, влю, виш, л. 1) Закладывать, заложить. Затаску свою до жидівки однесла, застановила. Г. Барв. 277. А третій тив i не платив та коня, зброю застановив. Чуб. V. 1 () () Заспоритися–Застановляти.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 564

1. задовольняти, 1. заспокоїти. заспорити, заспоритися див. засперечатися. зассати див. засмоктувати. І. ЗАСТАВА (забезпечення одержуваної позички майном, цінностями і т. ін.), ЗАКЛАД, ЗАСТАН6ВА діал. У Харві.. можна було ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

... ляю, еш, сон. в. стаповйтн, или), ниш, гл. 1) Закладывать, заложить. Записку свою до жидівки однесла, застоновила. Г. Барв. 277. А трезатій пив і не платив та коня, зброю ластановив. Чуб. У. І00 Заспоритися—Застшюнляти.

Borys Hrinchenko, 1908