Signification de "застібання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАСТІБАННЯ EN UKRAINIEN

застібання  [zastibannya]

QUE SIGNIFIE ЗАСТІБАННЯ EN UKRAINIEN

définition de застібання dans le dictionnaire ukrainien

fixation, je, avec. Action pour le sens se casser

застібання, я, с. Дія за знач. застіба́ти.

TRADUCTION DE ЗАСТІБАННЯ

Découvrez la traduction de застібання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de застібання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застібання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zastibannya
• Traducteur Français - espagnol: zastibannya
• Traducteur Français - anglais: zastibannya
• Traducteur Français - hindi: zastibannya
• Traducteur Français - arabe: zastibannya
• Traducteur Français - russe: застегивание
• Traducteur Français - portugais: zastibannya
• Traducteur Français - bengali: zastibannya
• Traducteur Français - français: zastibannya
• Traducteur Français - malaisien: zastibannya
• Traducteur Français - allemand: zastibannya
• Traducteur Français - japonais: zastibannya
• Traducteur Français - coréen: zastibannya
• Traducteur Français - javanais: zastibannya
• Traducteur Français - vietnamien: zastibannya
• Traducteur Français - tamoul: zastibannya
• Traducteur Français - marathi: zastibannya
• Traducteur Français - turc: zastibannya
• Traducteur Français - italien: zastibannya
• Traducteur Français - polonais: zastibannya
• ukrainien: застібання
• Traducteur Français - roumain: zastibannya
• Traducteur Français - grec: zastibannya
• Traducteur Français - afrikaans: zastibannya
• Traducteur Français - suédois: zastibannya
• Traducteur Français - norvégien: zastibannya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСТІБАННЯ»

Découvrez l'usage de застібання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застібання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 625

... (8 points). петиці||я petition; звертатися з ~єю to petition. петлиця, петличка buttonhole; військ. (на комірі) tab. петл||я loop (тж ав.); тех. collar, iron brace; (для застібання на ґудзик) buttonhole; (для застібання на гаплик) eye, hasp ...

Гороть Є. І., 2009

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 528

... петель 13918 buttonholing buttonholing 13919 гачок для застібання buttonhook черевиків 13920 buttoning застібаючи 13921 buttons Кнопки 13922 buttress підтримувати 13923 buttressed підкріплюється 13924 buttresses контрфорси ...

Nam Nguyen, 2014

Sketches from the history of costumes - Сторінка 408

Кишені, розташовані низько, біля стегон, здебільшого мали клапани. Найчастіше мундир застібався майже на всі ґудзики й підперізувався широким ремінним поясом з пряжкою. Під мундир одягали звичайний камзол, приблизно на ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Сатирикон XXI

Розслаблені пальці не одразу пригадали мистецтво застібання ґудзиків. Дія уколу нарешті вже минула, і в голові тепер гуло, брова боліла, а ліве око знову починало запливати. Самчук на мить опустився на протилежний край ...

Олександр Ірванець, 2011

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Заставши дорогого гостя на стадії застібання останнього гудзика на плащі, Софія швидко оцінила ситуацію і не знайшла нічого кращого, як у нахабний спосіб підійти до високого гостя і без жодних прийнятих у дипломатичних ...

Леся Романчук, 2002

Побачити Алькор

Кремезний від природи, шеф в останні роки додав півцентнера і тепер міг би грати в детективному телесеріалі Ніро Вульфа1. Було помітно, що піджак його робочого костюма вже давно не виконував функції застібання, ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Історія українського костюма - Сторінка 117

Комір застібався мідною шпонкою. Рукави і пазушка не вишивалися. Довжина сорочки була до колін і нижче. Портки робилися з паском та застібалися кістяним або дерев'яним гудзиком. Сорочку підперізували тканим поясом чи ...

Тамара О Ніколаєва, 1996

Iconology and iconography - Сторінка 258

По боках стихар застібається петельками знизу до рівня пояса, а вище пояса не застібається, щоб не сковувати рухів іподиякона. Поділ і рукави декоровані подвійними вишитими або аплікованими стрічками. Та ж сама стрічка є на ...

Д. В. Степовик, 2003

Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 264

Комір застібався мідною запонкою (шпонкою) або гарусною червоною стрічкою. Рукава і розріз (пазушина) не вишивались. Сорочка сягала до колін або й нижче. Портки шили з білого полотна, на пояску (паску), застібалися вони ...

L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994

Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 162

Золотими та срібними аграфами, інкрустованими коштовним камінням, заможні українські пані застібали на талії верхній додатковий одяг — святкові жупани. Невеликими застібками — брошками скріплювалися передні кінці ...

Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСТІБАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme застібання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мотоциклісти матимуть власну подушку безпеки

Завдяки датчику, вбудованому в верхню кнопку, система вмикається автоматично тільки після повного застібання куртки, а її спинна частина обладнана ... «Еxpres.ua, sept 15»

Вчені оживили мертве серце (відео)

... розробили швидкий і простий спосіб "складання" тканини серцевого м'яза вирощених в лабораторії клітин, що нагадує застібання "липучки" на взуття ... «UkrMedia, sept 15»

Подолати снігові замети й ожеледицю допоможуть ланцюги та …

При покупці особливу увагу звертайте на виробника та замки для застібання. "Раджу купувати ланцюги закордонного виробництва, бо вони надійніші та ... «Gazeta.ua, déc 12»