10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСВІДЧУВАТИ»
Découvrez l'usage de
засвідчувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
засвідчувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 79
ЗАВІРЯТИ — ЗАСВІДЧУВАТИ. Ці два слова, на перший погляд, сприймаються як взаємозамінні. Проте кожне з них має свій традиційний відтінок у значенні, що й визначає правильність його вживання. Більшою сферою поширення ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 159
Складати, засвідчувати та зберігати заповіти громадян акредитуючої держави. 3. Складати або засвідчувати угоди, які укладаються між громадянами акредитуючої держави, засвідчувати двосторонні угоди у випадках, коли ці ...
Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(автентичний) authenticated засвідчити див. засвідчувати засвідчування//засвідчення 1. certification 2. (автентичности) authentication 3. (якости виробy) attestation засвідчувати//засвідчити 1. certify п цим (документом) засвідчуємо, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 195
(очегочаі ргачозі) засвідчувати -ую -ус, засвідчити -у -ить, легалізувати, скріплювати (скріпити) підписом що; -о\апа Іізііпа засвідчений (скріплений підписом, легалізований) документ ІЄ£аІпу легальний, законний; -а УІаііа легальний ...
5
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 350
Держ. і громад, уста- пії з копії документа можна но- нови, орг-ції, підприємства, на таріально засвідчувати лише то- прохання заінтересованих осіб, ді, коли ця копія нотаріально за- мають право засвідчувати К. ли- свідчена. Копії з ...
B. M. Babiĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 347
УІ 1994, забороняє засвідчувати вірність К. паспорта, док-тів, що його замінюють, військ, квитка, депут. посвідчення, службових посвідчень та ін. док-тів, знімання К. з яких заборонено. К. док-тів мають широке застосування у суд.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93
Засвідчувати, чую, еш, сов. в. засвідчити, чу, чиш, гл. Свидѣтельствовать, засвидѣтельствовать. Засвітати, таю, еш, гл. Свѣтать. Це i на моic воротях сонце засвітав. Ном. No 4886. Межи двома світлоньками там рано засвітало.
8
Національна безпека України: навчальний посібник - Сторінка 430
... про придбання жилих будинків з прилюднихторгів; Ш видавати дублікати документів, шо стосуються забезпечення безпеки об'єкта, які зберігаються у справах нотаріальної контори; Ш засвідчувати правильність копій документів, ...
Володимир Анатолійович Ліпкан, Національна академія внутрішніх справ України, 2008
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1681
... засвідчувати; to give — давати свідчення; свідчити. witness [' wltnls] у 1. бути свідком, очевидцем чогось; бачити; to — an accident бути очевидцем нещасного випадку; 2. давати свідчення (against, for); 3. засвідчувати (підпис тощо); ...
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Він ступав, розслабившись і прибравши байдужого вигляду, щоб не засвідчувати кожному прохожому свою чужинність, у руці тримав легкий саквояж з туалетним причандаллям і Біблією, з котрою не розлучався усе життя, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСВІДЧУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
засвідчувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
25 вересня спливає термін подачі відомостей про кінцевих …
... кожній сторінці. За новими правилами доведеться засвідчувати не 10 сторінок, а всього 1 сторінку. Адже це може призвести до черг та незручностей. «Неполітичні новини, sept 15»
25 вересня — граничний термін подання юридичними особами …
За новими правилами доведеться засвідчувати не 10 сторінок, а лише на ті сторінки, які подаються. Ще одне нововведення – це можливість ... «Вікна online, sept 15»
Переходжу в опозицію до режиму Порошенка-Яценюка-Авакова …
А він вирішує не йти на місцеві вибори, щоб офіційно це не засвідчувати. Один депутат з «Народного фронту» на 1-му Національному каналі радіо на ... «Вголос, sept 15»
Дорожники підтверджують якість виконаних робіт фотозвітами
Уманські дорожники публікують на офіційному сайті Служби автомобільних доріг фотографії, які мають засвідчувати їх добросовісну працю, пише ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
Юстиція чекає ще два тижні на власників підприємств. Потім …
За новими правилами доведеться засвідчувати не 10 сторінок (як було раніше), а лише 1 сторінку, - повідомила начальник відділу державної реєстрації ... «Львівська Газета, sept 15»
25 вересня – останнійдень для подання даних про бенефіціарів
Адже в такому випадку нотаріально засвідчувати підпис керівника доведеться лише на одному аркуші. При цьому не треба боятися відмов при поданні ... «Волинські Новини, sept 15»
Мін'юст закликав бізнес не відкладати на останній тиждень …
«У такому випадку закон вимагає, щоб підпис керівника був засвідчений нотаріусом на кожній сторінці документа. Нині вам не доведеться засвідчувати ... «Урядовый портал, sept 15»
Модно – не означає правильно: символізм українського етнічного …
Тому варто згадати про вікову градацію українського одягу, його здатність засвідчувати соціальний, сімейний та навіть матеріальний стани людини. «ВолиньPost, août 15»
ВР ухвалила в першому читанні закони про сервісні центри та …
Передбачається, що центр також має право засвідчувати копії виданих ним актів та інших документів, а також зберігати реєстраційні та інші документи. «Інтерфакс-Україна, juil 15»
Допоможи фронту... У Львові живим ланцюгом з'єднались всі …
Взявшись за руки, волонтери створили живий ланцюг, який має засвідчувати єдність волонтерського руху в Україні. Під час акції було представлено ... «Новий погляд, mai 15»
