QUE SIGNIFIE ЗАЖАЛИТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «зажалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de зажалити dans le dictionnaire ukrainien
zagalit, pitié, zilsit, doc., perh. Dommage, amène à un mauvais état ou à la mort. - Les abeilles sont très alertes. Pour tuer l'ennemi, tuez l'ennemi (Donch., VI, 1957, 475). зажалити, жалю́, жа́лиш, док., перех. Жалячи, довести до тяжкого стану або загибелі. — Бджоли дуже пильні. На смерть зажалять ворога (Донч., VI, 1957, 475).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зажалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЖАЛИТИ»
Découvrez l'usage de
зажалити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зажалити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letopis matice srpske - Томи 98 – 101 - Сторінка 102
Гради , бабо , честито ти было ! и Гради цркву какву ти в драго , Немой наше зажалити благо . “ Но што вели србскій царъ Стеване : „ оѣу градит бѣла манастира , темель ” ъуму одъ срметрадити , Адиреке одъ бѣла карловца ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1859
2
Njegošu - Том 1 - Сторінка 339
рао је дубоко зажалити за свенутом лепотом и снагом својом. Ваљало је да се скрива у стаклена кола, да би скрио неорећу своју. У свету овом, може се то можда уопштити: једна линија оштро дели људе на срећне и несрећне.
3
Sabrana dela: Pjesnarica, 1814-1815 - Сторінка 352
Ма^а 1ову тихо бередила: „Сине 1ово, жив ми био ма.щи! „Купи, сине, кипене сватове, „Све ^унаке младе нежен>ене, ..Ксуи не|ма ни ода ни ма_]ке, „Кога нема нико зажалити; „Ха^е, сине, на среЬу ^уначку." То ^е 1ово ма^ку послу ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
4
Мала простонародньа славено-сербска песнарица, издана ...
134 «ъ Пак "Не чуши то Ее зажалити; гады И реЕкь Ее да неввем за ны'еу'! 7'12 Аи чтем, и душицу даем, “МА. Пуд год ходим в: Сердцу га'ношЁм, Као мети чедо премалено. тж ‚о ': 0:19 52.1- г- и: Полвдбвцясюьнепозцае вещицу.
Вук Стефановић Караџић, 1814
5
Mala prostonarodnja Slaveno-Serbska pesnarica - Сторінка 34
‚пак Не. пути те Не зажалити , ' рей-и. Ее да нехаемлза-ньга , 1 А япхаемрп душицуддаем‚ ' ‚ у _ Куд год ходиМна-„СеРДЦу га носим Ка'о мат чедо'премалено.' ' › 21. 'П›олъубац се непоанае на лицу. :‚ Ой дезойкоморсиа трньинпце!
Vuk Stefanović Karadžić, 1814
6
Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 179
Bâina/imnn, нм, v. pf. ведь empfînbenalegre foro: „IIjeßa/ia би aA' не могу сама, „Драгог ми je завоюем: masa», „Пак {re чуши па he зажалити —— .35mm/udma, нм, v. pf. bem этан Dae шипит: mit ber {Затес то' Ыпош, capùtro mentuin ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1818
7
Сабор истине и науке - Сторінка 188
... „Никако се зла остати неhе, „Нит” се Туркомъ покорити ohе." — Мало стаде за неко вриеме, Вели Павлу Васоевиhь Стево: „Айде брже, да не одоцнимо, „Крвь пролити а не зажалити; „Пріе Лазе главе изгубити, „За монаштво и ...
8
Sabrana dela: Etīka, ili, Fīlosofīi͡a︡ moralna po sistemi ...
Остави за собомъ сына благоустроена, способна и добродѣтелна, то му в найвеhе богатство. Никада неѣе онъ зажалити, зашто си на нѣгову науку много потрошіо. Да могу исти родительи децы своей и у наукама наставлѣніе ...
9
Ogledalo hristiianske dobrodetelʹi sastavleno iz žitiia ... - Сторінка 151
О благу своихъ поданика бринуо ее и старао безъ одмора: настоявао в да се свакоме правица учини, да нитко на нѣга зажалити неможе; сиромахе в угледао, и подивао болнице за немоѣне и остарѣле; подпомагао в, понавляо, ...
Nikola Dj Vukićević, 1867
10
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
Остави за собомъ сына благоустроена, способна и добродѣтелна, то му в найвеhе богатство. Никада неhе онъ зажалити, зашто си на нѣгову науку много потрошіо. Да могу исти родительи децы своей и у наукама наставлѣніе чу ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović, 1833
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЖАЛИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зажалити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Прво га је добро насапуњала а онда… (ВИДЕО)
... судећи по овоме, рекли бисмо да је она поприлично вештих руку. Иако се ради о чесми, верујте нам да нећете зажалити када одгледате овај снимак. «Правда, sept 15»
Трикови за бољу мастурбацију под тушем
Пустите да ваш клиторис реагује на сензацију хладног зида и топле воде – нећете зажалити. 2. Зањишите те кукове. Седите и наслоните се леђима уз ... «Правда, sept 15»
Киме Богојевић директор Слоге
Ко буде гледао Слогине утакмице, неће зажалити, јер ће видети невиђено борбен и дресу одан састав – закључује Милован Киме Богојевић. «Спортски Журнал, août 15»
Сви свеци на гробљу
Верујемо да ће мало ко зажалити за временом које је потрошио. Хвала им! пише Проф. Др. Слободан Турлаков, 10.08.2015. ***. Доживесмо и то чудо: ... «Novinar.de, août 15»
ПРОВИДНА ЧИПКА СВЕ ОТКРИЛА: Шавија у халтерима …
Да ли ће након овога Александар Пожгај и Гастоз, које је завела у ријалитију, зажалити што романсу нису наставили, остаје да видимо. Прочитајте још ... «Правда, août 15»
Војводина је, кажу Пајтићеви гласноговорници, 1918. заправо …
... отићи још даље, те гледајући шта се збива унутар најважније покрајинске институције, с правом могли зажалити што Макс Банкер, бар на тренутак, ... «Видовдан.орг, mars 15»
РУСИЈА И ВИРУС СЛОБОДЕ
... застој у њеном развоју чинио ју је различитом, другачијом: она је томе и тежила, предосећајући, без сумње, да ће Запад једнога дана зажалити због ... «Standard Magazin, janv 15»
Књига о људима с „погрешне” стране
Наравно да се за једним бројем људи, убијеним у „Капислани”, на крају рата, тешко може зажалити, јер су били немачки доглавници. Али, главни циљ ... «Политика, janv 15»
Оне ће нам више недостајати од њихових репрезентација (ФОТО)
У Колумбији ће зажалити због повратка репрезентације, али и прелепе Алехандре Буитраго, која је све чари наговестила смерно, обучена само у жути ... «Спортски Журнал, juil 14»
“КРВАВА ЦРКВА” ПРОТИВ ЦРКВЕ ХРИСТОВЕ. Део 1.
... доћи ће дан када неће бити мален број душа које ће зажалити што нису широкогрудо, великодушно и активно примиле велико добро као што је оно, ... «Фонд стратешке културе, juin 14»
