Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "закабалити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКАБАЛИТИ EN UKRAINIEN

закабалити  [zakabalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКАБАЛИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «закабалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de закабалити dans le dictionnaire ukrainien

séduire voir asservir закабалити див. закабаля́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «закабалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАКАБАЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАКАБАЛИТИ

закабалений
закабалення
закабалитися
закабаляти
закабалятися
закабли
закаблук
закаблучити
закаблучок
закаблучувати
закав’ядити
закавраш
закавчати
закагатовувати
закагатувати
закадити
заказ
заказаний
заказати
заказник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАКАБАЛИТИ

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити
захвалити

Synonymes et antonymes de закабалити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКАБАЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de закабалити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКАБАЛИТИ

Découvrez la traduction de закабалити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de закабалити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закабалити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

奴役
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esclavizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enslave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वश में रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закабалить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escravizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীতদাস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asservir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghambakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versklaven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奴隷にします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노예로 만들다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enslave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाम बनवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esir etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asservire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniewolić
50 millions de locuteurs

ukrainien

закабалити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înrobi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδουλώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enslave
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slavebinde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закабалити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКАБАЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «закабалити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot закабалити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКАБАЛИТИ»

Découvrez l'usage de закабалити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закабалити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dobrom i pravdoi︠u︡ z︠h︡yva Ukraïna: zlo i ... - Сторінка 110
ПОМИЛКА. Б.ХМЕЛЬНИЦЬКОГО. ДОПОМАГА€. МОСКВ1. КОЛОН13УВАТИ. I. ЗАКАБАЛИТИ. УКРАШУ. " Не можете Бог ові 1 мамоні служити." Євангелгє вгд Луки , гл. 16, ст. 13 "Не єднайтеся з тим , хто зветься братом, та с ...
Klymovych Verbovatyĭ, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 136
Д >епр. пас. мин. ч. до закабалити. ..коли напхвзлидар-селянхш працюе на помещика своею убогою худобою х знаряддями , будучи закабалений выдачею грошей у позику або орендою земле, то це ё е економёчна суть крепосного ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...
... втримати село на приблизному рівні, не дати можливості куркулеві закабалити бідняка, але щоб цей рівень не був на шкоду підняттю сільського господарства. Комнезами повинні змінити свою попередню політику ( реквізицій, ...
H. T. Isyp, ‎I. K. Rybalka, 1968
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... земли и воды и пожни и лѣсы, до моего живота: и мнѣ Григорію и моимъ дѣтемъ тоe пустоши собѣ впрокъ не осваивати, ни отдати никому, ни продати, ни промѣнить, ни закабалити, ни по душѣ не дать; а опослѣ моего живота ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
5
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Мнѣ Грпгорью . . . тоe пустоши собѣ в прокъ пе осваивати, ни отдати никому, ни продати, ши промѣнить, ни закабалити. Зап. Григ. пРомѣнѣньги — промѣнянный: — И впередъ мнѣ Григорью... не вступатись въ промѣнную. . . и ...
И.И. Срезневский, 2014
6
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 46
Герем. ЗАКАБАЛИТИ, ляю, emь, порабошишь свободнаго человѣка, закрѣпиmь вb рабы, взяшь кабалу, или ошb крѣпосшныхb дѣлb запись на вольнаго человѣка, и сдѣлашь его крѣпосmнымb. Чинó истов: 25 на об. ЗАКАщикъ, въ ...
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1818
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 213
Це надійний спосіб закабалити людей, перетворити їх на рабів. Таким буде не до Вед та праведних законів. Їм - лише б вижити. А щоб скоротити чисельність арійських народів, ми розв'яжемо між ними братовбивчу війну. І не одну.
Віктор Стус, 2012
8
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
зАкАвАлити, зАвАвАлю:—И мнѣ Григорію... тое пустоши собѣ въ прокъ не осваивати. . . ни промѣнять, ни закабалити. Зап. Гр. Кuс, 3АКАЗЪ: — Или какая пошлина, или которые доходы, или заказы. . ., или работы, или сторожи, или ...
Измаил Срезневский, 2013
9
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... что къ гой пустоши потягло изстарины, земли и воды и пожни и лѣсы, до моего живота: и мнѣ Григорію и моимъ дѣтемъ тое пустоши собѣ впрокъ не осваивати, ни отдати никому, ни продати, ни промѣнить, ни закабалити, ни по ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
10
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
4 341нъ, надписаніе седмому сmиху въ чешырехъ главахb плача Іереміина. Есmь же заинó седмая буква вb Еврейской азбукѣ, поже чшо по Росс. зелиля. Плач.: Переѣ. ЗАКАБАЛИТИ, ляю, emь, порабоmиmъ свободнаго человѣка, ...
Petr Alekseevich Alekseev, 1818

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКАБАЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закабалити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Навіщо галичанину така партія?
... недавно списали, щоб потім закабалити наших немовлят), а тоді не встигнеш схаменутися – і вже душиш гусеницями бульдозера санкційних гусаків. «ZAXID.net, sept 15»
2
На Хортиці поминали козаків, загиблих під час знищення …
"Якщо подивитися на історію України, практично завжди Російська імперія намагалася закабалити український народ, робила замах на її землі, ... «Newsru.ua, mai 15»
3
«Я не боюся смерті, я боюсь війни»
У Києві хлопцям з провінції довелося важко — продюсери намагалися закабалити нелюдськими контрактами, а грошей на запис першого студійного ... «Високий Замок, févr 15»
4
Гороскоп 2012: Азаров може піти у відставку, а Тимошенко вийде …
«Щоб його закабалити, потрібно дуже постаратися. Він дуже швидко закохується і так само швидко остиває. Через те, що у нього Венера у поєднанні з ... «ОГО, déc 11»
5
Гоголь як дзеркало малоросійства
чому намагання Російської Федерації економічно, політично й культурно закабалити Україну знаходять підтримку в частини її громадян? чому в Україні ... «Українська правда, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закабалити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zakabalyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur