10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЗРІТИ»
Découvrez l'usage de
зазріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зазріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 41
Зазоряти, ряю, еш, л.—Зазоріти. Темна нічка проминула, Божим світом зазоряло. Млак. 77. П надія нова красна, як та ясна зоря,... зазоряе нещасному. федьк. П. 108. Зазорятися, ряюся, епся, гл. Свѣтать, загораться зарѣ. Зазріти ...
ЗАЗбРИТИСЯ, рюся, шися, стыдиться» совѣститься, имѣшь зазрѣніе. Прол: Апр: 20. ЗАЗРІТИ, эираю, еши, осудить, пересудить, оставила яко недостойное, Мате: Вл: предисл. ЗАИМОВАніЕ, заемЪ, долгЪ. Молитв: о кающихся.
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 41
мою. худобу. Завидѣть-забачити, зазріти, зуздріти; (завидѣться, показатья)— наздритись, Сюди туди,-нема ножа!глип!-аж блищить він у піску; сам на очi наздривсь (Полтав. губ.) Завизжать-заскавчати. Зависимость–підлёглость?
4
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 82
Написало би ся тут вже неодно було на хоробні появи теперішної зарази книжників, але най ся ще трохи натішать: часу не маємо споминати всі недоварки їх музи, ба антимузи, бо гіркий світ до неї зазріти! Не досить, що мова ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
5
Z-pid Poltavy do Bender: istorychna povistʹ - Сторінка 73
Хіба стільки доброго, що ворога можна здалека зазріти, бо рівно тут, як на долоні, і піски такі, що погоня ніяк не поспішить. Заки поспіе, можна буде добитися до Бога. На щастя, і джерельце знайшлося. Та таке бідненьке, що треба ...
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... та ясно горд... заыоряє нещасному. Федьк. 11. 108. заварят-вся, ршося, вшея, м. Св'Із` тать, зацораться зар'ь. Ваврін, ряд, рйш, ш.=8вѕдріп. Вх. Лем. 415. Завуб, ба, м. 1) Зазубрииа, зарубна. Шух. 1. 150І 281. Зазлістно-Зазріти. 41.
7
Love and Death in the Poetry of Šiško Menčetić and Džore Držić
238 Molim te, sunacce, nemoj mi zazriti Er ti me srdacce odlucih izriti. Andjelski tvoj obraz i licce biserno Stavi me u poraz ljuveni cemerno; Ric svaka od usta, u kojih nosis med, Zelju mi dopusta da kopnim kako led, I slavni pozor tvoj, grlo, vrat ...
8
Słownik języka polskiego: U - Ż - Том 6 - Сторінка 772
1)wzrok gdzie obrócié by wiedziec, by postrzedz, zo- czyé, zobaczyé ; юоЩп fejen, bilden, ÇinfeÇen, jiinblirJen; Boh. zazriti , zfjm , zahljdnauti , zahljzeti ; Vind. sagledati ; Croat, zagledati , zagledam , zagledavam, (zagle.datisze • zapatrzeé ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
ILIRSKA CITANKA ZA GORNJE GIMNAZIJE - Сторінка 47
Nemoj mi zazriti, jer nisam prie došal Ja tebe viditi i posle sve ošal, U zemlji dalek tja takoj se sgodilo, Ove dni bil sam ja, i čut mi bi smilo, Kad sluga od strane tvoje mi navisti, Da tebi na stane budem doli slisti. Na nje rič nekerzmav sve posle ...
10
Neue Einleitung zur Slavonischen Sprache, mit einem ... - Сторінка 183
Schärfen, Oshtriti, oshtrim, oshtriofam. - Schauen, Gledati, dam, daofam; vidditi, dim, diofam; zazriti, zriem, zriofam. Schätzen, Ciniti (cjeniti) cinim, ciniofam. Schäunen, Pinniti, pinnim, pinniolfan. Scheeren, Briti, brien, briofam; frichi, fri- - - xem, ...
