QUE SIGNIFIE ЗАЗИМОВАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «зазимований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de зазимований dans le dictionnaire ukrainien
zasimovaty, a, e, ru. Ce qui a mal tourné pendant l'hiver, il faisait froid pour l'hiver. - Dans la matinée vous aurez un travail: vous la battrez (une vache) sur un clocher, peut-être même un peu en forme et sur ses jambes, ou même un tel zasimovannaya (Yuhvid, Olya, 1959, 100). зазимований, а, е, розм. Який погано перезимував, охляв за зиму. — Ранком буде тобі робота: поженеш її [корову] на кручі, може, хоч трохи підпасеться та на ноги стане, а то вже така зазимована (Юхвід, Оля, 1959, 100).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зазимований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЗИМОВАНИЙ»
Découvrez l'usage de
зазимований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зазимований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Приземкуватий Гаврило, у товстому ватяному піджаку, шкандибав, як зазимований ведмедик, люто давив короткою ногою дошки. — Отак тепер язика розпускати. — Врем'я воєнне. Річка набрякала туманом, півні скльовували зорі з ...
2
Vyr: roman - Сторінка 311
Приземкуватий Гаврило, у товстому ватяному піджаку, шкандибав, як зазимований ведмедик, люто давив короткою ногою дошки. — Отак тепер язика розпускати. — Врем'я воєнне. Річка набрякла туманом, півні скльовували зорі1 ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
3
Sniz͡hni i͡ahody - Сторінка 119
Засмаглі люди лежали один побіля одного, а він переступав через їхні тіла, щулячись від того, що такий білий, зазимований. Хвиля одразу підхопила його, він розгубився й ковтнув води — вона була солоною, та не такою, як уявляв ...
Natali︠a︡ Ivanivna Okolitenko, 1970
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дистрофік, дохляк, дохляка, дохлякуватий, доходяга, драбинчастий, драбиняк, дравбинястий, драбинячок, жердинистий, жердинястий, жуплякуватий, зазимований (про худобу після зимівлі), засмоктаний, захарчований, захилий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000