Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "збідніння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗБІДНІННЯ EN UKRAINIEN

збідніння  [zbidninnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗБІДНІННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «збідніння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de збідніння dans le dictionnaire ukrainien

appauvrissement, je, avec. Etat de valeur devenir épuisé L'aristocratie ouvrière, qui craint les victimes, qui craint un appauvrissement «trop grand» pendant la lutte révolutionnaire, ne peut appartenir au parti (Lénine, 31, 1951, 213); L'élimination du corps des quantités excessives d'eau provoque son appauvrissement en sels minéraux, ce qui est nocif pour l'organisme (Methodology of Anat., 1955, 150). збідніння, я, с. Стан за знач. збідні́ти. Робітнича аристократія, яка боїться жертв, яка побоюється «надто великого» збідніння під час революційної боротьби, не може належати до партії (Ленін, 31, 1951, 213); Виведення із організму надмірної кількості води спричинює збідніння його на мінеральні солі, що є шкідливим для організму (Метод. викл. анат.., 1955, 150).


Cliquez pour voir la définition originale de «збідніння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗБІДНІННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗБІДНІННЯ

збігатися
збігленя
збіглий
збіговисько
збіговище
збігти
збігтися
збідкатися
збіднілий
збідніти
збіднений
збіднення
збіднено
збіднити
збіднитися
збіднювання
збіднювати
збіднюватися
збідняти
збідований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗБІДНІННЯ

змужніння
зміцніння
зціпеніння
колінопреклоніння
леденіння
мужніння
обважніння
обледеніння
обсіменіння
одерев’яніння
оженіння
озлидніння
окаменіння
окам’яніння
окостеніння
оп’яніння
осатаніння
оскаженіння
осіменіння
оціпеніння

Synonymes et antonymes de збідніння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБІДНІННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de збідніння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗБІДНІННЯ

Découvrez la traduction de збідніння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de збідніння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «збідніння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

贫困
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empobrecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impoverishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरिद्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفقار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обеднения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empobrecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দারিদ্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appauvrissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penderitaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verarmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲弊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곤궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impoverishment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bần cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறிய நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्बलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakirleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impoverimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zubożenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

збідніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărăcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαθλίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utarmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de збідніння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗБІДНІННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «збідніння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot збідніння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБІДНІННЯ»

Découvrez l'usage de збідніння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec збідніння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(самочинно збіднілий, примусово збіднений) depleted - на електрони electron-poor - на метали metal-poor бідніння//збідніння (самочинний процес) depletion, depleting бідніти//збідніти (самочинно) be [getl depleted бідон (-а) can, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 80
Збіднити, збідніти. Збіднити — з р о б и т и бідним. «З болем я думаю про те, як ми збіднили свої фшьми, коли почали уникати в кіно напливу роздумів і спогадів, уникати красивої натури та ефектного освітлення» (О. Довженко).
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
25:35 А коли збідніє твій брат, а його рука неспроможною стане, то підтримаєш його, приходько він чи осілий, і житиме він із тобою. 25:36 Не візьмеш від нього лихви та прибутку, і будеш боятися Бога свого, і житиме брат твій з ...
деякі автори, 2015
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 124
Прикинуться бѣднымъ, начать жаловаться на бѣду. Як збідкаеться: щò се я, дурний, наробив! О. 1861. Х. 23. збіднйти. См. Збідняти. збіднитися. См. Збіднюватися. Збідніння, ня, с. Обѣднѣніе. Левиц. І. 296. , . Збідніти, нію, еп, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Піца «Гімалаї»:
... аеробіки в університеті, коли вона, ганяючи розтовстілих від переляку й раптового збідніння раціону першокурсниць, командувала: «Так,дєвачькі, паднялі таз, напрягліягадічную мишцу... єслінашлі єйо пад жирам, канєшна».
Ірена Карпа, 2013
6
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Тенденція до "самообмеження" зберігається і, швидше за все, призведе до подальшого збідніння інструментарію промислової політики. Зокрема, майбутнє приєднання до СОТ, безумовно, призведе до значних подальших ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
7
Мандри Гуллівера
Канцлер казначействабув тієї ждумки: він показав,до якого збідніння доведена скарбниця Його Величності через важкий тягар вашого утримання, і що це невдовзі стане нестерпним, і пропозиція секретаря виколоти вам очі не ...
Джонатан Свіфт, 2015
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 171
... платоспроможного попиту на високотехнологічні товари як з боку господарюючих суб'єктів через збільшення їх збитковості, так і з боку населення внаслідок його прогресуючого збідніння та зменшення вибагливості у споживанні; ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
... оскільки при стандартизації загубиться специфіка, традиції кожного університету, що приведе до збідніння європейської культури. Замість узгодження програм пропонується зосередитися на узгодженні (визнанні) кваліфікацій ...
В. В. Астахов, 2011
10
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 127
заходження || вихід 71 заходити || виходити 71 збавляти і і збільшувати 110 збагачення II збіднення 15 збідніння || збагачення 15 збідніти || розбагатіти 15 збільшувати || зменшувати // збавляти 110 збільшуватися || зменшуватися ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗБІДНІННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme збідніння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Намети на Майдані як технологія вперше з'явились під час …
... може розмістити бігборди, крутити свої ролики на ТВ і радіо, та й просто надрукувати листівки? Він не має такої змоги. Ще й в умовах збідніння людей. «Hromadske Radio, oct 15»
2
Де війна – там спалахи інфекцій…
Пов'язують цю смертоносну пандемію з війною, яка призвела до активної і масової міграції, великої скупченості і збідніння населення. Великі маси ... «Високий Замок, sept 15»
3
Путін ховає збідніння росіян за фальшивою статистикою …
Середньостатистична зарплата в Росії скоро зменшиться на 15%, але населення нібито не біднішає. Розрахунки – бюрократична справа, за якою ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
4
До кінця життя – в черзі за квадратними метрами
Поодинокі випадки – не в рахунок. А це означає збідніння ще більшої кількості людей: нічого не будується – простоюють виробництва, люди опинилися ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
5
Найближчими днями влада може оголосити про закінчення АТО
Це, звичайно ж, буде надзвичайно складно за шаленої інфляції, масового безробіття та загального збідніння населення. Цей фактор створювати ... «Інформатор, sept 15»
6
Казахстан: призначення перехідного періоду
Однак рішення влади щодо девальвації тенге спричинило збідніння казахстанців. Очевидно, що далі неминуче відбудеться зростання цін і скорочення ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
7
Давні майя змінили клімат в Америці - вчені
Це стало причиною скорочення лісового масиву, збідніння грунту і засухи", - зазначив Тім Біч, професор географії Техаського університету . "Проте були ... «Gazeta.ua, sept 15»
8
Чи вирветься Україна із обіймів олігархату?
Ця нова соціальна група на тлі масового збідніння широких верств суспільства сформувала відповідну і політичну систему, яка забезпечувала панування ... «Закарпаття online, sept 15»
9
США попередили Росію, аби вона "не пхала носа" у збройний …
Напевне збідніння Росіян краще, ніж збагачення Українців, для Кремля. Але навіть таке припущення, "до прори до часу" як то кажуть... Все залежить від ... «Новини від ТСН, sept 15»
10
Заява фракції Радикальної партії Олега Ляшка про вихід з …
... уряду, що базується на хибній ідеології «затягування пасків» та зменшення споживання, веде до поглиблення кризи і тотального збідніння населення. «Голос України, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Збідніння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zbidninnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur