Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Il est de la responsabilité de tous de veiller à ce que les nouveaux moyens de diffusion de l'information se traduisent par un enrichissement, et non un appauvrissement du patrimoine culturel mondial.
Pierre Joliot

Signification de "appauvrissement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPAUVRISSEMENT

appauvrissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPAUVRISSEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Appauvrissement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPAUVRISSEMENT EN FRANÇAIS

définition de appauvrissement dans le dictionnaire français

La définition de appauvrissement dans le dictionnaire est action de s'appauvrir; état qui en résulte. Diminution, épuisement.


MOTS RIMANT AVEC APPAUVRISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME APPAUVRISSEMENT

apparition
apparoir
appartement
appartement-témoin
appartement-terrasse
appartenance
appartenant
appartenir
appas
appassionato
appassionné
appassionnement
appât
appâter
appâts
appau
appauvri
appauvrir
appauvrissant
appeau

MOTS FINISSANT COMME APPAUVRISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de appauvrissement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPAUVRISSEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «appauvrissement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de appauvrissement

ANTONYMES DE «APPAUVRISSEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «appauvrissement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de appauvrissement

MOTS EN RAPPORT AVEC «APPAUVRISSEMENT»

appauvrissement abâtardissement affaiblissement altération amaigrissement amputation anémie dégénérescence dégradation diminution épuisement étiolement paupérisme perte raréfaction réduction ruine approfondissement enrichissement fécondité disposant francais sans cause appauvrissement définition internaute dans action appauvrir fait définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp personne relation directe avec autre alors déséquilibre patrimoines justifié wiktionnaire stocks comporte incidences pour sécurité alimentaire développement économique réduit qualité pays wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions mediadico etat anglaise linguee zones protégées deviennent plus fragiles terres cultivables amenuisent raison sécheresse individuel réel france inter janv bouton lecture écouter cette émission disponible

Traducteur en ligne avec la traduction de appauvrissement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPAUVRISSEMENT

Découvrez la traduction de appauvrissement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de appauvrissement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appauvrissement» en français.

Traducteur Français - chinois

贫困
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empobrecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impoverishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरिद्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفقار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обеднение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empobrecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দারিদ্রতা
260 millions de locuteurs

français

appauvrissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penderitaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verarmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲弊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곤궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impoverishment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hao mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறிய நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्बलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakirleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impoverimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zubożenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збіднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărăcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαθλίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utarmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appauvrissement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPAUVRISSEMENT»

Le terme «appauvrissement» est assez utilisé et occupe la place 17.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appauvrissement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appauvrissement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appauvrissement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPAUVRISSEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «appauvrissement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «appauvrissement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot appauvrissement en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «APPAUVRISSEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot appauvrissement.
1
Pierre Joliot
Il est de la responsabilité de tous de veiller à ce que les nouveaux moyens de diffusion de l'information se traduisent par un enrichissement, et non un appauvrissement du patrimoine culturel mondial.
2
Hafid Aggoune
Ecrire est toujours un don de soit à autrui, un appauvrissement.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «APPAUVRISSEMENT»

Découvrez l'usage de appauvrissement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appauvrissement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pourquoi il faut partager les revenus: Le seul antidote à ...
Et le risque est aujourd'hui élevé de voir s'y enclencher une spirale tout aussi mortifère. Tel est le tableau que brossent dans ce livre, avec leur talent pédagogique largement reconnu, Patrick Artus et Marie-Paule Virard.
Marie-Paule VIRARD, Patrick ARTUS, 2010
2
Séparation, monoparentalité et recomposition familiale: ...
MONOPARENTALITÉ ET APPAUVRISSEMENT La séparation des parents entraîne inévitablement la subdivision d'une cellule familiale unique en deux systèmes distincts, sans pour autant que des ressources supplémentaires deviennent ...
‎2004
3
Sociologie du travail et gestion des ressources humaines
L'APPAUVRISSEMENT. DU. TRAVAIL. OU. SA. DÉQUALIFICATION. L'amorce. du. processus. La notion de qualification a fait l'objet de savantes études qui soulignent, pour la plupart, la difficulté de la définir. Ainsi. l usage de cette notion s ...
Michel De Coster, 1999
4
L' Habitation Comme Vecteur de Lien Social
rapport à l'appauvrissement des individus et des communautés. Cette problématique établie, nous pouvons situer le quartier Jean-Dallaire /Front dans ses dimensions géographique, humaine et socioéconomique. On comprendra que le ...
E ́velyne Baillergeau, Paul Morin, 2008
5
Les femmes, le divorce et l'argent
CHAPITRE I L'APPAUVRISSEMENT DES FEMMES AU MOMENT DU DIVORCE Beaucoup d'études récentes insistent sur la précarité de la situation économique des familles au moment du divorce. Selon ces recherches, réalisées aussi bien ...
Laura Cardia-Vonèche, Benoit Bastard, 1991
6
Dictionnaire de l'Académie française
Appauvri, ie. participe. Un sol appauvri. Une terre appauvrie. Un sang appauvri. Un sang qui a perdu une partie de ses principes constituants , qui est pâle, décoloré, sans consistance, abondant en sérosité. APPAUVRISSEMENT, s. m. L' état ...
Académie française, 1835
7
avenir de l'environnement mondial [4]: GEO-4
Graphique 2.23 Évolution de la taille du trou d'ozone de l'Antarctique par l' appauvrissement de la couche d'ozone avec le protocole de. résultant de ce phénomène comprennent certaines parties du Chili, de l'Argentine, de l'Australie et de la ...
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 2008
8
Communautés déracinées dans les pays du Sud
Cette notion signifie l'appauvrissement provoqué et implique des situations dans lesquelles le bien-être et les moyens d'existence se dégradent à la suite d'une intervention spécifique. Les programmes de développement ne sont pas censés  ...
Véronique Lassailly-Jacob, 1998
9
Européens, "indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962): ...
L'appauvrissement de la population Comme tout processus de déstructuration d' une organisation économique et sociale non accompagné de dispositifs à même d'amortir le choc des mesures prises, le démantèlement du système tribal a ...
Kamel Kateb, 2001
10
Manuel de génie électrique - Rappels de cours, méthodes, ...
Rappels de cours, méthodes, exemples et exercices corrigés Guy Chateigner, Michel Boes, Daniel Bouix, Jacques Vaillant, Daniel Verkindère. NMOS à appauvrissement iDS UTh N NMOS à enrichissement uGS UTh N UTh P UTh P PMOS à ...
Guy Chateigner, Michel Boes, Daniel Bouix, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPAUVRISSEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appauvrissement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Au Parlement français, une large majorité pour l'accord européen …
... supplémentaires mais indispensables et sans commune mesure avec l'appauvrissement qu'aurait provoqué une sortie de la zone euro.» ... «Libération, juil 15»
2
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais …
... n'avions pas su prendre les mesures pour éviter l'engrenage de l'insolvabilité, le douloureux ajustement, l'appauvrissement de la population ... «Jeune Afrique, juil 15»
3
News Press - Grèce : le Sénat apporte largement son soutien à l …
Les grecs devront faire des efforts supplémentaires » reconnaît le ministre, « mais sans commune mesure avec l'appauvrissement en cas de ... «News Press, juil 15»
4
La France se pose plus que jamais en alliée naturelle de la Grèce …
mais ces choix sont sans commune mesure avec l'appauvrissement qu'aurait provoqué un Grexit», a défendu Valls. «Ceux qui veulent que la ... «Slate.fr, juil 15»
5
Louis Pouzin, Frank Schirrmacher et l'Internet éthique, Le Cercle
Frank Schirrmacher qui, ces dernières années, a résisté à la fatalité de l'appauvrissement des auteurs de l'écrit, affirmait souvent « Avec ... «Les Échos, juil 15»
6
Les conséquences de l'austérité sur la vie des Grecs | Planet
Autre conséquence de l'augmentation du chômage : un appauvrissement généralisé de l'activité économique grecque et in fine de sa ... «Planet.fr, juil 15»
7
Une pétition pour que les maraîchers retrouvent leur autonomie | Bio …
L'homogénéisation des cultures va de pair avec un appauvrissement des apports nutritifs des fruits et légumes. Pour parvenir à standardiser ... «Bio à la Une.com, juil 15»
8
Nouvelles possibilités économiques pour la Grèce dans un cadre de …
... peut également proposer un tel cadre aux citoyens des autres pays qui déplorent à leur niveau l'appauvrissement engendré par les mesures ... «Mediapart, juil 15»
9
grece-accord-zone-euro-allemagne - Economie Matin
... une monnaie unique, géré dans les intérêts de l'Allemagne, maintenu par la menace d'appauvrissement absolu pour qui défie l'ordre établi. «Economie Matin, juil 15»
10
Pressenza - Campent sur les roches des migrants sans papier à la …
... par exemple à la suite de catastrophes naturelles, du réchauffement climatique, de l'appauvrissement économique qui semble s'amplifier, ... «Pressenza, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appauvrissement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/appauvrissement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z