définition de збіднення dans le dictionnaire ukrainien
appauvrissement, je, avec. Action pour le sens épuiser et se épuiser. Les lecteurs soviétiques condamnent fermement le schématisme dans l'art, en particulier la simplification et l'appauvrissement de l'image d'un homme moderne (Talent .., 1958, 80); L'un des principaux inconvénients du carburateur le plus simple est qu'au lieu d'épuiser le mélange combustible, quand il augmente le nombre de révolutions du vilebrequin du moteur, il l'enrichit (Car, 1957, 75). збіднення, я, с. Дія за знач. збідни́ти і збідни́тися. Радянські читачі гостро засуджують схематизм у мистецтві, насамперед спрощення і збіднення образу сучасної людини (Талант.., 1958, 80); Один з основних недоліків найпростішого карбюратора полягає в тому, що він замість збіднення горючої суміші при збільшенні числа обертів колінчастого вала двигуна збагачує її (Автомоб., 1957, 75).
Cliquez pour
voir la définition originale de «збіднення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБІДНЕННЯ»
Découvrez l'usage de
збіднення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
збіднення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відбуватися одночасно в різних місцях, про конфліктні події) сlash збіговий coincidence збігтися див. збігатися збіднений 1. (виснажений, про речовину) depleted 2. (про матеріял, суміш тощо) lean 3. (про розчин) stripped; (слабкий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зубожіння [dґрli:/n] carrier — збідненість на носії electron - збідненість на електрони hole - збідненість на дірки isotopic — ізотопна збідненість level - виснаженість рівня (енергетичного) nuclear fuel - збідненість ядерного палива ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ключ розуміння: есе, літературно-критичні статті - Сторінка 199
... які спроможні пояснити історію і народу, і людства. Відсутність їх в свідомості того чи іншого народу збіднює все людство, яке неухильно стереотипізується і внутрішньо, і зовнішньо. Адже мова - це певним чином і антропологія.
4
Чорнобильська трагедія: і мертвим, і живим, та ...
13 Збідненний уран - уран, що залишився після отримання І/-235, або уран, збіднений 235-м ізотопом. Збіднений уран у два рази менш радіоактивний, чим природний уран, в основному за рахунок видалення з нього І/-234.
Сергій Петрович Красильніков, 2010
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 80
Збіднити, збідніти. Збіднити — з р о б и т и бідним. «З болем я думаю про те, як ми збіднили свої фшьми, коли почали уникати в кіно напливу роздумів і спогадів, уникати красивої натури та ефектного освітлення» (О. Довженко).
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
6
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 176
В наступний період (липень — серпень) зоопланктон збіднюється внаслідок зменшення кількості ракоподібних та личинок мо люсків. Це збіднення планктону в найсприятливішу для розвитку потамо планктонних тварин пору року ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... за своєю структурою і фактажем являє собою взірець тенденційного збіднення української лексики і стилістики. Його упорядники – працівники академічного Інституту мовознавства керувалися пагубною настановою зближення ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗБІДНЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
збіднення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Екс-міністр фінансів РФ прогнозує подальше збіднення росіян
Падіння реальних доходів населення продовжиться в Росії і у 2016 році, вважає колишній міністр фінансів РФ, голова Комітету громадських ініціатив ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Україну придумали на Сході
Міфологія незалежності сприймається в регіоні скептично, оскільки з нею пов'язані збіднення людей, занепад колишньої промислової потужності, ... «ZAXID.net, sept 15»
Малайзія готує план Б для створення суду щодо збитого "Боїнгу"
Екс-міністр фінансів РФ прогнозує подальше збіднення росіян 29 вересня 17:45 Ейфелева вежа в Парижі забарвилася в рожевий 29 вересня 17:43 (8 ... «Дзеркало Тижня, août 15»
На вимогу МВФ в Україні почнеться масове закриття лікарень і …
Це політика реформ, безумовно, але результатом цієї політики буде збіднення більшої частини наших громадян», — заявив Суслов. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, août 15»
Світлана Коломієць: У законі про видобуток бурштину треба …
До екологічних наслідків належать: порушення цілісності геологічних пластів, збіднення бурштиноносних надр, порушення гідрогеологічних умов на ... «Урядовый портал, juil 15»
Ситуація з кредиторами в Греції принципово відрізняється від …
Як зазначив Сологуб, попри те, що девальвація гривні призвела до прискорення інфляції та збіднення населення, вона дала можливість здійснити ... «Newsru.ua, juil 15»
Депутати хочуть врегулювати видобуток та реалізацію бурштину
«До екологічних наслідків належать: порушення цілісності геологічних пластів, збіднення бурштиноносних надр, порушення гідрогеологічних умов на ... «Вінниця Ок, avril 15»
Вперше в історії вчені спостерігали збіднення галактик через …
Гігантська чорна діра в зоряній системі призводить до виникнення сильних потоків часток з її акреціонного диску. Міжнародна група вчених із США, ... «Корреспондент.net, mars 15»
Роднянський розкритикував заборону російських фільмів Україною
"І якщо забороняти в'їзд у країну російським діячам культури лише за лояльність (вимушену чи щиру) до свого уряду, то відбудеться збіднення власного ... «Дзеркало Тижня, janv 15»
Ненадійна фінансова система України в 2014-му призвела до …
Побоююся, що обсяги продажів у наступному будуть нижчими, ніж у другій половині 2014 року, через фактичне збіднення населення – не тільки під ... «Finance.ua, déc 14»
