Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "збудник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗБУДНИК EN UKRAINIEN

збудник  [zbudnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗБУДНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «збудник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de збудник dans le dictionnaire ukrainien

agent causatif, a, partie 1. Physique Ce qui provoque un processus, augmente l'activité des tissus, des organes, des organismes. Les légumes ne sont pas seulement des agents pathogènes digestifs, ils sont également capables d'améliorer la digestion de divers aliments riches en protéines, glucides et gras (U.K. Dishes, 1957, 18); - L'état d'un choc général lourd, la plaie ne répond à aucun pathogène. J'ai peur de l'hémorragie interne (Yu Yanov., I, 1954, 162) .2. ours Quelles sont les causes de l'apparition de certains sentiments, sentiments, pensées, relations, etc. Sous la plume de leurs meilleurs personnages, les premières revues ukrainiennes devinrent les orateurs et les activateurs de la pensée sociopolitique avancée (Materials from the Historical Journal of Journalism, 1959, 63); Il était irrité par l'existence même de [Hope], par sa présence même. C'était comme si elle était l'agent causal de la colère indomptable contre Swan et des discussions spontanées infructueuses à son sujet (Bash, On .. Road, 1967, 17) .3. biologie Microbes, virus, parasites, produits chimiques, etc., causant des maladies chez les humains, les animaux et les plantes. Le pathogène de la grippe est un virus spécial. Il a plusieurs types (Science .., 1, 1958, 20); Détérioration, maladie, arrachement des racines, enterrer les pathogènes qui ont conduit à cette maladie! (Lee, Mizhhirya, 1953, 85). збудник, а, ч.

1. фізл. Те, що викликає який-небудь процес, підвищення активності дії тканини, органу, організму. Овочі не тільки самі собою є збудниками травних залоз, але й здатні поліпшувати перетравлювання різних білкових, вуглеводистих і жирових продуктів (Укр. страви, 1957, 18); — Стан загального важкого шоку, поранений не реагує ні на які збудники. Побоююсь внутрішнього крововиливу (Ю. Янов., І, 1954, 162).

2. перен. Те, що викликає появу певних настроїв, почуттів, думок, відношень і т. ін. Під пером своїх кращих діячів вже перші українські журнали ставали виразниками і збудниками передової суспільно-політичної думки (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 63); Його дратувало саме існування [Надії], сама її присутність. Ніби це вона була збудником нестриманого гніву проти Лебедя і нестихаючих їдких розмов про нього самого (Баш, На.. дорозі, 1967, 17).

3. біол. Мікроби, віруси, паразити, хімічні речовини і т. ін., що викликають хвороби людей, тварин і рослин. Збудник грипу — особливий вірус. Він має кілька типів (Наука.., 1, 1958, 20); Спинити, хворобу, вирвати з корінням, випекти вогнем збудники, що призвели до цієї хвороби! (Ле, Міжгір’я, 1953, 85).


Cliquez pour voir la définition originale de «збудник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗБУДНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗБУДНИК

збудження
збуджено
збуджувальний
збуджуваність
збуджуваний
збуджувати
збуджуватися
збуджуючий
збудити
збудитися
збудливість
збудливий
збудливо
збудний
збудований
збудування
збудувати
збудуватися
збудь-вік
збудьок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗБУДНИК

безвстидник
безлюдник
безстидник
бердник
бесідник
богоненавидник
бригадник
бідник
ведмедник
вередник
вигадник
винахідник
виноградник
вкладник
відгадник
відлюдник
відник
відповідник
відрядник
відхідник

Synonymes et antonymes de збудник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБУДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de збудник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗБУДНИК

Découvrez la traduction de збудник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de збудник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «збудник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

激励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excitador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exciter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तेजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возбудитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excitador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তেজক বিষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excitateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penguja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erreger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

励磁機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자극하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exciter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xúi giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोगकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarıcı dinamo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzbudnica
50 millions de locuteurs

ukrainien

збудник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεγέρτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opwekker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vibratoren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de збудник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗБУДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «збудник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot збудник en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБУДНИК»

Découvrez l'usage de збудник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec збудник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Продовження додатка 5 1 І 2 II 8 5) збудник віспи кіз з 8002 90 6) збудник хвороби Ауески з 3002 90 7) збудник класичної чуми свиней з 8002 90 8) збудник сказу (ліссавіруси) з 8002 90 9) збудник хвороби Ньюкасла з 8002 90 10) ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
2
Karpatsʹkyĭ zapovidnyk - Сторінка 114
РЬаПиз 1триЛсиз Ь. ех Регз. Збудник — ТарЬппа а!ш-тсапае (КпЬп.) Мадп. Збудник — ТарЬппа сагр1Ш Коз1г. Збудник — УиПепи- ша сотеаепз Маіге Непсшт соггаЫйез (Рг.) Регз. Збудник — Нуроху- 1оп сосстеит (Регз.) \Ута ...
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, 1982
3
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 215
Щороку кількість випадків зростає прибл. на 9 млн, 2 млн осіб гинуть від інфекції, майже 90 % дорослого населення України інфіковано збудником туберкульозу і може стати групою ризику щодо розвитку актив. форм цієї інфекції.
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎Олег Романів, 2001
4
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 83
I. Вагін бактеріологічно дослідив шість спійманих на вікнах амбулаторії гедзів, з яких у двох вдалося виділити збудника сибірки. Коли гедзі відловлювалися на тяжко хворих сибіркою конях, збудник з цих комах виділявся майже ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
5
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Ф. є важливим фактором імунітету рослин до різних збудників хвороб. За відповідних умов Ф. можуть також стимулююче діяти на певні форми організмів. Вплив Ф. має вибірковий характер. Ф. синтезуються усіма рослинами.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 630
Ботулізм — смертельна хвороба, яку спричиняють токсини бактерії Клостри10. діум. Який продукт може стати причиною ураження людини ботулізмом? В помиті овочі Г домашні консерви А пліснявий хліб Б гнилі фрукти Збудник ...
Коллектив авторов, 2015
7
Жовта книга:
Мозок, спільнасправа, драйв, неоднозначність, адреналін від цієї неоднозначності, неможливість стовідсоткової гарантії моєї наявності як збудник? Усе те,івсене те.Пес йогозна. Оттільки майже певная, — (Марла завжди ...
Ірена Карпа, 2013
8
Твердиня: - Сторінка cx
...а перед очима спливали яскраві палички, схожі на збудників смертельних хвороб під мікроскопом. Семена лякало не бажання залишитись на Паїтіті. Це він міг пояснити, він легко прийняв цей факт і знав, що зможежити зним,не ...
Макс Кідрук, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗБУДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme збудник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коли у Львові буде вакцина БЦЖ? Абсурдна ситуація
Адже з вакциною дитя отримує живий ослаблений збудник, який не може cпричинити захворювання. При відсутності щеплення дитина отримує збудник ... «Західна інформаційна корпорація, sept 15»
2
У киянки запідозрили лихоманку денге
Для індикації збудника лихоманки денге від хворої відібрано біологічний матеріал, який відправлено для проведення відповідних досліджень. «5 канал, sept 15»
3
Цього року у Львові зареєстровано вже 2 випадки лептоспірозу
Збудник лептоспірозу – лептоспіра, рухливий мікроорганізм спіралеподібної форми. Лептоспіри у водоймищах живуть до 30-60 днів, а у вологому ґрунті ... «Високий Замок, sept 15»
4
Волинян попереджають про загрозу поширення поліомієліту
Резервуаром і джерелом збудника інфекції є хвора людина та вірусоносій. Збудник інфекції передається харчовим, водним, контактно-побутовим, ... «Волинські Новини, sept 15»
5
У Києві заразились лептоспірозом 13 людей: 2 померли
Резервуаром збудника лептоспірозу є дикі гризуни (щури, миші) та свійські (свині, велика рогата худоба, собаки) і промислові (лисиці, песці) тварини, ... «Українська правда - Київ, août 15»
6
Смертельно небезпечна хвороба в сусідньому районі
Фахівці санепідслужби Тернопільщини виявили в сусідньому з Радивилівським – Кременецькому районі збудник смертельно небезпечного ... «ОГО, août 15»
7
Знищено всіх тварин на свинокомплексі, де було зафіксовано …
Знищено всіх тварин на свинокомплексі, де було зафіксовано збудник АЧС ... де 28 липня було зафіксовано збудник африканської чуми свиней. «Урядовый портал, août 15»
8
Соя: отримати здорові посіви
Відомо, що у світі поширено більше 300 видів збудників хвороб насіння та рослин сої. В Україні сою уражують хвороби з різною природою походження: ... «Аграрний тиждень, juin 15»
9
У роздрібну мережу потрапив майонез зі збудником
КИЇВ. 29 травня. УНН. Державна санітарно-епідеміологічна служба застерігає, що в роздрібну торговельну мережу надійшов небезпечний для здоров'я ... «УНН, mai 15»
10
На лікарняних ліжках залишаються семеро жертв походу в …
«У продуктах ми не знайшли збудників інфекції, бо самих продуктів, з яких готували страви, вже не було. Однак перевірка закладу на дотримання ... «Львівська Газета, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Збудник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zbudnyk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur