QUE SIGNIFIE ЗДОБІЛЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «здобіль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de здобіль dans le dictionnaire ukrainien
déchiqueter, psl., cadran. Beaucoup Et il y a beaucoup de corsets, et la tresse (plakht), et les jupes (Barv., Opp., 1902, 227). здобіль, присл., діал. Багато. І корсеток здобіль є, і плахот [плахт], і спідниць (Барв., Опов.., 1902, 227).
Cliquez pour
voir la définition originale de «здобіль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДОБІЛЬ»
Découvrez l'usage de
здобіль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
здобіль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 451
Сама вишивала орлами. А то моєї роботи, та ще старосвітських два зосталось по смерті матері. А що там настільників, хусток! Полотна три сувої зосталось; а то-ж я своїми руками дошовняла скриню. І корсеток здобіль є, і плахот, ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1 корсеток здобіль, і гглахот, і паштеты. Всього в мене здобіль. Скриня як налита. Г. Барв. 227. Здббритися, рюея, рпшся, гл. У милосердиться, проявить доброту. Підпроси... щоб не дуже бив, а може здофгиться, по кожушку тільки ...
3
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 104
І корсеток здобіль є, і плахот, і спідниць. — Я не люблю, як тепер повелось... Плахотку надінеш поверху, то й до діла, а так унизу видно білу шиту пелинку, то й до ума. А як спідницю, то й не знать що. Всього мене здобіль. Скриня як ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
Здобіль — досить Здобріти чимось — вдовольнитися Здорожений — втомлений дорогою Здрайця — зрадник Здуміння — подив Зискати — здобути, придбати Зітхальник — залицяльник Злецький — поганий Злощасний — лихий ...
5
On the 300th anniversary of the death of Johannes ... - Сторінка 16
Meble gdariskie zdobily polskie palace, dzwony nawotywaly wiernych do modlitwy w polskich kosciotach, a dziala odstraszary przeciwnikow od atakowania miasta. To gdariszczanin Daniel Tym na zlecenie krola Wlady- stawa IV wykonal ...
Robert Glȩbocki, Andrzej Zbierski, International Scientific Session, 1992
6
Opisanie drzew i krzewów leśnych królestwa Polskiego - Сторінка 12
U staroìytnych narodów Dqby Jowiszowi byly poáwiqcone a wieńce 2 ich liáci zdobily skronie zwyciqzcy. GQdne uwagi iest to zdarzenie, ie w Ameryce pólnocnéy, samych dqbów okolo stu iest gatunków w lasach; a wielkaó 2 nich liczbq dla ...
7
Stare gawędy i obrazy - Сторінка 311
Sciany trzech pokoi zdobily obicia na plótnie flamandzkie : figurki wraj- tuzach , trzewikach ze sprzaczkami i w okraj- glych kapeluszach: niewiasty i panny w sn- kniach zogonami, miçdzy zielonym strzyzo- nym szpalerem, wyobrazone byly.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
8
Život p{r}outníka: Aneb, zlobivý kritik
Netušili jsme to nikdo, noc byla horká, omamnáa slibná, vyprahlé chodníky toho léta zdobily stále delší vlasy a stále kratší sukně pražských dívek. Jak asi teprve chutnal pohled na ně sexuálně vyhladovělým sovětským vojákům, připraveným ...
9
Jocoseria albo poważne Ludzi Mądrych Pisma y Powieści ...
Hippokreńskie cie zdroie piaskiem niezmazane Tam zdobily, wprawuigc w te dni rózanne, I lames' darów Bogiń nabrala rozlicznych, Których zaiywaé umiesz w dzielach twoicb s'licznych. Nigdy Helena takiéy niemialîa postaci, Niech sig y ...
Frańciszek K. NOWAKOWSKI, 1840
10
HROMNICE: Příběh tajemné stopařky
Všechno zářilo a slívalo se dohromady a nad tou krásou se klenula modrá obloha. Okapy zdobily křišťálové rampouchy. Lidé se usmívali a ukazovali své zuby, taky třpytivě a oslnivě bílé. Hromnice dlouze vzdychla a přitiskla nosík na okno.
