Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "водевіль" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОДЕВІЛЬ EN UKRAINIEN

водевіль  [vodevilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОДЕВІЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «водевіль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vaudeville

Водевіль

Vodeville - une sorte de comédie légère avec des vers qui sont joués pour la musique. Wodoeville était un genre de pop show, populaire aux États-Unis et au Canada du début des années 1880 au début des années 1930. Se développant à travers les bars de concert, l'art des ménestrels, les musées bon marché et les mystères littéraires, le vaudeville est devenu l'un des types de divertissement les plus populaires en Amérique du Nord. Le spectacle de chaque soirée était composé d'une série de reportages distincts sur des sujets sans rapport. Types d'actes inclus musiciens, danseurs, comédiens, animaux enseignés ... Водеві́ль  — різновид легкої комедії з куплетами, які виконуються під музику. Водевіль був жанром естрадного концерту, поширеного в Сполучених Штатах і Канаді від початку 1880-х до початку 1930-х. Розвиваючись завдяки концертним барам, мистецтву менестрелів, дешевим музеям, і літературним пародіям, водевіль став одним з найпопулярніших видів розваги в Північній Америці. Видовище кожного вечора було складене з серій окремого висвітлення тем, незв'язаних актів. Види актів включали музикантів, танцівників, комедіантів, навчив тварин...

définition de водевіль dans le dictionnaire ukrainien

vaudeville, I, p. Le jeu du contenu comique léger, dans lequel les dialogues alternent avec des chants et des danses. Le rideau est déjà levé, ils ont déjà commencé à jouer sur la scène du vaudeville (N.-Lev., I, 1956, 437); Vadevili Artemovsky cultivait une chanson folklorique qui était à la fois audacieuse et importante (Rilsky, III, 1955, 357). водевіль, я, ч. П’єса легкого комедійного змісту, в якій діалоги чергуються з піснями й танцями. Вже піднялась завіса, вже почали грать на сцені водевіль (Н.-Лев., І, 1956, 437); Водевілі Артемовського культивували народну пісню, що за тих часів було і сміливо і важливо (Рильський, III, 1955, 357).

Cliquez pour voir la définition originale de «водевіль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОДЕВІЛЬ


удозвіль
array(udozvilʹ)
цвіль
array(tsvilʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОДЕВІЛЬ

водій
водіння
водіння дівчат
вода
водан
водвуд
водевіліст
водевільний
водень
водило
водильця
водити
водити козла
водити козу
водити сороки
водити тополю
водитися
водиця
водиченька
водичка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОДЕВІЛЬ

автомобіль
артіль
березіль
бронеавтомобіль
буртіль
біль
важіль
ваніль
варжіль
висіль
всуціль
відвідціль
відкіль
відотіль
відсіль
відтіль
відусіль
відціль
віткіль
в’язіль

Synonymes et antonymes de водевіль dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДЕВІЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de водевіль à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОДЕВІЛЬ

Découvrez la traduction de водевіль dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de водевіль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водевіль» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

杂耍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vodevil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vaudeville
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाडेविल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفودفيل مسرحية هزلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водевиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaudevile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচিত্রানুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaudeville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaudeville
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Variete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄席
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보더 빌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vaudeville
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại nhạc hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்சுவை பாங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vaudeville
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vodvil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaudeville
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodewil
50 millions de locuteurs

ukrainien

водевіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vodevil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαριετέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaudeville
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaudeville
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaudeville
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de водевіль

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОДЕВІЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «водевіль» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot водевіль en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДЕВІЛЬ»

Découvrez l'usage de водевіль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec водевіль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Водевиль
Дело в том, что хозяин дачи, Осип Федорыч Клочков, тощий, чахоточный человек с впалыми глазами и острым носом, вытащил из кармана тетрадь и, конфузливо откашливаясь, начал читать водевиль собственного сочинения.
Антон Чехов, 1884
2
Страсть сочинять, или «Вот разбойники!!!» Водевиль... ...
Водевиль в одном действии. Переделанный с французского Федором Кони. Москва. В типографии Н. Степанова. 1836. 96. (12). МНОГО бЫЛО говорено О ТОМ, ЧТО такое водевиль, НО НИКТО еще не ПОТрУДИЛСЯ отдать себе ...
Виссарион Белинский, 2013
3
Секретарь в сундуке (,) или Ошибся в расчетах. ...
Виссарион Григорьевич Белинский Секретарь в сундуке (,) или Ошибся в расчетах. Водевиль-фарс. В двух действиях. М. Р... Три оригинальные водевиля... Сочинения Н. А. Коровкина СЕКРЕТАРЬ В СУНДУКЕ (,) ИЛИ ОШИБСЯ В ...
Виссарион Белинский, 2013
4
Катенька, или Семеро сватаются, одному достается. ...
Виссарион Белинский. Виссарион Григорьевич Белинский Катенька, или Семеро сватаются, одному достается. Комедия-водевиль 46. Катенька, или Семеро сватаются (,) одному достается. Комедия-водевиль в.
Виссарион Белинский, 2013
5
Герои преферанса, или Душа общества. Оригинальная ...
P. I. GRIGOR'EV. исторія : сынъ мой Шашинька долженъ скоро жениться на Ольгѣ Львовнѣ, но вотъ бѣда: нашелся у него какой-то злой соперникъ, или просто волокита, чортъ его знаетъ! и хочетъ, кажется, разрушить счастіе ...
P. I. GRIGOR'EV, 1844

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДЕВІЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme водевіль est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мукачівський театр показав на Рахівщині водевіль «По-модньому»
П'єса ,,По-модньому” – водевіль, різновид комедії. Окрім якісних костюмів, що відповідають історичному періоду – чудовою була і гра акторів. «Закарпаття online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Водевіль [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vodevil>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur