Signification de "зеленуватий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗЕЛЕНУВАТИЙ EN UKRAINIEN

зеленуватий  [zelenuvatyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗЕЛЕНУВАТИЙ EN UKRAINIEN

définition de зеленуватий dans le dictionnaire ukrainien

vert, et, e. La même chose que le vert. - Oh, je vais oublier! - a marmonné son nez sous la lune, inondant la terre d'un monde pâle et verdâtre (N.-Lev., IV, 1956, 11); Au milieu de la table sur le verre vert se trouvent des oreilles inhabituelles (Zhur., They go to .., 1952, 99); Boire avec tous les seins [David], étouffant, astringent, comme un vert épineux, l'air de la steppe d'automne (Golovko, II, 1957, 10); Yeux verts.

зеленуватий, а, е. Те саме, що зеленкува́тий. — Ой, забуду! — мимрив собі під ніс Місяць, обсипаючи землю блідим, зеленуватим світом (Н.-Лев., IV, 1956, 11); Посеред столу на зеленуватому склі лежало кілька незвичайних колосків (Жур., До них іде.., 1952, 99); Усіма грудьми п’є [Давид], захлинаючись, терпке, як терен зеленуватий, осіннє степове повітря (Головко, II, 1957, 10); Зеленуваті очі.

TRADUCTION DE ЗЕЛЕНУВАТИЙ

Découvrez la traduction de зеленуватий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зеленуватий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зеленуватий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 呈绿色的
• Traducteur Français - espagnol: verdoso
• Traducteur Français - anglais: greenish
• Traducteur Français - hindi: हरे
• Traducteur Français - arabe: مخضر
• Traducteur Français - russe: зеленоватый
• Traducteur Français - portugais: esverdeado
• Traducteur Français - bengali: হরিতাভ
• Traducteur Français - français: verdâtre
• Traducteur Français - malaisien: kehijauan
• Traducteur Français - allemand: grünlich
• Traducteur Français - japonais: 緑がかりました
• Traducteur Français - coréen: 초록빛이 도는
• Traducteur Français - javanais: greenish
• Traducteur Français - vietnamien: hơi xanh
• Traducteur Français - tamoul: பச்சை
• Traducteur Français - marathi: हिरवट
• Traducteur Français - turc: yeşilimsi
• Traducteur Français - italien: verdastro
• Traducteur Français - polonais: zielonkawy
• ukrainien: зеленуватий
• Traducteur Français - roumain: verzui
• Traducteur Français - grec: πρασινωπός
• Traducteur Français - afrikaans: groen
• Traducteur Français - suédois: grönaktig
• Traducteur Français - norvégien: grønnlig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЕЛЕНУВАТИЙ»

Découvrez l'usage de зеленуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зеленуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

З верхньої частини пачки відомі також знахідки Аисеllina gryphaeoides Sow. та А. parwa S t o 1 і e. Потужність — 30 м. б) Сірі та зеленувато-сірі мергелі з проверстками темно-сірих аргілітів. Масове скупчення Тісіпella gaultina (М ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...

Пісок кварцовий, жовто -рудий, з зеленуватим відтінком, в окремих прошарках набуває вохристого забарвлення, пісок тонкозернистий.— 1,03 м. 2. Пісковик тонкозернистий, білий до ясносірого, крихкий, ускісноверствуватий, ...

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Через ліве плече і плечову область, на передній поверхні лівої плечової області, в середній частині, гематома (неправильної форми, фіолетово зеленувата централізовано і жовтувата до периферії) розміром приблизно 40 × 40 ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 590

... молокосос; недосвідчена людина. greenhouse [' gri:nhaVs] n 1. теплиця, оранжерея; вегетаційний будиночок; 2. ав. розм. ліхтар кабіни. greening [' gri:nlN n яблуко зеленого забарвлення. greenish [' gri:nlS а зеленуватий. greenland ...

Гороть Є. І., 2006

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 360

120,0—131,95 м) залягають темно-сірі, іноді із зеленуватим відтінком, різнозернисті та гравелітисті аркозові пісковики. Порівняно з розташованими нижче в цих пісковиках значно збільшується кількість глинистого матеріалу в ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Biostratyhrafii︠a︡ kreĭdovykh vidkladiv Volyno-Podilʹsʹkoï ...

На глибиш 176,75 — 176,95 м е прошарок зеленуватого, бшьш м'якого мергелю. В штервал1 189 — 190 м спостер1гаеться юлька прошарюв зеленуватого мергелю 1 один прошарок зеленої глини. Потужшсть окремих прошарюв ...

S. I. Pasternak, 1959

Neogen pivdni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 106

Молочної (Мелітопольський район) нижче черепашкового вапняку залягає товща дрібнозернистих світло-сірих пісків з прошарками крупнозернистого з рідкою галькою кристалічних порід і зеленувато-сірої глини. В товщі пісків ...

Grigoriĭ Ivanovich Moli͡avko, ‎Hryhoriĭ Ivanovych Moli︠a︡vko, 1960

Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 77

Рядовка зелена, голубінка зеленувата. Зеленушка. Шапинка 4 — 10 см у діаметрі, м'ясиста, опукла, згодом плоско- або злегка увігнуто-розпро- стерта, з підгорнутим, хвилястим краєм, оливку- вато-зеленувата, сірувато-зеленувата ...

Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972

Машина часу

На горбистій спиніцього чудовиська, суцільно вкритій складками, подекуди виднівся зеленуватий наліт цвілі.Я бачив, як тремтіли й ворушилися незліченні щупальці його скривленогорота. Я дивився на цю лиховісну істоту, котра ...

Герберт Уелс, 2014

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

1 Червоний колір 0 2 Блакитнуватий колір 100 3 Зеленуватий колір 0 4 Коричневий колір 0 659 Назвіть особливо не- безпечні грибкові за- хворювання? 1 Трихофітія поверхнева 0 2 Кокцидійний мікоз, гістоплазмоз 100 3 ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЕЛЕНУВАТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зеленуватий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Головні осінні проблеми шкіри і волосся

З настанням холодів природна краса шкіри і волосся починає блякнути. Волосся стає більш тьмяним і жирним, шкіра лущиться, набуває «зеленуватий» ... «EuroMD - медичний портал про здоров"я, sept 15»

500 років задоволення: Історія шоколаду

Цукерки мають зеленуватий відтінок, який їм надають водорості, багаті на вітаміни А і В12. 500 років задоволення: Історія шоколаду - фото 14. Невідомо ... «Depo.Суми, juil 15»

За 15 гривень – обдертий лежак і… кишкова паличка

Вода в озері має зеленуватий відтінок. Після обіду добре нагрівається на сонці. Посеред водойми – буйки. Запливати за них не можна. Якщо хтось із ... «Високий Замок, juil 15»

"Хлопчику три роки, а важить усього сім кілограмів"

Кал зеленуватий з кислим запахом. Малюк нервує, вигинає спинку і піджимає до животика ніжки, — пояснює Яна Юріївна. — Буває, звертається мама з ... «Gazeta.ua, mars 15»

Зірки готуються до конкурсу на кращу кутю

Вона вишита спеціальними нитками, здатними змінювати колір. Ольга каже, що на ній сорочка набуває зеленуватий відтінок. Соломія Вітвіцька любить ... «Відомості.UA, déc 14»

Найпоширеніші збудники простудних захворювань

Виділення з носа при бактеріальних інфекціях мають зеленуватий або жовтуватий окрас, в той час як при вірусної інфекції виділення прозорі. «Лекарська правда, oct 14»

Наліт на язиці: норма чи відхилення?

Коли жовтий наліт набуває зеленуватий або червонуватий відтінок, то це вже говорить про тяжких порушеннях в роботі внутрішніх органів: ШКТ, печінка ... «Лекарська правда, août 14»

Як продовжити життя квітам у вазі? [ПОРАДИ]

Якщо у вазі з'явився зеленуватий наліт, видалити його допоможе слабкий розчин марганцівки, розчин оцту з сіллю, або ж срібна монета на дні вази. pic. «Сайт телекомпании "Ривне 1", mars 14»

Лабораторія на кухні: що ми п'ємо?

Зеленуватий відтінок, плівка на поверхні, наліт на стінках – ознаки того, що вода неякісна. • Нанесіть краплю води на дзеркало або скло і почекайте, ... «Сім'я і дім, oct 13»

"Сусід відрами носить шампіньйони із колгоспу, де раніше була …

Це дрібні круглі білі гриби, які висихають, лопають й випускають зеленуватий порох із димом. Їх можна їсти, якщо зібрати молоді. Тоді їхня середина ще ... «Gazeta.ua, août 13»