QUE SIGNIFIE ЗЛОДІЙКУВАТИЙ EN UKRAINIEN
définition de злодійкуватий dans le dictionnaire ukrainien
Voleur, et, e., Sujettes au vol; malhonnête, rusé. À notre coin, il y avait un garçon Arkhip. Nous n'avons pas reçu le commandement d'être amis avec lui, parce qu'il était très, très racketteur (vous., II, 1959, 467); Voici le plus grand soleil, la hauteur de la tête d'un bol. Mais les moineaux vilains ont été forcés de planter les graines (Donch., IV, 1957, 49); / / Qui a exprimé une tendance au vol, la malhonnêteté, le tour. Son visage malveillant s'inclina obstinément (You., I, 1959, 342); - Oh, et tu t'es déjà levé! - s'écria l'Egypte, et, comme s'il s'était emporté avec son faux sourire, se retira vraiment, donna à la fille une place près de l'évier (Gonchar, Tronka, 1963, 258); Un peu plus tard, Oksana courut Paul Lushchik, un jeune homme aux épaules noires, avec un jeune homme sombre et malfaisant (D. Bedzik, Dniepr, 1951, 91).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛОДІЙКУВАТИЙ»
Découvrez l'usage de
злодійкуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
злодійкуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 101
Михайло Михайлович Пазяк,
2001
2
Tyz͡hdenʹ hromiv: feĭletony, humoresky, roman-mozaïka ...
Злодійкуватий. есесер. — Ти собі ходиш, а твій есесер тебе обкрадає! — двірничка Зося пошкодувала свою сусідку артистку Лілю. Та взяла собі у помічники колишнього режисера, що перетворився в голові двірнички на есесера, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 815
... fingers моторний; злодійкуватий; — goods галантерея, модний крам; - hand cпритність; делікатність; тактовність; - heavy-weight спорт. напівважка вага: o middleweight спорт. перша середня вага; борець (боксер) першої середньої ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Не знаю, як де, а в нашім селі вже нема гіршої ганьби, як коли кого обнесуть, що він злодійкуватий. І нібито не злодій, нічого кримінального за ним не водиться, а злодійкуватий. Як то кажуть, «має неруш у руках». Чи вночі пару ...
5
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 223
190. а) Хто не злодійкуватий, той не буде багатий (Скр., 243); б) Хто не е злодійкуватий, той не буде ніколи багатий (Прип., 6). 191. Чим багатший, тим скупіший (Н. н., Вол.).— Біл.: Гр., 1, 422. 192.'Чорт у багатого живе і в дудку його ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо,
1991
6
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 243
Хто не злодійкуватий, то не буде богатий. (Люча). Песимістичний погляд на багатство як на здобуток бодай часткової крадіжки, пор. славне Прудонове: Ьа ргоргіеіе с'езі 1е уоі (т. 2, стор. 197). Баба: 84. Якби баба вуса мала, то би ...
Лариса Хриноривна Скрипник,
1973
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 21
Не знаю як де, а в нашім селі вже нема гіршої ганьби, як коли кого обнесуть, що він злодійкуватий. І ніби то не злодій, нічого кримінального за ним не водиться, а злодійкуватий. Як то кажуть, „має неруш у руках". Чи в ночі пару ...
8
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 164
Не знаю, як де, а в нашім селі вже нема гіршої ганьби, як коли кого обнесуть, що він злодійкуватий. I ніби то не злодій, нічого кримінального за ним не водиться, а злодійкуватий. Як то кажуть: „мае неруш у руках". Чи вночі пару ...
9
Мобі Дік, або Білий Кит
Дуже, дуже злодійкуватий і улесливий вираз! А лій у нього такий самий, як у звичайного дельфіна. *** ця класифікація не сягає далі, ніж in Duodecimo, оскільки бурі дельфіни — найдрібніші з китоподібних. отже, вище перелічені всі ...
Дехто йтаке говорив,насусіда свого позирнувши: «Знається, видно,йналуках приблуда цей злодійкуватий. Думати можна, щой дома у нього є лук такий самий Чи змайструвати такого жвін хоче. В руках-бо все крутить 400] Так уже ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛОДІЙКУВАТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
злодійкуватий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Хмельниччині директор обікрав свою школу
Правоохоронці опитують свідків і розбираються із деталями злочину. Жителі ж села вимагають, щоби злодійкуватий директор спочатку в повному обсязі ... «Depo.Хмельницький, sept 15»
Злодійкуватий "гість" образився, що йому не налили і вирішив …
До Перечинського райвідділу міліції звернулася 55-річна жителька села Загорб, що на Великоберезнянщині. Заявниця повідомила про те, що невідома ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
Рецидивіст замість того щоб лікуватись, обікрав іншого пацієнта …
... затримали крадія, який зізнався в привласненні чужих грошей. Тепер злодійкуватий пацієнт чергуватиме лікувальні процедури з походами до слідчого. «Pravda.if.ua, sept 15»
Відкладено на (без)перспективу
У задачці запитується, так звідки тут візьметься цивілізований банківський капітал і як цивілізувати злодійкуватий вітчизняний? І, головне, як його ... «Дзеркало Тижня, août 15»
У Берегові вирахували молодика, який після звільнення з в'язниці …
Цим і скористався злодійкуватий квартирант. Крадені велосипеди правоохоронці вилучили та повернули їх законним власникам. За даними фактами ... «Закарпаття online, août 15»
Гороскоп України: такого жаху, як у 2014, більше не буде
І, напевно, треба якось глянути і дати свою версію. А то виходить: жив був-мирний злодійкуватий радіоактивний путлер, нікого не чіпав, нікого не труїв, ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
“Читач повірить цій історії, бо її правдивість криється в мові …
... ніж спалення фантастичного будиночка, збудованого в романі цвинтарним генієм Петром. А може, злодійкуватий мауглі-хлопчик Фелікс згодом ще ... «Коломия ВЕБ Портал, oct 14»
Коломийський злодій вкрав спочатку барсетку, а потім - і машину
Тепер злодійкуватий парубок перебуває в ізоляторі тимчасового тримання й очікує суду. Джерело: АП. При використанні матеріалів обов'язкове ... «Коломия ВЕБ Портал, oct 14»
Екс-керівника концерну РРТ Захаренка затримано, - журналіст
"Злодійкуватий Костянтин Захаренко, який вчинив зранку спробу рейдерського захоплення державного Концерну РРТ, прикриваючись купленим ... «espreso.tv, sept 14»
особливості національної АТО
... злодійкуватий, наскрізь брехливий і мстивий чорний полковник, одержимий манією величності, вседозволеності та бажанням царювати вічно. Йому є ... «Журнал "Віче", août 14»