Signification de "змах" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗМАХ EN UKRAINIEN

змах  [zmakh]

QUE SIGNIFIE ЗМАХ EN UKRAINIEN

définition de змах dans le dictionnaire ukrainien

coups de feu, y, h Action pour la moyenne. gaffe Un maître de poing, il a enfoncé un marteau sur le sol (Peace, II, 1954, 128); Un aigle fortement cerclé dans le ciel sans un seul mouvement d'ailes (Tomch., Hotel .., 1960, 70); Et lui-même ne remarqua pas que sa main devint plus dure, la décadence du crayon était plus décisive (Zban., Sespel, 1961, 200). [Par] un pas - un à la fois, immédiatement. Un jeté de peignoir [Teresa] (Hôtel Tomsk .., 1960, 312).

змах, у, ч. Дія за знач. змахну́ти. Одним змахом кулака повалив він шинкаря на землю (Мирний, II, 1954, 128); Високо-високо в небі кружляв орел без єдиного змаху крил (Томч., Готель.., 1960, 70); І сам того не помітив, що рука його стала твердішою, змахи олівця рішучішими (Збан., Сеспель, 1961, 200).

TRADUCTION DE ЗМАХ

Découvrez la traduction de змах dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de змах dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «змах» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 行程
• Traducteur Français - espagnol: golpe
• Traducteur Français - anglais: stroke
• Traducteur Français - hindi: स्ट्रोक
• Traducteur Français - arabe: السكتة الدماغية
• Traducteur Français - russe: взмах
• Traducteur Français - portugais: golpe
• Traducteur Français - bengali: ছিনাল
• Traducteur Français - français: coup
• Traducteur Français - malaisien: flirt
• Traducteur Français - allemand: Schlaganfall
• Traducteur Français - japonais: ストローク
• Traducteur Français - coréen: 행정
• Traducteur Français - javanais: flirt
• Traducteur Français - vietnamien: cú đánh
• Traducteur Français - tamoul: ஊர்சுற்றி
• Traducteur Français - marathi: वरवर विचार करणे
• Traducteur Français - turc: flört
• Traducteur Français - italien: corsa
• Traducteur Français - polonais: suw
• ukrainien: змах
• Traducteur Français - roumain: cursă
• Traducteur Français - grec: κτύπημα
• Traducteur Français - afrikaans: beroerte
• Traducteur Français - suédois: slaganfall
• Traducteur Français - norvégien: hjerneslag

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМАХ»

Découvrez l'usage de змах dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec змах et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Введение в вычислительную линейную алгебру: (С прил. ...

ЗМАХ.ЗМШ) ШГЕОЕН 123,^Ш01,ШОЬ НЕАЬ*8 В(1 ),ЗМАХ,ЗЫШ С ШГЕОЕН No,ШС,1^ ЬООЮАЬ 12,13 ЯЕАЬ*8 Р,0,Н,2,2ЕНО ... ЗМАХ=ВNo) ГР(13) ЗМШ=ЗМАХ ,Т=No+1 ВО 2 1=1 ,Ы2 , ШС о=вавз(в(,п) 2=Р+0 ГР(12) аото 1 Н=В(1+,1) ...

Александр Николаевич Малышев, ‎С.К Годунов, 1991

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1488

Swiss roll ("swls rdМ] т рулет з варенням. switch [swltS n 1. лозина, хворостина; 2. фальшива коса; шиньйон, накладка (з волосся); 3. китичка хвоста (тварини); 4. різкий рух, змах; the — of a cane змах різки або палки; 5. ел. вимикач; ...

Гороть Є. І., 2006

Начальныя основания алгебры: в пользу Императорскаго ...

Когда 2--мVgлс-—У18а-1 , По поелику изх—змах Узх— Уах" 5 93) л будешъ ... 2-4-2 Ух—з Vах3 зх–змах— -- Ух—з. слѣдоваппель Но 24—9 дст-2. 2 "... Когда 5 --1—34- 4 д у "а та; зузе, по поелику sv5—Vах, будепib — " — " ѣдов . уз; ...

Leonhard Euler, ‎Николай Иванович Фус, 1798

Zapovidnyk mriĭ: 9-ma zbirka sonetiv - Сторінка 80

Скарборо. ПОЛЯРНИЙ ЗМАХ Погода в нас стопъ одсв1жена, споюйна; Блакитне небо лле в1брацп живь Од телефонних маст лягае на трав1 Тшь павукових гн1зд наскр1зьно мелод1йна. Це ос1нь ввись звучить самод1яльно ...

Teodor Matvii︠e︡nko, 1998

Oleksandr Kolodub: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, spohady - Сторінка 55

(змах крилами), ворон (знову змах), а не мельник». За кожним словом наступ на Князя, очі дикі, обертаються в орбітах, рот роззявлений, беззубий... На музиці - уважний погляд просто Князю в очі... Застиг... Ні руху... І поволеньки ...

Iryna Kolodub, 2006

Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti

... по- вшьно, видно змахи палиць Крок — 1 -змах палиці, крок — 1 змах палидь Подме в1тер — людина пригинае голову, хапаючись за шапку. Сильшший порив — обер- таеться й перечшуе. Згадалося! «Ось ще людина, яка мшяе ...

Pavlo Beĭlin, 1973

Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...

Иде пов1ль- но, видно змахи палищ. Крок — 1 змах палищ, крок — 1 змах палищ. Подме В1тер — людина пригинае голову, ха- паючись за шапку. Сильшший порив — обертаеться й пе- речжуе. Згадалося! «Ось ще людина, яка ...

Pavlo Beĭlin, 1985

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 513

Байдуже перечитуючи сей короткий, але сповнений трагізму перелік подій в житії прочанки, я байдуже запитував себе, хто така була ся «прочанка», байдуже уявляв собі «гіркий змах» та «стріл пістолета> і байдуже малював в уяві ...

Marko Vovčok, 1968

Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...

Атмосфера в театрі, концертному залі електризувалась невидимими флюїдами його багатогранної натури, а вже перший змах рук кликав до спільного співпереживання, творення. Диригент вражав слухачів неймовірним ...

Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003

222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 106

Vasylʹ Chaban, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗМАХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme змах est employé dans le contexte des actualités suivantes.

24 миттєвості Незалежності

Ніхто з них тоді не знав, що змах крила метелика сколихне усю геополітику світу. Побої і катування активістів раптом здалися "казкою" після того, як з ... «espreso.tv, août 15»

Концерт «Lords of the Sound» у Луцьку скасували

Symfo-rock orchestra «Lords of the Sound» - союз найталановитіших і відданих своїй справі музикантів, змах диригентської палички яких, здатен ... «Волинські Новини, févr 15»

Богемний концерт симфо-рок-оркестру у Луцьку

Symfo-rock orchestra «Lords of the Sound» - союз найталановитіших і відданих своїй справі музикантів, змах диригентської палички яких, здатен ... «Волинські Новини, janv 15»

ДАІ та джедаї

Розв'язка в районі метро Лівобережна. Змах жезлу. Зупиняюсь. - Ваші-документи-будь-ласка! Старший-сержант-Харитон-Бодайло (звісно, ні – але так ... «espreso.tv, juin 14»

Основні секрети успішного флірту

Під час флірту увага чоловіка сконцентрована на вашому тілі. Скористайтеся цим на повну: гра з локонами, змах вій, погляд через плече, перекидання ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, avril 14»

Колко още руснаците ще изтърпят азербайджанците?

6. само с един змах Лумумба навърза като на цариградска броеница, улично убийство, избори, кланове, москва ,анкара и войната в сирия плюс ... «News.bg, oct 13»

Як ми нищили ГУЛАГ…Спогади учасника Воркутинського …

Цей клич мов змах чарівної палички перетворив спокійну масу в розлючений натовп, який розбігся і почав вигукувати гнівні викрики проти конвоїрів, ... «Коломия ВЕБ Портал, juil 13»

Бойківські східні танці

Змах рукою, другою, вниз, уверх, згодом двома. Хитнулися, прогнулися, покрутилися, все плавно, ніби стебелинки на вітрі. У рядах — тонесенькі дівчатка ... «Вікна online, juin 13»

Перу – країна природних дивовиж

Сьогодні я можу з певністю сказати – ще одна моя мрія здійснилася. Зустріч із Перу – країною, що схожа на змах пташиного крила, країною – колискою ... «VLASKOR.NET, avril 13»