Signification de "значність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗНАЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

значність  [znachnistʹ]

QUE SIGNIFIE ЗНАЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de значність dans le dictionnaire ukrainien

la valeur, les choses, la même chose. Abstr. les à un significatif 2. Il [Balzac] a lu "Coriolana" .. Shakespeare a gagné dans ses yeux la valeur (Rybak, Erreur .., 1956, 291); Il resta silencieux un moment pour mieux souligner l'importance de ses paroles (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 74).

значність, ності, ж. Абстр. ім. до значни́й 2. Він [Бальзак] прочитав «Коріолана».. Шекспір набув у його очах значності (Рибак, Помилка.., 1956, 291); Він помовчав з хвилину, щоб краще підкреслити значність своїх слів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 74).

TRADUCTION DE ЗНАЧНІСТЬ

Découvrez la traduction de значність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de значність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «значність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 重要性
• Traducteur Français - espagnol: importancia
• Traducteur Français - anglais: importance
• Traducteur Français - hindi: महत्त्व
• Traducteur Français - arabe: أهمية
• Traducteur Français - russe: значительность
• Traducteur Français - portugais: importância
• Traducteur Français - bengali: গুরুত্ব
• Traducteur Français - français: importance
• Traducteur Français - malaisien: kepentingan
• Traducteur Français - allemand: Bedeutung
• Traducteur Français - japonais: 重要性
• Traducteur Français - coréen: 중요성
• Traducteur Français - javanais: Nilai
• Traducteur Français - vietnamien: tầm quan trọng
• Traducteur Français - tamoul: முக்கியத்துவம்
• Traducteur Français - marathi: महत्त्व
• Traducteur Français - turc: önem
• Traducteur Français - italien: importanza
• Traducteur Français - polonais: znaczenie
• ukrainien: значність
• Traducteur Français - roumain: importanță
• Traducteur Français - grec: σπουδαιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: belangrikheid
• Traducteur Français - suédois: betydelse
• Traducteur Français - norvégien: viktig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНАЧНІСТЬ»

Découvrez l'usage de значність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec значність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 172

3) Знатный. Значнi пани i шляхетство. Стор. МПр. 67. Чоловік значного роду. Ѳв. Л. ХГХ. 12. 4)— Значкий. Значнi рошi, значний віл. НВолын. у. Значність, ности, ж. 1) Значительность. 2) Знатность. Науку i талант над значність ...

Borys Hrinchenko, 1907

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Tfaeniml fan-shaped віялоподібнний ("faenjепрt] fanwisе віялоподібно ("faenwaiz] far 1. далекий, віддалений 2. далеко 3. значно, набагато П — аway дуже далеко (від), віддалік; - better набагато кращий | набагато краще; - and near ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 319

... одну особу є найнижчим; 2) промисловий район, в якому протягом останніх трьох років рівень зареєстрованого безробіття та частка зайнятих у промисловості є значно вищими, а обсяг реалізованої промислової продукції (робіт, ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...

Враховуючи значну питому вагу галузі в промисловому комплексі ряду регіонів країни (понад 40% - у Вінницькій, Тернопільській, Херсонській та Чернігівській областях), значну кількість зайнятих у виробництві харчових продуктів ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

Ефективність розвитку харчової промисловості в Київському ...

В харчовій та переробній промисловості значна частина продукції Г Важливим узагальненим показником ефективності розвитку хар виробляється з давальницької сировини. Частка її у загальному ви“до р; чової промисловості є ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, ‎М.П. Сичевський, 2003

Підтримка інноваційної діяльності підприємств харчової ...

Незважаючи на значну увагу, яка приділяється цим питанням у вітчизняній науці, сьогодні в Україні відсутній дієвий механізм інвестування технологічних змін, що відповідають новітнім досягненням науки і техніки. Державні наукові ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2004

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 58

В такому разі вам варто зачекати, поки він розсіється. Пильнуйте автомобілі, що рухаються за вами, адже для них ваш автомобіль також перебуває в зоні поганої видимості. І пам'ятайте, що дальнє світло в тумані значно гірше за ...

Ігор Донічев, 2015

Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...

... і надають їм різноманітні транспортні послуги. Будівництво забезпечує проведення на харчових підприємствах значних обсягів капітальних вкладень щодо введення в дію нових і модернізації діючих виробничих потужностей та ...

Л.В. Дейнеко, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 496

Прислівник far вживається у підсилюючій функції перед прикметниками у вищому ступені: far more difficult значно трудніший; far more important значно важливіший. far [fС) п 1. велика кількість; by — набагато, значно; be surpassed ...

Гороть Є. І., 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Проте при наявному значному антропогенному навантаженні на природні ресурси аналіз показників стану довкілля області за 2000–2003 рр. свідчить про деяке поліпшення стану водних ресурсів(додаток 60). Наприклад, лише за ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005