Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "золотило" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗОЛОТИЛО EN UKRAINIEN

золотило  [zolotylo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗОЛОТИЛО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «золотило» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de золотило dans le dictionnaire ukrainien

doré avec Matériel pour la dorure: peinture, bruit, etc. But. IV. 402 золотило с. Матеріалъ для позолоты: краска, шумиха и пр. Гол. IV. 402.


Cliquez pour voir la définition originale de «золотило» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗОЛОТИЛО


чистило
array(chystylo)
шатило
array(shatylo)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗОЛОТИЛО

золотарник
золотарство
золотарський
золотарь
золотастий
золотенький
золотесенький
золотець
золотий
золотий міст
золотильник
золотильниця
золотистий
золотити
золотитися
золотко
золотковий
золотник
золотниковий
золотничок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗОЛОТИЛО

басило
безкрило
безсило
било
босовило
бродило
бубнило
бурмило
білило
вабило
валило
варило
водило
волочило
ворушило
вудило
вітрило
гадило
гасило
глядило

Synonymes et antonymes de золотило dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗОЛОТИЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de золотило à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗОЛОТИЛО

Découvrez la traduction de золотило dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de золотило dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «золотило» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

镀金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gilded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुलम्मे से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dourado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোনালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujungnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergoldet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金色の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linapis emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạ vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கமுலாம் பூசப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gilded
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaldızlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozłacany
50 millions de locuteurs

ukrainien

золотило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aurit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχρυσωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergulde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgyllda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgyllet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de золотило

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗОЛОТИЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «золотило» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot золотило en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗОЛОТИЛО»

Découvrez l'usage de золотило dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec золотило et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 178
Золотило, ла, с. Матеріалъ для позолоты: краска, шумиха и пр. Гол. ГV. 402. Золотити, чу, тип, гл. Золотить, позлащать. Федьк. П. 79. Сонечко гай золотило. Шевч. 410. Золотитися, чуся, тишся, гл. Позлащаться; казаться золотымъ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг - Том 3 - Сторінка 316
Но бледное светило Едва лишь купола над нами золотило, Анн900-е (135.2); А там, вдали - зубчатые вершины День отходящий томно золотил... [рфм. к сил] АБ902 (1,178); Золотит моя страстная осень Твои думы и кудри твои.
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 117
... коли величезні копиці пари підіймалися вгору, де займалися рожевим світлом, коли сонячне проміння золотило ... поверхню того повітряного моря, чи сонячне проміння рожевою загравою обливало лице та золотило ясноволосі ...
О. А Сербенська, 2006
4
Ферапонтовский сборник - Том 8 - Сторінка 88
На местный пояс золотить в киотах флемы с лица и от икон красным золотом, а столбы и капители красным же золотом, а у гзымсов карниз и архидрак и штабр и гладь золотить красным золотом, а у праздников караштени по ...
Герольд Иванович Вздорнов, 2010
5
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЗНАТЬ ЦЕНУ кому, чему. По достоинству оценивать что-либо или кого-либо; дорожить чем-либо или кем-либо. — Я знаю цену вашему слову, поэтому и доверяю ему. ЗОЛОТИТЬ ЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ. ПОЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ.
М. А. Котова, 2005
6
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 72
Зате не можна сконструювати словосполучення типу золотяться в недвижнгм або зорг смутку, бо тут бракуе значущого граматичного зв'язку. Отже, словосполучення мае в своему складо два члени речення або більш — якщо вони ...
George Y. Shevelov, 1951
7
Ж-Н - Сторінка 178
ли, с. Матерйалъ для поволоты: краска, шумиха и пр. Гол. П'. 402. Золотити, чу, тиш, гл. Золотить, позлащгхть. Федьк. 1. 79. Сонечко шй золотило. Шевч. 410. Золотйтися, чусн, тишсн, м. Позлаишться; казаться золотымъ ...
Борис Хринченко, 1958
8
Шах королеве. Пастушка королевского двора: - Сторінка 16
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1 Заходящее солнце еще золотило вершины старых деревьев, но внизу на дорожках векового парка, уже расправлял свои бархатные крылья ясный, теплый весенний вечер. И в этой прозрачной влажной ...
Маурин Е., 2013
9
Изобретение велосипеда - Сторінка 238
Он хотел заснуть, но солнце золотило выглядывающие из-под одеяла пятки, и воспоминания, которые еще не успели стать воспоминаниями, ходили перед глазами, и сон улетел, как воздушный шар с пустой корзиной, а Гектор ...
Козлов Юрий Вильямович, 2011
10
Бенедиктинское аббатство (три исповеди): Полное собрание ...
Милосердие Божие дарует тебе возможность исправить твои ошибки в новой жизни"... Лотарь фон Рабенау. Эпилог. Заходившее солнце золотило верхушки деревьев и заливало красноватым светом лесную прогалину.
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗОЛОТИЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme золотило est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
По грибы с корзинкой и фотоаппаратом
Сентябрьское солнце золотило стволы сосен, а воздух был уже по-осеннему прозрачен. Мы шли по лесу. Мы – это самодеятельная группа любителей ... «Postimees, oct 14»
2
Киднеппинг по-смоленски
Беспечное солнце об этом не знало и щедро, по-матерински золотило теплом рыженькую головку… А в это время Мария Хлебникова опустошенно ... «Рабочий Путь, mars 14»
3
Червячок Чарли
Закатное солнце золотило верхушки деревьев. Чарли оглянулся и едва успел увернуться от острого лезвия огромной лопаты. Она вонзилась в мокрую ... «Московский комсомолец, sept 13»
4
Айдаралиев Асылбек Акматбекович
Женат. Жена – Золотило Алла Исидоровна – по профессии врач. Имеют дочь и сына. Дополнительная информация. Владелец пансионата "Асыл " на ... «Вечерний Бишкек, juin 13»
5
Прозревая контуры будущего
Но уже сегодня утром небесная лазурь расплескалась над городом, и яркое солнце золотило купола харьковских церквей. С раннего утра радостные ... «Харьков Times, août 12»
6
Секрет фермы
Показавшееся из-за пригорка солнце приятно золотило разбросанные по небу мелкие серо-голубоватые облака, а моя хозяйка уже вовсю махала ... «Московский комсомолец, juil 12»
7
Зима в Никитском ботаническом саду и на водопаде Учан-Су
Белоснежный снег укутал сосны и кустарники, над морем солнце играло лучиками на солнечной дорожке и золотило утренний пейзаж своим светом. «Крым.Comments.UA - Региональный портал Крыма, janv 12»
8
Борис Якоби
... украшения Исаакиевского собора, Эрмитажа, Зимнего дворца, золотило листы кровли для куполов, производило медные копии с форм для печатания ... «Люди, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Золотило [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zolotylo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur