Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зсутулений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗСУТУЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

зсутулений  [zsutulenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗСУТУЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зсутулений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зсутулений dans le dictionnaire ukrainien

Envoyé, a, e.1. Diyapr passe min hr à écraser. Une fois, ce vieil homme était un nettoyant, un patineur, une moustache, une chemise propre, maintenant il y avait un homme sale et déchiré qui était en colère contre le chagrin (Titus., Vir, 1964, 378). en attendant ohm Ce qui a tourné à l'envers. Les forêts devinrent douloureuses quand elle leva les yeux vers sa mère, une petite femme impudique et si impuissante dans une jolie veste noire (Khizhnyak, Nezhgovovna, 1961, 250). зсутулений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зсуту́лити. Колись цей старий був чистун, акуратист, вуса підстрижені, сорочка чиста.. Тепер же стояв брудний, обірваний чоловік, зсутулений горем (Тют., Вир, 1964, 378).

2. у знач. прикм. Який зсутулився. Лесі боляче стало, коли вона, підвівши очі од склянки, глянула на матір — маленьку, зсутулену і таку безпорадну в благенькій чорній кофтині (Хижняк, Невгамовна, 1961, 250).


Cliquez pour voir la définition originale de «зсутулений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗСУТУЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗСУТУЛЕНИЙ

зсукатися
зсукувальний
зсукувальник
зсукувальниця
зсукування
зсукуватіти
зсукувати
зсукуватися
зсунений
зсунення
зсунути
зсунутий
зсунутися
зсуропити
зсутеніти
зсутулити
зсутулитися
зсушений
зсушити
зсушитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗСУТУЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de зсутулений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗСУТУЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зсутулений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗСУТУЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de зсутулений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зсутулений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зсутулений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zsutulenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zsutulenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zsutulenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zsutulenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zsutulenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ссутулившийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zsutulenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zsutulenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zsutulenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zsutulenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zsutulenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zsutulenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zsutulenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zsutulenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zsutulenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zsutulenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zsutulenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zsutulenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zsutulenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zsutulenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

зсутулений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zsutulenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zsutulenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zsutulenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zsutulenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zsutulenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зсутулений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗСУТУЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зсутулений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зсутулений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗСУТУЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de зсутулений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зсутулений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
Там саме був і Марко Баніт. Бова стояв перед ними зсутулений, змарнілий, жалюгідний. Просивсь: — Я більше ніколи нічого подібного не зроблю. Це буде для мене великою наукою. На все життя... І на зборах я теж неправильно ...
Dmytro Tkach, 1962
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... зневага до життєвих лих і лихих людей вмить покинули його; він вийшов з камери зсутулений, пригноблений; ще раз перед тим, як затріснулися двері, оглянувся, немов пожалкував, що залишив назавжди цей тихий пристанівок, ...
Роман Іваничук, 2008
3
Сяйво:
Гаразд, — протевін так само пожадливо дививсяна читанку. — Підипоцілуй батька,а тоді вмийся. Не забудь почистити зуби. — Йо. Він побрів, зсутулений маленький хлопчик упіжамних колготках і просторому фланелевому светрі з ...
Стівен Кінг, 2014
4
Вир: Роман
Тепер же стояв брудний, обірваний чоловік, зсутулений горем. За цих кілька місяців у нього відросла борода, запали очі, загострились вилиці. Вдень і вночі вештався він згарищем і виколупував із попелу то відро, то решето або ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Огненне коло
Лише той, що стріляв, пішов, і пішов, і пішов житами помалу, зсутулений. Постоявши хвилинку, всі кинулися слідом. Вони утікали від цього місця, як від місця ганебного, як від місця довершеного тяжкого гріха. Хоч вони в тому й не ...
Іван Багряний, 2013
6
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 130
Несподівано до княжих палат увійшов сивоголовий, зсутулений од прожитих літ віщун. Він напророкував нову величну перемогу Олеговій дружині, потішивши тими словами серце князя і воєвод. Олегові захотілося дізнатися, в ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
7
Краса, що не рятує:
Зсутулений, розбитий, мерз у спеку і кутався в теплу куртку. Морозило його від хвилювання. Батькапоруч небуло— не зустрів. Сказав—ти зганьбив нашусім'ю. Імами не було — тихоспивалася на закамарках життя, бо бабуся ...
Павліна Пулу, 2014
8
Роксолана: - Сторінка 461
... про цього сина неправедного ложа, навіть вона вспокоїлася. Джихангір, попри свої дев'ятнадцять літ, видавався хлопчиком, хирлявий, зсутулений, з свинцевим обличчям, з очима зболеними, благально розплющеними, так ...
Павло Загребельний, 1983
9
Жовта книга:
Поіншому здвома пітерцями (Ілля —тойсамий «звізда»,з яким в Марли дивним чином заварилася дивна дружба;Денис — стереотипний зсутулений програміст із вічним ноутбуком в руці, нестереотипними «одной двумя тысячами» ...
Ірена Карпа, 2013
10
Климко. Повісті та оповідання
Він стоявпосеред двору зсутулений, з опущеними вздовж пальта рукамиі невидющими очима дивився кудись мимохат, садків, городів,навіть мимо самого неба. І всежінколи він зненацька посміхався ішепотів щось, тоді очі його ...
Григір Тютюнник, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зсутулений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zsutulenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur