10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗУМИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
зумитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зумитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 188
Кіев. Подольск. г. , Зуміти, мію, вш, гл. Сумѣть. Як зуміла, так i стiла. Ном. No 1054. зумітися, міюся, міешся, л. 1)–Зуміти. А щоб ти зумілася! Ковел. у. 2) Поразиться, изумиться. Дівчина зумілася, де доля подiлася. Чуб. V. 119.
2
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... з-поміж 1 зубатий 1 з-понад 1 зубела зрабований 1 зубелати 1 зрабувати 2 зубелать 1 зрада 5 зубочок 1 зрадзіля 2 зуважити 1 зрадити 5 зуміти 4 зрадитись 2 зумітися 1 зухвалець 1 зухвалий 4 зчаста 1 зчесати 2 зчесатися 1.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
3
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 125
... когда глагол соединен с местоимением ся: устыдитися устыдьтися свЪт[л]итися свЪт[л]Ътися соромитися соромЪтися старитися старЪтися [и]зумитися Ги]зумЪтися6 и ми. др. Но самое обычное отношение глаголов 3-го класса ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
4
Kazky Bukovyny - Сторінка 500
... переживати зумїтися - здивуватися Імйти або їмйти - зловити, спіймати Калабатина - калюжа каліцун - каліка (іронічне) капейстра - вуздечка карник - хлівець карок, карк - задня частина шиї катран - тут: ганчірка кинути - торкнути, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
5
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 418
6
Narysy z istoriï dyplomatiï Ukraïny - Сторінка 343
НЕЗАЛЕЖНИХ УКРАЇНСЬКИХ УРЯДІВ (1917-1920) зумітися з "цілком незалежним" від російського Раднаркому урядом УСРР та визнати владу рад в Україні50. Директорії нічого не лишалося, як 16 січня, на 42-й день агресії, ...
O. I. Halenko, Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, 2001
7
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
сказано на Курщині; а втім, м[оже] б[ути], визначає: «мені стало душно»). Вспять — назуспід («Коли б річка назуспід потекла» — Чернігівщина). Стать втупик — зумітися (Київщина; див. так само Кулішеву «Чорну раду», стор. 298) .
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
8
Relihiĭno-filosofsʹka dumka v Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹkiĭ ...
... ро- зумітися цълком Теофан Прокопович 1 европейське Відродж(
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2002
9
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 370
Вимальовується інший шлях, базований на надії, що осмислення минулого досвіду змусить людину "наро- зумітися" і діяти відповідно до гуманістичних ідеалів минулого на основі кредо, проголошеного Ф.М. Достоєвським: "Все ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
10
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 84
135), а в діялекті побутує як "зумітися" — "з розуму зійти". Іларіонів ЕССУМ підтверджує знання архаїчної лексики, усвідомлення її відмирання і реальне співжиття, через семантично-фонетичну трансформацію у діялектному ...
