Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "звукозображальність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

звукозображальність  [zvukozobrazhalʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «звукозображальність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de звукозображальність dans le dictionnaire ukrainien

déficience sonore, nid, w., mys. Abstr. les à l'imagerie sonore. L'auteur de la "volonté" ... utilise avec succès l'accompagnement au piano dans les lieux nécessitant une imagerie sonore musicale (Mist., 3, 1961 25). звукозображальність, ності, ж., мист. Абстр. ім. до звукозобража́льний. Автор «Заповіту» ..вдало використовує фортепіанний супровід у місцях, що вимагають музичної звукозображальності (Мист., 3, 1961 25).


Cliquez pour voir la définition originale de «звукозображальність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ

звуковідтворюючий
звуковбирання
звуковбирний
звуковий
звуковик
звукозапис
звукозаписний
звукозаписувальний
звукозаписуючий
звукознімач
звукозображальний
звукозображання
звукомаскування
звукометрія
звукометричний
звуконаслідувальний
звуконаслідування
звуконаслідувач
звуконепроникність
звуконепроникний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de звукозображальність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de звукозображальність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ

Découvrez la traduction de звукозображальність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de звукозображальність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звукозображальність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zvukozobrazhalnist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zvukozobrazhalnist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zvukozobrazhalnist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zvukozobrazhalnist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zvukozobrazhalnist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звукозображальнисть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zvukozobrazhalnist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zvukozobrazhalnist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zvukozobrazhalnist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengimejan bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zvukozobrazhalnist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zvukozobrazhalnist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zvukozobrazhalnist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zvukozobrazhalnist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zvukozobrazhalnist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zvukozobrazhalnist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zvukozobrazhalnist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zvukozobrazhalnist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zvukozobrazhalnist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zvukozobrazhalnist
50 millions de locuteurs

ukrainien

звукозображальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zvukozobrazhalnist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zvukozobrazhalnist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zvukozobrazhalnist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zvukozobrazhalnist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zvukozobrazhalnist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de звукозображальність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «звукозображальність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot звукозображальність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНІСТЬ»

Découvrez l'usage de звукозображальність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звукозображальність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 99
ІР1. У подібний спосіб на початку своєї балади «Генріх- Птахолов» при словах «сіег ЬегсЬе 5ап^, сіег ^асЬІе! ЗсНІа^» він сплів обидві теми пташок в один мелодичний образ: Ясно можна розпізнати в нього й інші звукозображальні ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
2
Kim Shutenko - Сторінка 36
Це виявляється перш за все у простому викладі, чіткому метроритмі, звукозображальності, яка займає тут неабияке місце, але не є самоціллю. Вона органічно входить до музичного викладу і відіграє велику роль у створенні ...
Olena Volodymyrivna Ihnatʹeva, 2000
3
Glib Taranov - Сторінка 47
Невеликій за тривалістю звучання поемі властиві цілісність і завершеність форми, органічна єдність звукозображальних елементів і симфонічного розвитку узагальнених тем-образів. Характерна щодо цього тема Саласпілса, ...
Svitlana Miroshnychenko, 1976
4
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Вибір якості звуку підпорядкований завданням інтонування, а інтонаційні характеристики орієнтовані на людський голос - не на звукозображальність. Водночас є й цілком своєрідні риси у звучанні фортеп'яно під руками ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
5
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
... рогах, трубах, ріжках і дудках („свистілках", „колянках" і „викрутках"); - звукозображальні награвання й награвання-"ваблення" з втраченими своїми первісноприкладними функціями, виконувані, головно, "для себе" й "для слухання"; ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Львів, 1907; Людкевич Ст. Дві проблеми розвитку звукозображальності // РКП 1907 р. Знаходиться в архіві бібліотеки Віденського інституту музикознавства. Опублікований у кн.: Людкевич С. Дослідження і статті. – К., 1976, с.
Мацієвський І. В., 2012
7
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 306
Літературний образ відбивається тут переважно через емоційно узагальнений характер мелодики, але часто трапляється також й окремі звукозображальні моменти, наприклад акомпанемент, що, як і в обробках, наслідує ліру й ...
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
8
Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 44
В деяких щедрівках Стеценко наслідує звукозображальні моменти. Наприклад, у хорах «Ой сивая та і зозуленька», «Павочка ходить» використано прийоми гри на дуді та на скрипці («порожні» квінти у тенорів, потім у басів).
Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977
9
Prat͡s︡i Muzykoznavchoï komisïï - Сторінка 191
Композитор не уникае звукозображальних ефекпв: двома-трьома мазками змальовано картину осіннього пейзажу (похитування вітами верби — вокальна партія у ДЕЯК1 ПИТАНИЯ ШДИВЩУАЛЬНО-СТИЛЬОВСЙ СПЕЦИФ1КИ .
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎I͡U︡. P. I͡A︡synovsʹkyĭ, 1996
10
Teoretychni problemy radi︠a︡nsʹkoho mystetsvoznavstva
Основна тема, що втілює образи партизан, має характерні ознаки радянських масових, зокрема партизанських, пісень. Звукозображальні моменти оркестрової партії — токатна фактура, постійна ритмічна пульсація вісімками у ...
A. K. Tereshchenko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Звукозображальність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zvukozobrazhalnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur