Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "звукозображальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

звукозображальний  [zvukozobrazhalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «звукозображальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de звукозображальний dans le dictionnaire ukrainien

l'imagerie sonore, ah, e, mys. Stos à l'imagerie sonore. Dans le portrait musical du compositeur de vent [M. V. Lysenko] met l'accent sur les techniques d'imagerie sonore qui imitent les impulsions et le couronnement du vent (U.K. class opera, 1957, 229). звукозображальний, а, е, мист. Стос. до звукозображання. У музичному портреті Вітру композитор [М. В. Лисенко] підкреслює звукозображальні прийоми, що імітують пориви і завивання вітру (Укр. клас. опера, 1957, 229).


Cliquez pour voir la définition originale de «звукозображальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ

звуковбирання
звуковбирний
звуковий
звуковик
звукозапис
звукозаписний
звукозаписувальний
звукозаписуючий
звукознімач
звукозображальність
звукозображання
звукомаскування
звукометрія
звукометричний
звуконаслідувальний
звуконаслідування
звуконаслідувач
звуконепроникність
звуконепроникний
звукооператор

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de звукозображальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de звукозображальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de звукозображальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de звукозображальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звукозображальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zvukozobrazhalnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zvukozobrazhalnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zvukozobrazhalnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zvukozobrazhalnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zvukozobrazhalnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звукозображальний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zvukozobrazhalnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zvukozobrazhalnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zvukozobrazhalnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengimejan bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zvukozobrazhalnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zvukozobrazhalnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zvukozobrazhalnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zvukozobrazhalnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zvukozobrazhalnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zvukozobrazhalnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zvukozobrazhalnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zvukozobrazhalnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zvukozobrazhalnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zvukozobrazhalnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

звукозображальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zvukozobrazhalnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zvukozobrazhalnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zvukozobrazhalnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zvukozobrazhalnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zvukozobrazhalnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de звукозображальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «звукозображальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot звукозображальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУКОЗОБРАЖАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de звукозображальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звукозображальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 94
Зі стилем мадригалів, як і з новим 5ІІІО гарргекепіаііуо, вони могли ще ладнати, а вже з розквітом італійської вокальної колоратури мусіли поступитися місцем іншому стилеві звукозображальності. Різні стилістичні прикраси з ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
2
Glib Taranov - Сторінка 47
Невеликій за тривалістю звучання поемі властиві цілісність і завершеність форми, органічна єдність звукозображальних елементів і симфонічного розвитку узагальнених тем-образів. Характерна щодо цього тема Саласпілса, ...
Svitlana Miroshnychenko, 1976
3
Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2003
4
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
... рогах, трубах, ріжках і дудках („свистілках", „колянках" і „викрутках"); - звукозображальні награвання й награвання-"ваблення" з втраченими своїми первісноприкладними функціями, виконувані, головно, "для себе" й "для слухання"; ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
5
Kyrylo Hryhorovych Stetsenko - Сторінка 111
Звертають увагу і звукозображальні моменти. Так, у сцені обрання Лободи музика будується на квартових акордах, що ніби імітують багатоголосий хор військових козацьких фанфар: АІІедго тогіега{о Ш і Т НЕ і 1>*- хтхі ігтігго. 111.
Li︠u︡ Oleksandrivna Parkhomenko, 1973
6
Solospivy: - Сторінка 62
Обробляючи, наприклад, народну пісню «Ой пряду, пряду», Ю. Мейтус широко використовує не тільки звукозображальні прийоми і варіаційну зміну супроводу, але також і тональні зіставлення. І саме через це йому пощастило ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
7
Українська мова щодня: початковий рівень - Сторінка 93
Із досвіду серйозної опери він запозичив форму оркестрового вступу — тричас- тинну зіпГопіа, а також звукозображальні прийоми оркестров- ки, що зайвий раз доводить благородне походження опери ЬшТа із середовища ...
Irina Leonidivna Ivanova, ‎Марина Гримич, ‎Halyna Vitaliïvna Kukolʹ, 1998
8
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 306
Літературний образ відбивається тут переважно через емоційно узагальнений характер мелодики, але часто трапляється також й окремі звукозображальні моменти, наприклад акомпанемент, що, як і в обробках, наслідує ліру й ...
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
9
Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 44
В деяких щедрівках Стеценко наслідує звукозображальні моменти. Наприклад, у хорах «Ой сивая та і зозуленька», «Павочка ходить» використано прийоми гри на дуді та на скрипці («порожні» квінти у тенорів, потім у басів).
Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977
10
Teoretychni problemy radi︠a︡nsʹkoho mystetsvoznavstva
Основна тема, що втілює образи партизан, має характерні ознаки радянських масових, зокрема партизанських, пісень. Звукозображальні моменти оркестрової партії — токатна фактура, постійна ритмічна пульсація вісімками у ...
A. K. Tereshchenko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Звукозображальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zvukozobrazhalnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur